幽默绘本 | 凯迪克银奖作品There was an Old Lady who Swallowed a Fly 连作者都写哭了!
昨天我们推出了Joseph Had a Little Overcoat,粉丝评论说Joseph如此充满智慧,赞扬他物尽其用、变废为宝。作者Simms Taback笔下的另一个故事There was an Old Lady who Swallowed a Fly,这个故事就有点诙谐搞笑了,主角是一位老太太,我们一起来看看这位老太太到底做了什么事情吧!
无厘头的故事情节,老太太竟然吞下了一只苍蝇!吞下了fly之后,她还接连吞下了spider, bird, cat, dog, cow, horse。为什么她要吞下这些动物呢?原来……
She swallowed the spider to catch the fly.
She swallowed the bird to catch the spider.
She swallowed the cat to catch the bird.
She swallowed the dog to catch the cat.
She swallowed the cow to catch the dog.
She swallowed the horse to catch the cow.
最后老太太当然是撑爆了死掉了,这样的结局,连作者都写哭了......
绘本想要传递给读者的信息十分简单,就是不要随意吞咽任何东西,无论是像苍蝇这样恶心脏脏的小动物,还是庞大的马,小朋友们还是敬而远之吧!
但是故事还是非常吸引我们的小朋友。绘本欣赏:
请欣赏视频:
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=o0166fhfa8x&width=500&height=375&auto=0
这是一个内容具循环性、可预测的荒谬故事,“动物”是这本书的主角,他们随着重复不断的句型,被一一介绍出来。黑色的背景图,与主角们的鲜艳色彩,恰成强烈的对比;加上不同色块上有着动物们因同伴被吞食了的哀叹、忧伤词语,数种交错的不同元素在此完美地聚合,成功地把整个故事的怪诞、惊奇气氛烘托出来。
作者简介
西姆斯•塔贝克
美国知名的插画家,喜欢运用多元化素材和镂空挖洞等创作手法,使画面变得热闹非凡。作品曾荣获上百个美术方面的奖项,并以《有个老婆婆吞了一只苍蝇》和《约瑟夫有件旧外套》两度获得美国凯迪克奖。他常常将自己生活的趣闻融入作品,构思巧妙,增添图画中的趣味,使读者能感受到画家在作画时的乐趣。目前,在美国纽约的卡茨基尔山工作和生活。
往期精彩文章:
☞清华附小校长窦桂梅:为什么要给孩子读书,你所不知道的文化修养
☞学习26个字母,请给孩子换一首英语儿歌:Chika Chika Boom Boom绘本分享
↙ 如果您在亲子阅读过程中有困惑,请点击蓝色文字“阅读原文”和广大妈妈一起交流!