查看原文
其他

【高级听力+词汇学习】(文末附视频)Why Millennials Love Gucci

Biz Insider 英文口语专家 2020-11-24

Why Millennials Love Gucci

《文 末 附 视 频》


This may not be a word-for-word transcript.


Narrator: Millennials love Gucci.


Lil Pump: Gucci gang, Gucci gang, Gucci gang, Gucci gang!


Narrator: Scroll through any fashionable millennial’s social media, and chances are, you’ll see Gucci’s iconic double G logo, whether on belts, bags, or even capes. Gucci is pretty much everywhere these days. Kylie Jenner even made headlines for carrying her baby in a $625 Gucci baby carrier. 


更多关于 millennials 的用法 ← 请点击这里

更多关于 scroll 的用法 ← 请点击这里

更多关于 chances are 的用法 ← 请点击这里

In the first half of 2018, Gucci’s sales nearly doubled. And 55% of those sales were made to consumers under 35. Considering how 18 to 35-year-olds contributed to an 85% growth in the luxury goods market in 2017, this is a big deal.


Jessica Tyler: Millennials definitely matter in the luxury market. A lot of luxury brands have been partnering with streetwear brands and focusing on social media to try and reach millennials more because it’s such a big market for them.

Narrator: But why do millennials and teens love Gucci so much?


Gucci’s founder, Guccio Gucci, originally designed leather goods for the aristocratic upper classes, specializing in horseback riding gear. As Gucci grew in popularity, it became synonymous with high-class elegance and glamour. In the 1960s, Gucci was associated with people like Jackie Kennedy. One of the Gucci bags that Jackie Kennedy was photographed wearing was even renamed “The Jackie.”


Today in 2018, Gucci is still very much an expensive luxury brand, but it’s no longer exclusively for the elite.


更多关于 elite 的用法 ← 请点击这里


Julia DiNardo: I think that Gucci is working from the top down, to rebrand themselves in a way that is very millennial-friendly, and I think that they aren’t afraid to turn the tables upside down on what it means to create luxury, to sell luxury, to be a luxury company.

Narrator: In 2015, Gucci brought on Alessandro Michele as their new creative director. Under Michele’s leadership, Gucci has come to embrace streetwear and the influence of popular culture.


Julia DiNardo: Alessandro Michele is creating pop culture references at a time in which people are really searching for a little bit of nostalgia with something new. And it’s a formula that’s really working. I think also, Gucci is very honest about what they’re doing, and genuine, and that they know that their designs are a little bit out there, to say the least, they’re a little tongue-in-cheek, but they’re…they’re in on the joke, they’re a part of the game. And they love it.


Narrator: Recently, Gucci even collaborated with Dapper Dan, a Harlem-based designer who became famous in the 80s for creating knock-up designs of luxury brands like Gucci.


Gucci’s logo has come to represent more than just luxury or wealth, and millennials are embracing that, especially as logos continue to take over the fashion world again.

Julia DiNardo: There are several reasons why brand logos are making a big comeback. One, the most obvious being that everything 90’s is back. And we know that logomania was a huge part of 90’s fashion. Another reason why logos are making such a big comeback is that we’re coming off of such a strong period of minimalism, that, where else do you go but the exact opposite, with fashion? And another reason why I think the logo is making a comeback, is that we’re at a more comfortable place, in society, in culture, in our economy, in wanting reassurance in the money that we have, and the money that we spend.


Narrator: Back in 2015, Gucci was actually considering using their logo less in designs. In the aftermath of the 2008 recession, consumers were less interested in conspicuous consumption.


Julia DiNardo: So, conspicuous consumption, as defined by Veblen almost 120 years ago, really is this idea of waste. It’s having what you absolutely don’t need, but indicates certain symbols to society of status, so, obviously, luxury items are the epitome of that, items that, you know, are not in your essential list, in order to survive, but to thrive, in certain social circles. 


更多关于 thrive 的用法 ← 请点击这里


Narrator: Designs emblazoned with luxury logos seemed a little too gauche at a time when so many people were struggling financially.


Julia DiNardo: I think now that we’re at a comfortable state in the economy where people are feeling it’s okay to have a status shoe, a status bag, a status t-shirt again, and there isn’t such the stigma of paying $180 for a logo T-shirt as there once was.

Narrator: Millennials and teens also love Gucci because so many of them grew up seeing Gucci on celebrities or in magazines.


Julia DiNardo: A lot of the people who are embracing the trends now just touched on the very tip of it in their youth, but now can fully expand into it, ad nauseam, as adults, with disposable income to do so.


Narrator: So, can other luxury brands copy Gucci’s success?


Julia DiNardo: I think what other luxury brand houses could do to continue, or try to emulate the formula of Gucci, really is to try to be authentic to themselves. I think what Gucci, you know, does so well, which is really hard to imitate their formula, is that they’re just natural, it’s just a very natural way that they’re approaching the market, and approaching attention, and it doesn’t feel contrived. 


更多关于 authentic 的用法 ← 请点击这里


I think Gucci in 2018 represents excitement in fashion, again, it gives people something to look forward to, something to talk about.


↓ ↓ ↓

 点击往期内容索引点击

↑ ↑ ↑


 

↑ 建议在 WiFi 环境下观看 ↑,土豪随意

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存