张雷：7年，从一把油纸伞到一个材料图书馆 | 造就

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?width=500&height=375&auto=0&vid=r0348b0kr6t

领教工坊x造就 联合呈现

张雷

From余杭融设计图书馆创始人

从一把油纸伞到一个传统材料图书馆，这个过程大概花了七年时间。

这是我今天的演讲题目，也是我想介绍给大家的 From 余杭融图书馆。

第一个中国传统材料图书馆

这是一个什么样的图书馆呢？

它位于杭州余杭，是第一个中国传统材料图书馆。这个图书馆收录了来自几百个作坊的上千种材料。

它的使命是把中国传统的手工艺涉及的材料都放在图书馆里面，再把它们交给全世界的设计师去使用。比如说其中一个架子上全部都是油纸伞的竹纸材料。

通过一个例子来看看这个图书馆是如何运作的。

这是一家竹纸作坊，在杭州的富阳。我们在竹纸作坊里面收集了 13 种材料，它们是这家竹纸作坊从竹子制造成竹纸整个过程中产生的 13 种材料。

然后大家可以看到这些材料变成设计产品的过程，比如说竹纸浆，当代的设计师把它转化为一把椅子和一个灯具。

再比如，竹纸通过编织的方式变成了一个竹帘。整个设计图书馆团队在2018年前会完成中国31个省的传统手工艺的考察和研究，并把它整理成样品交给全球的设计师。这个研究由创想公益基金会支持。

为什么要建材料图书馆？

什么缘由使得我们要建立这样一个图书馆？这是今天我想讲的主题。

这张照片展示的是具有55年历史的意大利米兰家具展的活动，也是全世界最大的设计周展览活动。

但很可惜，迄今为止，在这全球最大的家具展上还不允许出现中国的制造业品牌。活动方给出的解释是：中国的产品都是以抄袭为主。

此外，不仅中国的产品进不去，中国的设计师要想过去看展，也会被很多展位拒之门外。

我们思考为什么会这样？其实，全世界的创新都不是建立在一张白纸上、一个空白的空间中，都是在前人的基础上进行的。但如果我们在西方的基础上进行创新，仍旧会被认为是一种抄袭。

寻找设计的根

当时我在意大利遇到了我人生中很重要的两位合伙人，他们是来自德国和塞尔维亚的设计师。我们三个人一起回到了杭州余杭来寻根。我们想找到我们设计的根到底在哪里。

这张照片是我们三个人在传统手工艺纸伞作坊的合影， 这是在余杭的一个油纸伞作坊。

大概六七年前我们回到余杭，开始了和油纸伞作坊合作。

当时的想法是希望把油纸伞重新带回到我们的生活之中，所以要重新设计油纸伞。

这是我们设计的新版油纸伞，这把油纸伞仍然没有被大众所使用，但是我们的脚步没有停下来。

在油纸伞的糊伞工艺中，我们找到了灵感。我们当时想，糊伞工艺如果不是糊在一个平面上，而是在一个曲面上，就可能创作出其他的东西。

后来我们开始用糊伞工艺做了一把椅子，尝试看看糊纸工艺是不是可以支撑一个人的重量，最后我们做到了。

之后我们把这把椅子带去了米兰展览，这就是为了告诉米兰，我们找到了我们创新的根。那把椅子让我们获奖了，虽然我们获得的奖项非常小，但很有意思。

在那个仍然不允许中国品牌进入的米兰设计周上，他们把设计师展区最高的奖第一次颁给了中国的设计师，颁给了那把椅子。

我们的创新应该回归本土手工艺

这是一个非常有意思的信号。

意大利人，乃至全球并不是一直在诟病中国的抄袭，其实他们是希望中国提出自己的东西。 我们的创新应该回归到自己的本土，回归到自己的手工艺上。

我在米兰留学的时候，本来读的是汽车设计专业。当时的梦想是当法拉利的汽车设计师，但当我到了意大利学汽车设计时，才发现这辈子都不可能进入法拉利，即使进去了也不可能成为一名汽车设计师。

原因是什么？因为法拉利所在的这个小镇，几乎所有年轻男孩子的梦想，都是当一名法拉利的工人。这些男孩子，可能学了设计和艺术，成为一名设计师。

我发现法拉利根本就不是一个高科技品牌，甚至不是纯粹的汽车品牌，它是一个纯粹的手工艺品牌。所有的发动机，同一型号的每个发动机都不一样，这背后都有无数手工艺大师的心血。

无论走多远，无论科技多高明，我们也必须有一个根。

当我们把所有的事情做完以后回头再想想，其实我们做的椅子之前是从一个灯具开始的，再从一个灯具开始回溯到一把纸伞，直至最原始的纸伞，这是我们的根。

在余杭西坞村做油纸伞的地方，我们在这里找寻这些材料，例如糊伞的皮纸。这十几种材料又被当代的设计师演化成不同的作品。

我们曾经把一把纸伞变成了三米的幅度，做成了户外伞，它可以在户外支撑三年。

我们把油纸伞的工艺解构，打散，变成可以持续的临时建筑。大家在杭州的拱宸桥旁边就可以看到这个非常漂亮的临时建筑。

解构、重组中国传统手工艺

如果纸伞可以被解构，产生出无数的东西，那么中国其他的传统手工艺也可以。 基于这个想法我们又继续开始了。

这个竹纸作坊将竹子泡在池子里面发酵两三个月，捻成了竹粉，最后制成竹纸浆。设计师用手工模具把它做成了叶子的形状，最后变成了一扇屏风。

这是我们在巴黎卢浮宫展览时用 3000 片竹纸浆的叶子造出来的几百方大的空间。这个空间全部是由竹子制作完成的，但是大家根本看不出来这是竹子的材料。

这就是把传统手工艺变成材料，再把材料用回到当代设计所产生的结果。

当竹纸浆通过染色之后可以创造很多东西，这张照片就北京爱马仕某店面的橱窗。

这个图书馆由三个人创立，获得了余杭区政府和很多企业的支持。在这个图书馆里面，所有的东西都是由中国本土、传统的手工艺创作出来的，包括它的椅子、灯具、桌子、一切用品。

最终大家会发现，手工艺创作了一种全新的生活方式。

图书馆不只是一个个手工艺的集合，它是由手工艺开始的为当代设计提供创新原动力的资源库，从这一资源库创造出了新的生活方式。

这一生活方式是我们未来最有价值的东西，所有这一切都源于当初的一把油纸伞。

感谢领教工坊的支持

---

点击标题 查看往期回顾

---