工作机会：联合国、中国驻外使领馆、希腊、荷兰、英国等

今天的《外交之声》，使者从联合国和各驻华使馆及机构等单位为你带来：联合国、国际民航组织、世界卫生组织、世界气象组织、联合国法律事务厅、世界动物卫生组织、中国巴塞罗那总领馆、中国驻洛杉矶总领馆、中国驻圣保罗总领馆、希腊国家旅游局、荷兰驻上海总领馆、英国使馆文化教育处等最新工作学习机会。请感兴趣的朋友在申请截止日期前递交申请，请注明信息来自外交之声。好运！ 申请通常双语提交，有些需固定格式、申请表，外交之声铁粉可加微信wjzsheng进《外交之声》微信交流群获具体信息。请注明身份及诉求。 

Job Code Title: 

Associate Field Personnel Officer, Entitlements -TCB-FPS

Grade:

P2

Duty Station:

Montréal

Posting Period:

11 June 2019 – 10 July 2019

Vacancy Announcement No:

2019/18/P 103779

Job Code Title: 

Director, HIV/Hepatitis/STIs

Grade: 

D2

Posting Period:

01 July, 2019 - 21 July 2019 

Vacancy Announcement No:

1902307

Job Code Title: 

Director, Cabinet

Grade: 

D1

Duty Station:

Geneva, Switzerland

Posting Period: 

26 July 2019

Vacancy No:

2051

联合国法律事务厅招聘实习生

Posting Title: Intern - Legal Affairs, I (Temporary Job Opening)

Job Code Title: INTERN - LEGAL AFFAIRS

Department/Office: Office of Legal Affairs

Duty Station: NEW YORK

Posting Period: 28 May 2019 - 26 July 2019

Job Opening Number: 19-Legal Affairs-OLA-117587-J-New York (A)

Staffing Exercise N/A

Org. Setting and Reporting

The Office of Legal Affairs (OLA) is recruiting interns for the period from 1 July 2019 to 31 October 2019 for its six (6) divisions located in New York. We are seeking highly motivated graduate or undergraduate students who wish to gain professional experience in international law within an international organization in order to supplement their studies. This internship will include practical educational experience which provides the opportunity to work in a multicultural intergovernmental organization. Under the supervision of legal officers, interns are assigned to projects and tasks that are most relevant to their educational background and interests. The interns will have an opportunity to apply and further develop their theoretical knowledge.

Responsibilities

Responsibilities of internship positions range widely, encompassing many aspects of OLA's work. These responsibilities may include, but are not limited to: 

• Assisting in conducting legal research on issues related to international law and other areas of specialization using multiple research resources; 

• Assisting in the review of legal documents, instruments or other material; 

• Assisting in drafting and preparing official and legal documents; 

• Attending and taking notes at conferences and meetings; 

• Assisting in servicing conferences and meetings; 

• Working on website and/or presentations.

Competencies

PROFESSIONALISM: Applicants must demonstrate a keen interest in the work of the United Nations and have a personal commitment to the ideals of the Charter of the United Nations. They must have an ability to work effectively in a team in a multicultural environment, and to work collaboratively with colleagues and external counterparts. In addition, they must have good drafting and oral communication skills, and be computer literate in standard software applications. 

COMMUNICATION: Speaks and writes clearly and effectively; listens to others, correctly interprets messages from others and responds appropriately; asks questions to clarify, and exhibits interest in having two-way communication; tailors language, tone, style and format to match audience; demonstrates openness in sharing information and keeping people informed. 

TEAMWORK: Works collaboratively with colleagues to achieve organizational goals; solicits input by genuinely valuing others' ideas and expertise; is willing to learn from others; places team agenda before personal agenda; supports and acts in accordance with final group decision, even when such decisions may not entirely reflect own position; shares credit for team accomplishments and accepts joint responsibility for team shortcomings. 

CLIENT ORIENTATION: Considers all those to whom services are provided to be "clients" and seeks to see things from clients' point of view; establishes and maintains productive partnerships with clients by gaining their trust and respect; identifies clients' needs and matches them to appropriate solutions; monitors ongoing developments inside and outside the clients' environment to keep informed and anticipate problems; keeps clients informed of progress or setbacks in projects; meets timeline for delivery of products or services to client.

