ART | 美丽世界 Beautiful World

北京瑜舍此次荣幸邀请艺术家刘水洋

呈现雕塑艺术作品 ——“美丽世界”

于瑜舍中庭展出至12月12日

The Opposite House presents to you
"Beautiful World" 
by artist Liu Shuiyang

from now till 12th December 2023

美丽世界这组大型装置作品所用的材料是来自一场灾难事件。高温和高压使金属慢慢熔化、慢慢冷却，最后形成这样一种非人为的工业材料的人工物，艺术家通过时间、场所和身体行为进行介入，从而获取自身与事物之间产生的新距离。这种形态是人工不可为的，这种不可复制性也是社会转型时期产生的变革和冲突而造成的各种灾难的警示。

The materials used in this large-scale installation Beautiful World are created from a catastrophic event. High temperature and pressure slowly melt the metal. By intervening through time, place and physical movement the final, cooled form of corrupted industrial material, represents a distancing between the artist and the original object. 

The creation is random and organic -unpredictable - warning us of possible disasters caused by changes and conflicts in this period of great social transformation.

刘水洋， 2001年毕业于清华大学美术学院雕塑系，现在生活工作于北京，他的作品涵盖雕塑、装置、视频、行为等多种媒介。创作材料既有传统的青铜和大理石材料，也有建筑废料和各种火灾以后熔化的金属，如2013年开始有拆迁后留下的混凝土创作装置作品。刘水洋的作品常涉及当今禁忌的话题，如伤害，灾难和有关生命生存的社会问题。他的作品曾在纽约、科隆、光州等地展览如穆伦堡大学马丁美术馆、科隆Museum Zündorfer Wehrturm，在北京、上海等地也参加群展。

Liu Shuiyang graduated from the Department of Sculpture, Academy of Arts & Design, Tsinghua University in 2001. He is now living and working in Beijing. His works cover sculptures, installations, videos, performance and other media. The materials utilized include traditional bronze and marble materials, as well as construction waste, various molten metals, and discarded concrete from demolition sites creating installations from 2013.

Liu Shuiyang's works often touch on today's taboo subjects, such as injury, disaster and social problems related to life and survival. His works have been exhibited in New York, Kwangju, the Martin Gallery of the University of Muhlenberg and Arts Center, Museum Zündorfer Wehrturm in Cologne, as well as many group exhibitions in Beijing, Shanghai and other places.

点击购买 Get it Now  ↑

“食”在精彩 餐饮储值卡

充值5000，享餐饮8折及多项礼遇；
充值10000，享餐饮75折、客房95折

及多项礼遇；

充值30000，享餐饮7折、客房95折

及多项礼遇。

Check out our amazing prepaid card offers 

to use in our award winning restaurants & bar.

More

UNION | 丝绸之路启航 Silk Road Inspired Cocktail New Menu

STAY | 艺享旅居：现代主义漫步 Artfully Staycation Modern Time

JING YAA TANG | 温暖食谱 Warmth Specials For You