好消息！Twinmotion 2020.1现已正式上线！它包含大量新功能，让你轻点几下鼠标就能将CAD和BIM模型转变为更令人信服的可视化和沉浸式体验，还提供了用于演示与评审的新功能。
光照和渲染改良
得益于全面重制的光照和投影系统，你的场景品质将获得立竿见影的提升。它采用新的屏幕空间全局光照（SSGI）方法表现间接光照，还改进了基线设置，能更贴切地模拟实体光源。
室外场景则能够使用基于物理的全新大气太阳和天空。这将带来更为逼真的天空，准确反映不同地点、季节和日夜变化——包括美丽的夕阳。
新的范围和体积光照能模拟来自天花板吊顶或窗户之类庞大表面的光照，并通过雾霾或烟尘为场景增添气氛。景深功能现在可以贴切地模拟摄像机的景深，从而达到影视级的效果。还有新的自动曝光选项，可在从室内移动到室外时提供更好的观看体验，反之亦然。
在材质方面，新版本增加了新的X-Ray材质，以便查看通风管和水管之类被遮挡的物体，还增加了Frosted Glass材质、发光的Glow材质（由SSGI支持），以及添加视频作为材质的功能——这可以完美模拟电视机屏幕或跳动的火焰。
植被系统改良
质量提升的不只是光照。Twinmotion的植被系统也得到显著提升，包括一组新的高分辨率树木资源和程序性有机3D建模器Xfrog。每一种树木的多边形数量都比以前的资源提高一个数量级，而且附带三种不同的树龄和四季变化。为了进一步提高逼真度，我们提高了材质的纹理分辨率，新增一种使用次表面散射的双面植物叶子着色器来表现光线透过叶子的效果，以及模拟到叶子级别的风吹效果。
包括灌木在内的其他植物资源都已替换为高质量的Quixel Megascans资源。
对新生植被的生长过程进行可视化对许多建筑和景观设计项目至关重要，在某些情况下——例如某些政府出资的项目招标——更是强制要求。Twinmotion 2020新增的“生长”滑块能够在三种预设的树龄之间混合和缩放，轻松展现项目在交付时、几年后和所有植物完全成熟时的外观。
该领域的其他新功能包括一种将植被应用到选定几何体上的新散布工具，更多用于青草的定制选项，以及对涂抹系统的改进。
更逼真的人物
Twinmotion在3D人物方面也不甘落后，原有的内置资源库已经被新的高质量照片扫描资源所取代，增强了场景的可信度和氛围。现在它将提供62种动作捕捉动画角色，每种都可更换5套服装，另有82种固定姿势的角色，让场景中的人物更加多姿多彩。所有角色都源于专为建筑可视化提供3D人物的AXYZ design。
与Rhino的一键同步
Twinmotion 2020将Rhino添加到了直连插件支持的软件包列表中，与SketchUp Pro、Revit、ARCHICAD和RIKCAD并列。现在你只需要点击一下就能将Rhino和Grasshopper数据同步到Twinmotion中，并且保留组织和层级，用Twinmotion的PBR材质自动替换原生材质。同时，我们还更新了对SketchUp Pro 2020的支持。
项目演示与评审
作为BIMmotion的后继者，新的Twinmotion演示器可以让你在独立的查看器中以轻量级的打包可执行文件的形式分享项目，使客户和相关利益方无须安装Twinmotion即可评审项目。你可以用多个视角和摄像机路径轻松创建演示；还可以设置自由、导引或锁定视图，从而选择是让观看者自由探索、从预定位置查看项目，还是只播放渲染的动画。
如果需要在设计评审中提供反馈，或者录制品牌名称或定价等非可视化数据，新的Note工具可以确保场景中的信息被准确捕捉。可以将注释导出BCF格式（IFC标准）的压缩包，并加载到Revit、ARCHICAD或其他许多BIM软件中，简化迭代流程。
如果你想了解Twinmotion 2020.1中的所有新功能，请查看我们的版本说明。https://twinmotionhelp.epicgames.com/s/article/2020-1-Release-Notes?language=zh_CN目前，你可以用249美元的五折优惠价（该定价可能因地区而变动）购买Twinmotion 2020.1的永久许可证。该制造商建议定义包含了截至2021年12月底的所有后续升级版本。
为了对先行者表达特别的谢意，凡之前下载过Twinmotion的用户，都可免费获得Twinmotion 2020.1；许可证将被自动添加到他们的帐户，软件则可以通过Epic Games启动程序访问。我们还为想在购买前评估新功能的潜在用户提供免费试用版，并为学生和教师提供免费的教学版软件。
https://www.unrealengine.com/zh-CN/get-now/twinmotion
如需获得更多虚幻引擎4的授权合作方式和技术支持，请发送邮件至EGC-Business@epicgames.com咨询；如果你想来 Epic 工作，扫描下方二维码关注我们后点击菜单栏按钮“更多”并选择“招聘”，即可了解我们的最新招聘信息。Epic Games 欢迎你的加入！“虚幻引擎”微信公众账号是 Epic Games 旗下 Unreal Engine 的中文官方微信频道，在这里我们与大家一起分享关于虚幻引擎的开发经验与最新活动。