查看原文
其他

为不朽奔走【透网金鳞识破网•陶潜诗高三课程3】 | 新网师【第273期】

月流瓦 新网师 2024-01-09

作者 | 月流瓦

播音 | 韩慧

审核 | 徐明旭

编辑 | 任思颖


韩慧老师,山东省济南市天桥区汇贤小学高级教师。酷爱朗诵,喜爱文学,希望用声音涤荡心灵,用真诚打动你我。


原作回放


拟古九首其二

东晋 陶渊明

辞家夙严驾,当往至无终。

 

问君今何行?非商复非戎。

 

闻有田子泰,节义为士雄。

 

斯人久已死,乡里习其风。

 

生有高世名,既没传无穷。

 

不学狂驰子,直在百年中。


词句注解




夙:早晨。

严驾:整治车马,准备出行。

无终:地名。为什么一大早就要准备去无终县呢?因为后文的节义之士田子泰是无终县人。

今何行:到那里做什么?

非商复非戎:不为经商也不为从军。

田子泰:田畴,字子泰。东汉末年著名的节义之士。董卓迁汉献帝于长安,幽州牧刘虞派田畴带二十多人去朝见献帝。道路阻隔、行程艰难,好不容易才见到献帝,献帝封田畴骑都尉,田畴却辞谢说“天子蒙尘,不可受荷佩。”朝廷为他的节义深受感动。

田畴归乡,刘虞已被公叔瓒杀害,田畴仍不顾危险到刘虞墓前悼念致哀,激怒公孙瓒而被拘捕,公孙瓒畏失民心才将田畴释放。

田畴隐居徐无山,归附他的百姓有五千多家,他定法纪、办学校,使地方大治。

习其风:继承他重节义的遗风。

狂驰子:(为争名夺利)拼命奔走。

直:只。


预习·练笔


一、意译全诗。

二、陶渊明为何一大早驾车去无终?细读注释,评论田子泰的事迹如何体现了“节义”精神,为什么千古流传?试给田畴写一段“感动历史人物”颁奖词。必须用排比或比喻修辞。


对比阅读


回车驾言迈

汉 · 佚名

回车驾言迈,悠悠涉长道。

四顾何茫茫,东风摇百草。

所遇无故物,焉得不速老。

盛衰各有时,立身苦不早。

人生非金石,岂能长寿考?

奄忽随物化,荣名以为宝。


月流瓦意译


调转车头驾车行,长路漫漫无尽头。

四望无际草茫茫,春风来去枯复荣。

天地之间无旧物,朝生暮死一瞬间。

春花秋月只一时,得意立身应趁早!

我生苦短如朝露,人命岂有金石固?

难逃一瞬铁门槛,速求美名永不朽。


思考


对比两首诗在意象、题旨、手法上的异同。

参考答案:

两首诗都以驾车行走为意象,陶诗是为向往节义之士而行走,古诗十九首中出发并无目的,途中所见皆是变化着的、盛衰有时的,促使抒情主人公感叹人生苦短。

两首诗都表达了要以生命的美好超越人生短暂的主题。陶诗追求“生有高世名,既没传无穷”,古诗十九首感叹立身应早、应求荣名。

从手法上看,陶诗主要以田子泰为歌咏对象,将生命价值的长与短对比:节义精神永垂不朽,只追逐名利的狂驰子荣名只葆一生。节义精神才是永恒的。古诗十九首主要运用情景交融的手法,借行车途中所见景物之易变感叹人生之短暂无常。诗中驾车、东风吹百草富有象征意味。


诗词赏析


正如臧克家所说“有的人活着/他已经死了。有的人死了/他还活着。”活着,你又会怎样来活?为何奔走?留下什么?

一大早忙碌着出发,诗人奔向的是高远的心灵。节义之士、英雄之气、千古留名,这令他向往而奔逐。

这是一次奔逐,津津乐道的是英雄之事,英雄节义。诗人最为看重的是节义灌注的生命因而有了超越有限的永恒,死亡带走了短暂的肉身,却留下不朽的精神薪火相传。你说英雄早已长逝吗?是的,斯人久已死。可是,他不灭的精神仍在口口相传、代代沿袭,永垂不朽!他的英名他的精神不仍旧在人们心中栩栩如生吗?