Education

The degree programme which applicants are enrolled in or have recently graduated from must be in Law. Applicants must demonstrate their intention to study further or to work in a field relevant to the work of OLA. 

To qualify for an internship with the United Nations Internship Programme, applicants, at the time of application, must meet one of the following requirements: 

(a) be enrolled in a graduate school programme (second university degree or equivalent, or higher); 

(b) be enrolled in the final academic year of a first university degree programme (minimum Bachelor's level or equivalent); 

(c) have graduated with a university degree (as defined above) and, if selected, must commence the internship within a one year period of graduation.

Work Experience

Applicants are not required to have professional work experience for participation in the programme. However, applicants are encouraged to list all relevant work experiences in their PHP.

Languages

English and French are the working languages of the United Nations Secretariat in New York For the internship advertised, proficiency in oral and written English is required, and knowledge of French is desirable. Knowledge of another United Nations official working language, i.e. Arabic, Chinese, Russian or Spanish, is an advantage.

Assessment

Should there be a need for an intern that matches the applicant's profile, she/he will be contacted directly by the Division(s). Due to the large number of applications, only shortlisted applicants will be contacted.

Special Notice

TO APPLY: 

• Please create and complete a personal history profile (PHP) and a cover letter in the UN e-Recruitment platform, Inspira at inspira.un.org. In your PHP, please indicate if you are proficient in the English language. PLEASE NOTE THAT INCOMPLETE APPLICATIONS WILL NOT BE REVIEWED. 

• It is imperative that the cover letter includes the following details: 

(1) Title of the degree currently being pursued and the specific subjects taken;

(2) Expected graduation date from the degree programme or graduation date if graduated within the past year ; 

(3) The applicant's objectives for undertaking an internship with the Office of Legal Affairs (OLA) and how it fits within his/her education/career plan; 

(4) Three (3) divisions of interest for internship from among the six Divisions in the Office of Legal Affairs (in order of preference) with #1 being the most preferred. The six divisions of OLA are: the Office of the Under-Secretary-General (OUSG), the Office of the Legal Counsel (OLC), the General Legal Division (GLD), the Codification Division (COD), the Division for Ocean Affairs and the Law of the Sea (DOALOS), and the Treaty Section (TS). 

(5) An explanation why the applicant is suitable for the specific Division(s); 

(6) The applicant's availability for the internship between 1 July to 31 October 2019. 

More Information

世界动物卫生组织招聘实习生

Position title: Internship for Digital Communication - Communication Unit

Allowance: 633,75 € / month

Duration: 6 months (August 2019 to February 2020)

Positioning and reporting

The Intern for Digital Communication will work and learn under the Digital Communication Officer supervision and will answer to the Head of the Communication Unit.

Internship role and activities

The Intern for Digital Communication will assist on the implementation of the different communication digital strategies as well as on the development of multimedia by:

• Developing and publishing content for the different OIE social media channels

• Developing graphic content for social media as well as for the OIE Website

• Updating the OIE website as requested by the Digital Communication Officer

• Extracting statistics and analytics of the different digital communication channels (website, dedicated websites, social media, emailing and others)

• Assisting on the development of multimedia production

• Undertaking any other tasks, assigned by the Head of Unit

Qualifications

• Currently studying or recently graduated from a communication and/or journalism and/or another degree based on proven experience in the field of digital communication.

Requirements

Technical skills

• High proficiency (oral, reading, speaking) in English;

• Familiarity on the administration of social media platforms like Facebook, Twitter, LinkedIn YouTube and Flickr;

• Familiarity and understanding of web design tools like WordPress and Mailchimp;

• Knowledge on graphic design and on the use of design tools like Adobe Suite (Photoshop, Illustrator and InDesign);

• Excellent computer skills in a Microsoft environment.

Additional skills

• Knowledge of Spanish and/or French is an asset;

• Knowledge on video making and editing as well as on the use of video editing tools like Final Cut.

