Giao！水道眼镜杀人事件（铃木翁二）翻译：王大明 / 嵌字：corr

初五财神到，祝大家新年好！

✶铃木翁二专题✶

阅读顺序：从右向左←

注：因为是近似的拟音词，就把漫画的第一个字译成了Giao。加粗字体是对应原文的处理。

✶开盖有奖，再来一篇✶

铃木翁二的梦之呓语，并无明确的叙事逻辑，更似意象交叠的诗歌，因此以直译为准，所有日文的弦外之音只能忽略了。本期无解说，请大家在留言中各抒己见，如果聊得有趣，随意选一到两位赠送左马的漫画单行本《夜间巴士》。