这首诗对比了另一种奔走——只在百年中的狂驰子,他们为名利奔忙,辛苦劳碌却命如蜉蝣。他们只为物欲的满足汲汲奔忙,再繁华的一生也将如风吹花落,枝上无痕。

奔忙,朝向不朽的方向。不要让宝贵的生命在虚无里耗尽。《左传》为迷途者指明了那不朽的方向,“太上有立德, 其次有立功,其次有立言,虽久不废,此之谓不朽。”


阅读•写作


一、阅读思考:黑夜与白昼有什么不同?为什么要在黑夜徘徊?下面文段摘自史铁生《病隙碎笔》

我向往着这样的写作——史铁生曾称之为“写作之夜”。当白昼的一切明智与迷障都消散了以后,黑夜要你用另一种眼睛看这世界。很可能是第五只眼睛,他不是外来者,也没有特异功能,他是对生命意义不肯放松的累人的眼睛。如果还有什么别的眼睛,尽可都排在他前面,总之这是最后的眼睛,是对白昼表示怀疑而对黑夜秉有期盼的眼睛。这样的写作或这样的眼睛,不看重成品,看重的是受造之中的那缕游魂,看重那游魂之种种可能的去向,看重那徘徊所携带的消息。因为,在这样的消息里,比如说,才能看见“我是谁”,才能看清一个人,一个犹豫、困惑的人,执拗的寻觅者而非潇洒的制作者;比如说我才有可能看看史铁生到底是什么,并由此对他的未来保持住兴趣和信心。

爱者之爱,恋者之恋,思者之思,绵绵心流并不都在白昼的确定性里,还在黑夜的可能性中,在那儿,网织成或开拓出你的存在,甚或你的现实。

历史可由后人在未来的白昼中去考证,写作却是鲜活的生命在眼前的黑夜中问路。

难以捉摸、微妙莫测和不肯定性,这便是黑夜。但不是外部世界的黑夜,而是内在心流的黑夜。写作一向都在这样的黑夜中。从我们的知识(“客观性真理”)永远不可能穷尽外部世界的奥秘来看,我们其实永远都在主观世界中徘徊。而一切知识都只是在不断地证明着自身的残缺,它们越是广博高妙越是证明这残缺的永恒与深重,它们一再地超越便是一再地证明着自身的无效。一切谜团都在等待未来去解开,一切未来又都是在谜团面前等待(是啊,等待戈多)。所以我们的问路,既不可去问尸骸,又无法去问“戈多”。

但这并不证明人生的无望,那内在的徘徊终于会被逼迫出一种智慧——正如俄罗斯思想家弗兰克在其《生命的意义》中所说:生命的意义不是被给予的,而是被提出的。

二、写作提示

1.“我们走的太远,却忘记了为什么而出发。”如果生命是一场旅行,你我不都正在奔走着吗?你曾经像古诗十九首那样,在途中细细观察和思考生命的真相吗?你曾经像陶渊明一样,明明白白应该走向何处,并为此坚定执着地踏上旅途吗?你曾经向灵魂深处奔走和发问吗?以“问路”为话题,写一首诗或文章。

2.“立业应立千秋业,成名须成万代名”,请以此为论点,理例结合,写一个议论文段或文章。


月流瓦——于宁,于诗歌的晶莹美丽中,仿佛沐浴月光,让诗歌之美在身心流淌,此心宁静,悠然淡远。

月流瓦是月光流淌在屋瓦上的清澈之境,亦是不脱离尘世的凡俗之境。
于宁,愿意扎根大地,绽放美好!

往期回顾

◆爱着我的爱,困苦不困心 ——贫富交战中看人格 | 新网师晨诵【第272期】

◆美丽的家园 | 新网师晨诵【第271期】

耕十余载,深谙劳动真义 | 新网师晨诵【第270期】

明早五点不见不散

◆  ◆  ◆  ◆  ◆  

投稿邮箱:xinwangshiwxgzh@163.com

投稿请附上个人简介和照片

新网师寒暑假发布招生简章

点赞鼓励作者,分享传递知识

继续滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存