Interpersonal skills

• Excellent communication skills (verbal, written, interpersonal);

• Courtesy, tact and ability to establish and maintain good working relations in a multinational and multicultural environment;

• ‘Can do’ attitude and ability to work within short deadlines;

• Ability to work well as part of a team.

Working conditions

This is a full-time internship based in Paris, France.

General information

The OIE places high value on a multicultural and positive work environment.

The OIE is an equal opportunity employer and welcomes applications of all qualified candidates, irrespective of their ethnic origin, gender, opinions or beliefs.

If you are interested in this internship, please complete your application online by 15 July 2019 at noon (Paris time) at the latest.

中国驻洛杉矶总领馆雇员招聘启事

（本通知长期有效）

2019/06/28

 驻洛杉矶总领馆证件组雇员主要负责护照、签证、公证认证等证件的受理、录入等具体工作。

　　一、雇员需符合以下基本条件：

　　（一）持美国“绿卡”或美国护照，有当地合法就业资格;

　　（二）中文普通话及英文听、说、读、写流利；

　　（三）电脑操作熟练，熟悉中文输入;

　　（四）大学专科或以上学历;

　　（五）身体健康；

　　（六）无犯罪记录。

　　二、有意应聘雇员且符合上述条件者，可将以下材料电邮至：

　　（一）填妥的《中华人民共和国驻洛杉矶总领馆雇员工作申请表》（见附件）；

　　（二）学历证明；

　　（三）护照资料页；

　　（四）“绿卡”；

　　（五）本人近期照片。

　　三、有关报名材料将留存总领馆，我们将根据岗位空缺情况和申请人本人条件，适时主动联系申请人参加面试和笔试。未有联系者，请勿催询。

　　面试、笔试以总领馆网站“领事证件”网页信息为基础，重点测试申请人的中英文理解能力、沟通能力和办事效率。

　　四、总领馆将视面试、笔试情况，将择优录取，并面议待遇，商签合同。

       本通知长期有效。

 

