「家喻户晓」英文怎么说？

be a household name

Definition: To be very well known.

家喻户晓的人；家喻户晓的名；家喻户晓的事

He was a household name in the 1950s.

他的名字在20世纪50年代家喻户晓。

Coca Cola is a household name around the world.

可口可乐是全世界都家喻户晓的名字。

The intro 

(Listening Comprehension)

Hello, this is Mr.Wong speaking. Mother's Day is on Sunday, or depending on when you're listening to this…it might just be today! Before we talk about the phrase of the day, here's a little joke for you:

One evening a family brings their frail, elderly mother to a nursing home and leaves her, hoping she will be well cared for. The next morning, the nurses bathe her, feed her a tasty breakfast, and set her in a chair at a window overlooking a lovely flower garden. She seems OK, but after a while she slowly starts to lean over sideways in her chair. Two attentive nurses immediately rush up to catch her and straighten her up. Again she seems OK, but after a while she starts to tilt to the other side. The nurses rush back and once more to bring her back upright. This goes on all morning. Later the family arrives to see how the old woman is adjusting to her new home. 

"So Ma, how is it here? Are they treating you all right?" they ask. "It's pretty nice," she replies. "Except they won't let you fart." Alright, alright, I know I know… some of you might be thinking, "Oh my God, who would leave their own mother at a nursing home?" And I don't blame you, but hey, this is just a joke! So lighten up a little. Hey hey, and.... our phrase of the day is "a household name", let's check it out!

没看懂？请自己查字典！

(这才是真正的学习过程)

小编推荐历史文章

(请点击蓝色字体收听)

↓ ↓ ↓

↑ ↑ ↑