查看原文
其他

漫画小诗词第六期:《敕勒歌》

慢成长 慢成长 2023-05-17

慢成长

两个海归硕士妈妈、儿童心理咨询师,有好文、好物、好方法,一起让育儿更轻松


你好,我是慢成长创始人花时间

欢迎扫码添加我的私人微信▽

大家好!「漫画诗词」栏目今天准时上线。


在这一期,我们依然为大家提供了一份空白色的图画模版。对于学龄前的孩子来说,涂色是他们都喜欢且易上手的游戏。


所以,大家打印下来,在给孩子们讲解完之后,还可以和孩子们一起,按照自己的喜好涂色,这样也增加了孩子们对诗词的兴趣。



咱们已经分享了五期诗词:


《赠汪伦》《春晓》咏柳、《登鹳雀楼》、《望庐山瀑布(点击链接可回看)


特别想邀请大家带孩子看一看、读一读,也特别想知道,你和孩子的收获、变化、甚至困惑……都可以,我在文末留言区等大家


今天分享的诗词是——《敕勒歌》,由三位小朋友音频领读和两位小朋友视频领读,在后面可以看到哈。


如果你家的小宝贝也想成为小主播,请看文末的投稿信息,邀请你把宝贝读诗的音频投递给慢成长~期待小宝贝的参与哦~


今日诗歌

敕 勒 歌

北朝民歌


敕勒川,阴山下,

天似穹庐,笼盖四野。

  天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。





慢成长小读者领读


今天和大家一起领读的小朋友叫刘纾含、澄澄、安子恒,我们一起来听听看吧。

刘纾含小朋友

澄澄小朋友

安子恒小朋友,小名当当,4岁

我们可以这样讲给孩子



这首诗歌的出现,是与我们中华民族的大融合有关的。历史上有一个时期叫做“南北朝”,在南北朝的后期,由“鲜卑族”建立的“魏朝”分裂了,它的政权分裂成了东魏和西魏,之后它们就不断地打仗。

其中有一次,是东魏的将军高欢去攻打西魏,但是他打败了,损失惨重,所以他很郁闷。在一次宴会中,他就让一位叫做“斛律金”的将军,用自己国家的语言(鲜卑语)来唱首歌。

斛律金将军,当时唱的就是这首《敕勒歌》。结果听到这首歌,整个宴会上,大家都流泪痛哭,非常感人,激起了大家怀旧的心情,士气大振。

也因此,这首诗歌开始被记载和流传。而咱们现在听到这个,就是鲜卑语翻译而成的。

第一句:敕勒川,阴山下




敕勒川是一个地方名,那么它在哪里呢,它在阴山脚下,也就是现在的山西、蒙古一带。

阴山就是在咱们国家内蒙古区域,在黄河“几”字形拐弯的地方。


之前,在北齐朝的时候,因为敕勒人住在这里,所以这个地方被命名叫做:敕勒川。在草原上,敕勒人都住在有水有草的地方,他们大都能歌善舞,在中华民族大融合的过程中,他们豪迈的气质,也影响了住在内陆的人们。

第一句就是介绍这个客观的地理环境,这就是:敕勒歌,阴山下。

第二句:天似穹庐,笼盖四野



 
在这片大草原上,天就像一个大大的帐篷一样,把整个草原全都盖住了。

为什么他们会觉得天空像帐篷呢?

因为他们平日居住的,就是这种圆顶的蒙古包,所以,当他们看着这个没有尽头的天空,还有“天圆地方”的传说,他们就自然会想到,天空就像蒙古包一样,是一个大大的圆顶帐篷。

这就是:天似穹庐,笼盖四野。

第三句:天苍苍,野茫茫



 
草原的四面与大地相连,如果这时候你抬头看,那蓝蓝的天空一望无际,都望不到边际;如果你再看向四周,到处都是碧绿的草原,茫茫不尽。

看起来,是不是非常的辽阔?

这就是:天苍苍,野茫茫。


第四句:风吹草低见牛羊



 
平日的草都长得非常高,非常茂盛,如果你要是钻进草丛里,我可能都看不到你了。但当风吹过,吹到草低处的时候,你就能看到,原来呀,还有一群群的牛羊,时隐时现呢

这就是:风吹草低见牛羊。

从这里,是不是也能感受到,草原风景的壮阔、人民生活的豪迈呀?这就是在敕勒人描绘出的,草原的风情。
 
注释:



敕勒川:在现在的山西、内蒙一带。北魏时期把今河套平原至土默川一带称为敕勒川。
阴山:在今内蒙古自治区北部。
穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。
四野:草原的四面八方。
天苍苍:天蓝蓝的。
茫茫:辽阔无边的样子。
见(xiàn):同“现”,显露。
 

 

对孩子来说,形象思维的能力要远好于抽象思维能力,这也就意味着,眼见要远比耳听好用的多。所以,为了方便孩子们的理解诗词的画面和意境,我特意请了插画师朋友,把画面画了出来。

在画面下,我用孩子能听的懂的语言,来解释这句诗的意境。大家可以直接按上面的文字,讲解给孩子,也可以根据自己孩子的情况,用自己和孩子舒服的方式来讲。

在学完这首诗词后,记得在咱们公众号内回复“漫画诗词”,能获取这首诗的完整漫画,可以打印出来随时给孩子翻看。

跟着咱慢成长读下去,能收获一本漫画诗词教材呢!


识别二维码,点公众号图标
发送关键词漫画诗词到后台
领取诗词小漫画


待孩子熟悉之后,就可以鼓励孩子,尝试在只看图的情况下,把这首诗背诵出来。 

今日问题


家长在给孩子讲完了之后,还可以提问孩子,进行互动哦。


今天的问题是:你觉得天空是到底是什么形状的呢?


欢迎你把孩子的答案和学习的感受在文末留言区告诉我们哦。

 
诗词——视频领读



今天通过视频领读的小朋友都是咱们的老朋友了。分别是:

晴宝小朋友


刘梓茜小朋友


  

为了大家以后方便查找,我特意在咱们公众号的对话框中,增加了接入口。进入方式如下图:


跟慢成长学诗词

咱们下期学习的诗词是《江南》
邀请你家孩子成为小主播

我们向大家征集两种投稿
1、诗词跟读交作业《敕勒歌》
2、诗词领读下期《江南》         

将孩子读诗的音频或视频发到慢成长邮箱,
咱们每期都会给大家展示至少1位小朋友。
位置有限,先到先得哦!

投稿邮箱:
manchengzhang123@163.com
邮件主题请注明:诗词投稿+诗词名+人名
邮件内容写好您的微信号+电话号码
请将音频或视频,以附件的方式发送

  

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存