中国驻圣保罗总领馆招聘文职雇员的通知

中国驻圣保罗总领馆拟招聘文职雇员1名，相关情况如下：

一、职位简介

（一）工作内容：领事证件前台咨询、接案及后台处理。

（二）工作时间：工作日08:30-17:30,午休1小时。

（三）工作地点：总领馆领事部，R.ESTADOS UNIDOS 1071, JARDIM AMERICA, SAO PAULO-SP。

二、报名条件

（一）年龄20至35岁(特别优秀者可适当放宽），持有巴西合法居留的中国公民或巴西公民。

（二）大学专科或以上学历，中葡文听、说、读、写水平良好，能熟练操作电脑及使用办公软件。

（三）服务意识好，责任心、沟通能力强。

（四）诚信守法，无违法犯罪等不良记录。身心健康，无不良嗜好。

三、报名材料

（一）中葡文个人简历

（二）护照、巴西居留证复印件（适用非巴西国籍者）

（三）学历证明书复印件

（四）2寸电子版近照1张

（五）巴警方开具的无犯罪记录证明（可在入职前补交）

（六）个人健康报告（可在入职前补交）

四、考试录用

（一）总领馆将根据工作要求和报名情况进行初审，并通过电话及电子邮件方式通知符合要求者参加面试。初审不符合要求者，将不再单独通知。

（二）申请人应按通知时间参加面试，否则视为自动放弃资格。面试时，请携带本人报名材料原件。

（三）总领馆将在面试后5个工作日内向拟聘用人员发送聘用通知。其他人员，将不再另行通知。

（四）工资待遇等事宜面议。正式聘用将签订劳动合同。

中国驻巴塞罗那总领馆文职雇员招聘启示

中国驻巴塞罗那总领馆现公开招聘文职雇员2名，欢迎符合条件者报名。

一、招聘岗位

办公室行政外联、领事处领事助理。

二、报名资格

（一）办公室行政外联

1、40周岁以下，大学本科及以上学历；

2、中、西文听、说、读、写、译水平较高；

3、熟练使用电脑办公软件；

4、有西班牙合法工作居留；

5、可保证工作日全天出勤；

6、身体健康，有责任心，沟通和团队协作能力强；

7、无犯罪记录，无民事诉讼定罪，无其他任何可能影响正常工作的因素；

8、受聘后可立即开展工作。

（二）领事处领事助理

1、40周岁以下，大学本科及以上学历；

2、中、西文听、说、读、写水平较高；

3、有西班牙合法工作居留；

4、可保证工作日全天出勤；

5、身体健康，有责任心，沟通和团队协作能力强；

6、无犯罪记录，无民事诉讼定罪，无其他任何可能影响正常工作的因素；

7、受聘后可立即开展工作。

三、报名材料

（一）个人简历（中、西文，附彩色近照和联系电话）；

（二）护照（资料页）、西班牙工作居留证复印件；

（三）学历证明（毕业证书复印件等）；

（四）当地警方出具的无犯罪证明。

报名截止日期：2019年7月28日。

四、考试

总领馆确定符合资格人选后，将通知参加笔试和面试时间和地点，需根据通知时间参加考试，否则视为自动放弃应聘资格。总领馆将根据考试成绩确定雇用人员。

六、录用

（一）办公室文职雇员和领事处领事助理试用期三个月，试用期满后，总领馆将与之签署工作合同，缴纳社会保险。

（二）月薪面议。

（三）雇员不具有领事人员身份，不享受领事特权豁免。

（四）岗位可能根据工作需要有所调整。                   

 荷兰驻华使馆招聘 | Innovation Officer - CG Shanghai

荷兰驻上海总领事馆现招聘 Innovation Officer 一名，要求应聘者荷兰语流利，申请截止日期为7月28日。

Innovation Officer - CG Shanghai

Holland Innovation Network China is a government  network focused on Innovation, Technology and Science in Beijing,  Shanghai and Guangzhou. Its main tasks are to support and stimulate  knowledge-intensive collaboration between the Netherlands and China.  This is accomplished by facilitating and promoting Sino-Dutch  innovation, technology and science networks, and by reporting to Dutch  and Chinese stakeholders about new developments in the science and  technology domain.

Duties and Activities

The main task for the Innovation Officer is to identify  opportunities for Dutch companies, universities, research institutes and government organisations for new R&D and innovation cooperation in  China. A second and equally important duty is to inform stakeholders in  the Netherlands about trends and developments in China in the area of  innovation, technology development and science.

In order to achieve this, the Innovation Officer will undertake activities such as:

• Create and maintain an active network with innovation-driven organisations in both China and the Netherlands

• Organize in-depth seminars, networking events, visits of high-level government officials and experts.

• Collect and analyse data and information on Innovation, Technology & Science developments in China and report on new trends for  stakeholders in the Netherlands

• Plan and organize incoming and outgoing missions and delegations

• Contribute to the branding of the Netherlands as a high-tech country

• Write reports, articles and analysis on topics pertaining to trends and developments in the field of innovation in China.

Holland Innovation Network covers many (high tech-) sectors; of  special interest for this position are the Energy and Health  domains.

Job requirements

Level of education: university master’s degree, preferably in engineering or natural sciences.

Level of experience: This position is also open to newly graduated candidates.

• A proactive attitude (self-starting/ independent), strategic  mindset and eagerness to learn about new industries and technologies.

• Strong networking and analytical skills (capable of actively developing, maintaining and using a professional network);

• Creative mindset, dares to question and disrupt;

• Interest in Dutch innovation policy and research infrastructure.  Knowledge of the Chinese government and research infrastructure is  beneficial;

• Good organizational and problem-solving skills;

• Flexible and cooperative attitude (team player);

• Sensitive to a policy and political environment;

• Experience in scientific research is beneficial;

• Languages: Fluency in Dutch and excellency in the English language is required. Chinese language skills are beneficial.

Working environment

The China network of the Kingdom of the Netherlands consists of  the Embassy in Beijing and Consulates General in Guangzhou, Shanghai,  Chongqing and Hong Kong.

