查看原文
其他

Game 竟然是个高分词汇!?不是吧!

Olivia 英文口语专家 2020-11-23


game (v.)

钻……的空子

Definition: to use the rules of a system in order to get what you want, in a way that is slightly dishonest but legal. 


【常用】game the system 

钻制度的空子


game the tax system 

钻税务制度的空子

game the legal system 

钻法律的空子

game the education system 

钻教育制度的空子




Those executives have been gaming the system to get huge payoffs.

那些管理层一直都在钻制度的空子来敛财。




State education officials deny that they are gaming the system by making their tests easier. 

国家教育部官员否认他们是故意把考题出得比较简单这个说法。

A: He often goes into English class without doing the previous night's reading. He just listens to the class discussion for a few minutes, and then joins in with ease. 

B: He certainly knows how to game the system!

A: 他经常都在没有预习的情况下就跑去上英语课,他就听听大家在课堂上的讨论,几分钟后就可以轻松自如地参与讨论了。

B: 他可真会钻空子!





更多实体例句








小编推荐历史文章

(请点击蓝色字体收听)


Tough luck 是什么呀?


Last but not least 是什么意思呀?


Come in handy 是什么意思呀?


I'mma 是什么意思呀?(口语必杀技)


「托关系,走后门」英文怎么说?










(广告)




(广告)


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存