【周易90秒+42】“阴阳”二字溯源

孙教授 陪你学《周易》第 665天

I 梁启超有篇文章《阴阳五行说之来历》，其中谈到“阴阳”二字的演变，或于我们明了“阴阳”二字之本义有所帮助。

II 关于“阴阳”（繁体为“陰陽”）二字，《说文解字》将之归于“𨸏”（即左耳旁）部：“阴，暗也，水之南山之北也，从𨸏，侌声。”“阳，高明也，从𨸏，昜声。” 梁启超指出：“然𨸏旁乃孳乳后起，其原字实为‘侌昜’。”所以，欲寻其本义，还得看看这两个字的意思。

III “侌”字乃“𩃬”之省，《说文》云：“𩃬，云覆日也，从云，今声。”梁启超说：“侌字所从之‘𩃬’，即古𩃬字，会为云覆日，此其本义，引申为凡覆蔽之义。覆蔽必暗，因又引申为暗义；背日之地必暗，城市多倚北而背日，因又引申为背面或里面或北方之义。此阴字字义变迁之大凡也。”

IV 关于“昜”字，《说文》云：“昜，开也。从日、一、勿。一曰飞扬。一曰长也。一曰强者众貌。”梁启超说：“昜从日、从一者，日在地上，即日出之意；从勿者，《说文》云：‘勿，州里所建旗象……’日出地上而建旗焉，气象极发扬，此其本义。引申以表日之光彩，故日称太阳，朝日称朝阳，夕日称夕阳；日出则暖，故又引申谓和暖之气为阳气；向日乃能见阳光，故又引申为正面或表面或南方之义。此阳字字义变迁之大凡也。”（以上引文参见《梁启超论中国文化史》P177，商务印书馆2012年6月版。但原书文字多有误，如将“𨸏 “误为“阜”，将“昜“误为“易”，将“皃（貌）”误为“儿“等，请引者注意。）

---

推荐链接：

---

孫福萬（字抱一）：

国际儒学联合会理事

中国周易学会常务理事

中国实学研究会常务理事

国家开放大学中国传统文化研究中心主任

《论语易解》作者

---

（长按二维码，关注玩易斋）