The purpose of the Dutch diplomatic network of the Kingdom of the  Netherlands in China is to manage diplomatic relations with the People’s Republic of China and representation of the Netherlands in order to  strengthen the international position in the relevant policy areas  through policy support and development, and to promote and support  bilateral/multilateral cooperation.

Holland Innovation Network China is part of the diplomatic network of the Netherlands in China and belongs to a worldwide network of Dutch  Innovation officers, which is managed by the Netherlands Enterprise  Agency (RVO.nl) and commissioned by the Dutch Ministry of Economic  Affairs. For more information visit our website at: www.ianetwerk.nl (Dutch only).

The Innovation Officer works in an inter-city team with colleagues in Beijing and Guangzhou. Each office works relatively independently in  its geographical region and reports to the Counsellor for Innovation,  Technology & Science at the Dutch Embassy in Beijing. The Innovation Officer also cooperates with colleagues from other departments at the  Dutch Consulate-General in Shanghai, in particular with his/her  colleagues in the Consulate’s economic department and the Netherlands  Foreign Investment Agency.

Most of the work of the Innovation Officer in Shanghai is carried out in the Yangtze river delta region, though occasionally business trips  within China and to the Netherlands will be required.

Conditions of employment

• Dutch nationals: The “rechtspositieregeling lokaal indienstgenomen  medewerkers 2005” (Rrlok 2005) of the Dutch Ministry of Foreign Affairs  is applicable to this position. The salary scale for this function is 8  (ranging from RMB 25.281 to RMB 37.922 gross per month + social  allowances of approx. RMB 10.000 nett per month). The level will be  determined according to the relevant work experience of the candidate;

• Chinese nationals: Employment conditions for Chinese nationals will be in accordance to the Chinese government’s Diplomatic Services Bureau regulations and pay grades (RMB 21.950 to RMB 32.925);

• The vacancy concerns a full time (40 hours/week) position with a  fixed term contract for the duration of one year, starting as soon as  possible. After one year an evaluation will take place, upon mutual  agreement the contract can be extended for a longer period.
  

希腊驻华大使馆旅游部门招聘中国员工-希腊国家旅游组织（GNTO）

主要职能

·运营社交媒体与网页提升希腊知名度

·协助使馆参加旅游展会和其他宣传推广性质的活动

·组织或协助商业推介活动（前往希腊的商务旅行或媒体旅行）

·组织或协助公共活动，如巡回演出、研讨会等

·管理并更新办公室的联系方式名单

·创建并管理一个有效的关系网络，囊括在希腊有相关业务的本地旅游业运营者

·在各种平台上发布、管理或捕捉信息（每月实事通讯、信息发布、新闻捕捉、对中国媒体上的文章的建议等），为新闻媒体或信息库撰写并提供相关材料

应聘要求

·大学学历（市场营销、公共关系、旅游管理等相关专业优先）

·熟练掌握中英双语，有希腊语言文化背景者优先

·良好的交流能力

·熟练的电脑操作技巧，社交媒体运营能力和组织能力

·团队合作能力、责任感、判断力

·有相关专业经历、了解希腊旅游市场者优先

工作条件

·两年合同

·规律的工作时间，星期一至星期五10:00-18:00（特殊情况下需要加班）

·此职位不作为永久岗位且不享受作为希腊国家职务退休的权利

申请：

英文申请材料连同简历和其他相关材料（如学位证书和推荐信的影印件等）须在2019年7月26日星期五前以电子邮件或邮寄形式提交至希腊驻华大使馆旅游办公室。

旅游办公室将通过简历进行初步筛选并对最后候选人进行面试，候选人名单将会被公示。

【工作机会】英国大使馆文化教育处最新工作与实习机会

各地办公室本周有一批新的全职职位和兼职工作开放, 还有两个面向大学生开放的实习机会。

最新长期和兼职工作机会：

实习机会：

【社招】中国航空研究院13岗位公开招聘

中国航空研究院始建于1960年，是中国航空工业集团有限公司所属机构，国家级科研事业单位，是国家授权可以在政府间科技合作框架下从事航空科学技术国际合作的科研事业机构，总部设在北京。50多年来已成功组建了由30余家研究所组成的航空科研体系。中国航空研究院也是国家授权的首批研究生培养和学位授予单位。

