查看原文
其他

Online Residence Registration in Wuxi, Jiangsu Province

赞居®iReloChina iVisaChina 2023-03-14

In order to facilitate foreigners who come to Wuxi to declare their accommodation registration, foreigners who are currently in Wuxi can do it online through the overseas personnel accommodation registration system on the WeChat official account of "Wuxi Entry and Exit". The overseas friends in Wuxi please remember to declare it in time.

为方便来锡境外人员申报住宿登记,现来锡外籍人员可以在“无锡出入境”微信公众号通过境外人员住宿登记系统(简称“微临住”)在线办理啦,来锡海外友人们记得及时申报哦!



If the Chinese who joins the foreign nationality still have real estate in the country, he also needs to report to the local public security authority within 24 hours and fill in the registration form for temporary accommodation.

如果加入外籍的华人在国内还有房产,属于规定所说的外国人在中国外国人家中住宿,所以也必须在24小时内去当地公安机关申报,并填写临时住宿登记表。

 

Online registration process for temporary accommodation of overseas personnel:

在线办理境外人员临时住宿登记单流程:

 

1. Scan the QR code below to enter Wuxi Immigration Bureau.

扫描下方二维码,进入无锡出入境;

2. Click "Accommodation Registration" to jump to the registration page.

点击“住宿登记”跳至登记页面;


3. Foreigners can register by themselves or entrust others to register.

外籍人员可自行登记亦可委托他人进行登记;


4. Choose the identity category.

根据情况选择身份类别;

5. Fill in personal specific information and complete registration.

填写个人具体信息,完成登记;



6. After the application is approved, you can print out the registration form of temporary accommodation online.

申请通过后,在线打印境外人员临时住宿登记单;

According to legal requirements, foreigners must declare their accommodation registration within 24 hours after entering China, otherwise they will face punishment for the late registration. At present, the overseas epidemic situation is still complex. In order to strengthen the non discriminatory management and service for Chinese and foreign personnel during the epidemic period, foreign personnel should be reminded to timely and truthfully report for accommodation registration after entering the country.

根据法律要求,外国人入境中国后24小时内要申报住宿登记,否则面临处罚。目前海外疫情形势复杂,为了加强疫情期间对中外人员无差别的管理服务工作,提醒外籍人员应在入境后及时如实申报住宿登记。


信息来源:无锡公安

本文版权归赞居®iReloChina所有,

未经许可不得转载或翻译。

⌂ ⌂ ⌂


推荐阅读 You might also like ▼

Cities Allowing Foreigners to Take Vaccination in China

110+ Countries! Visa Ease for Applicants with China Vaccines

「案例分享3」外籍人员更换工作单位和城市,办理证件之注意事项

How To Apply for Invitation Letter in Shanghai?

【深圳】外国人综合服务管理平台正式上线

泰国放宽入境隔离限制


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存