查看原文
其他

【8】《白宫纪实:川普如何大选出局》

帕特里克·伯恩 THE MOMENT 中文 2021-03-30





往期:

【小说连载1】川普是如何失去椭圆办公室的?

【2】《白宫纪实:川普如何大选出局》

【3】《白宫纪实:川普如何大选出局》

【4】《白宫纪实:川普如何大选出局》

【5】《白宫纪实:川普如何大选出局》

【6】《白宫纪实:川普如何大选出局》

【7】《白宫纪实:川普如何大选出局》







【8】《白宫纪实:川普如何大选出局》

 

文/帕特里克·伯恩



 

一到那里,弗林就联系上了在他担任国家安全顾问期间曾共事过的人。“嘿,我是弗林,最近怎么样?我很高兴听到你的声音。是啊,真是难以置信。我顺道拜访你一下,等会儿见。”

 

几分钟后,川普走进了椭圆形办公室。当天晚上7点半,他穿着一套蓝色西服,打着领带。他走了进来,向门口瞥了一眼,鲍律和我已向他走去,并和他打招呼。川普认出了我们,过了一会儿,他示意我们进去。于是,弗林、鲍律以及我就和川普一起坐在椭圆形办公室里,我们身后的门关上了。

 

川普和弗林聊了几句,问他最近怎么样。他们已经有四年没见过面了。川普也问了鲍律的情况。 我朝川普点了点头,让朱利安尼和鲍律先说。我注意到的一件事是,川普是一个说话做事有分寸,待人亲切的人,根本不像一些别有用心的媒体描述的那样。

 

 

川普抬头看了我一眼,朝我笑笑。他轻声地对我说了几句话,他是那么的彬彬有礼、和蔼可亲。我说:“谢谢你,总统先生……。我们二人同是企业家,我觉得有件事必须向你提一下。我觉得白宫里没多少人是真心对你的。政府里的一些高层人员不希望你赢。”

 

川普听后问道:“为什么?”我说,我现在还不确定。但我听说他们是这么对人们说的:如果人们按照他们所说的把你扫地出门,那么找工作的人就会有一份不错的工作摆在他们眼前。但如果他们不这样做,比如说,毕业后做律师的人,就不会找到合适的律所。有些人不会收到代表美国中产阶级生活中重要地位的加入美国乡村俱乐部的邀请,也不会邀请他们参加曼哈顿上流社会的派对。

现在有足够的证据显示,2020年美国大选的投票系统被动了手脚。鲍律和我都认为,有一个快速解决这场危机的方法,我们建议川普指挥美国国民警卫队前往有问题的州,并通过电视直播的方式重新点票。

 

如果对硬盘进行镜像,并对这些图像进行检查的话,那么将会更有说服力,这么做所花费的时间将不超过一周,因为我们已破解了安特里姆县的投票系统,并清楚地知道下一步该做什么。经过别有用心的人的精心设计,川普必输无疑。现在我们怀疑,在有问题的州中有成千上万张假选票,那么川普其实有多种选择,可能会让那些有问题的州重新计票。可能会让国民警卫队在电视实况转播中对多个州进行重新计票。这样一来的话,美国的选举舞弊究竟到了什么程度?美国人心中到时就会有答案了。

 

 

现在是12月18日,如果川普签署了我们带来的文件,那么我们就可以在圣诞节前完成第一阶段所要做的事。虽然大选出现了大面积舞弊的现象,需要在有问题的州重新举行选举,但这些只要在1月20日之前完成就行了。按照美国宪法规定,2021年1月20日是下一任总统宣誓就职的时间。因此,川普必须迅速采取行动。

 

川普说道:“我可以离开这里,我的生活也会过得很好。我可以和家人、朋友在一起,也可以打高尔夫球……人们认为我们的生活是光鲜亮丽的,但在很多方面其实是不愉快的。”

 