中国航空研究院主要开展航空科技的“战略性、整体性、前瞻性、基础性、共用性”技术研究，打造国防科技工业航空技术创新中心，聚焦前沿新兴技术、先进飞行器技术、复杂系统工程等三个研究领域，构建协同创新平台、资源共享平台、科技服务平台、人才培养与交流平台、决策分析与支持平台等五个平台，致力于成为中国航空科技发展的引领者。

前沿技术研究部是中国航空研究院直属非法人事业部，负责开展航空前瞻性技术的探索研究。

为满足研究院业务发展需要，现就相关岗位公开招聘。现将有关事项公告如下：

一、招聘岗位

（一）计划考核与运行分析岗1人

（二）综合会计岗1人

（三）航空装备总体设计与研究岗1人

（四）飞行器气动设计与研究岗2人

（五）智能结构设计与研制岗2人

（六）结构强度分析与研究岗1人

（七）飞行仿真与半物理试验岗1人

（八）飞行控制系统设计与研究岗 1人

（九）缩比飞行集成与验证研究岗 1人

（十）气动数值仿真与工具开发集成岗 1人

（十一）高性能计算中心运行管理岗 2人

（十二）科研技术管理岗2人

（十三）综合运行管理岗1人

二、基本条件

（一）认同航空工业宗旨理念及中国航空研究院战略。

（二）热爱航空事业，具有使命感、责任感。

（三）具有敬业精神、阳光心态和创新意识。

（四）责任心强，工作积极主动，有良好的职业素养。

（五）遵纪守法，保守国家秘密。

（六）身心健康，无影响履行岗位职责的疾病。

（七）年龄在40周岁（含）以下，毕业工作满2年。

（八）大学本科（含）以上学历，海外留学学历学位资格须通过教育部认证。

（九）具有符合岗位要求的工作能力和任职资格条件。

岗位职责和岗位要求见《招聘岗位信息一览表》（）。特别优秀者可破格录用。

三、招聘程序

招聘工作按照报名、资格审查、笔试面试、背景调查、公示录用等程序进行。

（一）报名：即日起开始接受报名，至2019年7月11日截止报名。应聘者按以上时间要求填报《招聘报名表》（），将电子版发送至研究院人力资源部邮箱

[e-mail]（互联网）。邮件主题及附件名称请用“应聘岗位+姓名+联系方式”，例“结构强度分析与研究岗—张三—13811111111”。

（二）资格审查：人力资源部对报名人员进行资格审查。

（三）笔试面试：通过资格审查的报名人员参加笔试面试，具体时间和地点将于笔试面试前另行通知。

（四）背景调查：通过面试被确认为拟聘人选者，需进行背景调查。

（五）公示录用：对拟聘用人员进行公示，办理相关录用手续。

四、有关说明

（一）研究院承诺为所有应聘者的报名材料和应聘的全过程保密。

（二）应聘者在应聘过程中提交的资料不再退还。

（三）应聘者应对提交材料的真实性负责。凡弄虚作假者，一经查实，即取消应聘资格。

（四）个人填报信息中不得涉及国家及商业秘密，如发生泄密，后果自负。

请感兴趣的朋友在申请截止日期前递交申请，请注明信息来自外交之声。

《外交之声》自联合国、人社部、英国、荷兰、希腊驻华使馆、中国驻外使领馆等 具体解释权归各用人单位

---

如何获取《外交之声》公布的工作机会、活动、信息、材料?

《外交之声》铁粉请添加微信 wjzsheng，加入《外交之声》微信交流群，注明”外交会“及身份获取详细资料。（广告、微商等不能证明身份者禁入）

推荐阅读：

外交之声

Voice Of Diplomacy

立足中国 放眼世界

长按二维码关注 转载须文首注明出处

转载及合作：[e-mail]

欢迎转发和点赞支持