我有一段回忆:第一次在新罕布什尔州经营一家公司时,我曾去欧洲销售公司的产品。几周后当我回到新罕布什尔州,同事们都蜂拥而上,他们七嘴八舌地问道:“西班牙怎么样?比利时、德国怎么样?”“天啊,我一直想去旅行,去那些地方是什么感觉?”那时我才意识到,人们不明白,在这样的领导岗位上,通常并不像人们想象的那么有趣。我以前的梦想是轻松自在,现在看来是行不通的,川普总统估计也是如此,许多人都指望着他。

 

 

川普听后笑了起来,于是我也和他一起笑了起来。我明白他的意思,他认为从个人的角度来看,离开白宫去佛罗里达州打高尔夫真的是很有吸引力的一件事。他说:“我本可以选择好好生活,但我知道了居心叵测的人操纵了2020年的美国大选之后,我又怎能一走了之?”

 

除此之外,在我们与川普单独交流的前30分钟里,川普、鲍律和弗林进行了大部分对话,所以我有很多时间观察和研究川普,在观察过程中,我对很多方面都感到惊讶。鲍律拿出了川普在2018年签署的行政令,并描述了奥巴马在2015年签署的一份行政令后,川普将电子邮件快速浏览了一下,然后开始提出相关问题。弗林与他讨论了有关外国干涉大选的各种信息。在整个过程中,我看到川普有一个敏锐的头脑,能快速吸收信息,并且他用决策树分析法来分析问题。决策树分析法是一种运用概率与图论中的树对决策中的不同方案进行比较,从而获得最优方案的风险型决策方法。像川普这么快就给我留下深刻印象的人少之又少。

 

最后,川普停下脚步,扫了眼我们三个,然后问道:“你们在说什么?”想到我在弗林和鲍律身上看到的高度组织性和纪律性与朱利安尼有很大的不同,于是,我对川普说:“总统先生,我认为您应该让鲍律和弗林做您的左膀右臂。我知道朱利安尼不仅是您的律师,也是您的朋友,他可以发挥很大的作用。我们不想让他难堪。但这需要鲍律在法律上采取行动。如果您真想赢,就采纳我的建议吧,如果您这么做了,我估计您的胜算在50%-75%左右。您应该考虑弗林,他的计划很周密,在他的安排下,一切都会井井有条的。”

 

川普回答道:“不,还是朱利安尼吧。”过了一会儿,大约20-30分钟,三名律师一起出现了。他们没有做自我介绍,只是挤在椭圆形办公室后面。此外,梅多斯(Mark Meadows)和其他一些人通过电话会议加入了我们。最后,坐在后面的律师们开始叽叽喳喳地说着什么,以示他们的不满。川普则想知道为什么没有人向他展示解决僵局的办法。于是,我又对川普说了一遍:“白宫里的人没有全心全意地为您服务。我认识白宫的一些工作人员,他们告诉我,他们得到的消息是要让您失败。”

 

川普听后开始对弗林和鲍律说了些什么,随后他突然停下来,转过身来惊讶地看着我。“谁?”他生气地问:“谁想让我认输?”

 

我被他的惊讶与愤怒吓了一跳,因为我想大家都知道,白宫里大约有一半的人参与了让川普当不成总统一事,白宫的领导层正在向基层员工传达他们让川普不能连任的计划。这个叫希波隆(Pat Cipollone)的白宫法律顾问也开始从11月4日起就一直告诉人们,让川普认输吧。过去几周,梅多斯也一直在告诉他的手下,让川普进入过渡模式吧。

 

川普转向希波隆,后者开始变得语无伦次起来。 “总统先生,您知道我工作有多努力,您也知道我花了多少时间,但却没啥大的进展。”希波隆说的拐弯抹角,这一点在座的每个人都很清楚。川普面对着他,气得脸都绿了。

 

川普总统,我继续说道,在30分钟内,我可以让白宫的一些工作人员告诉您,还有一些话也是真的出自希波隆和梅多斯口中。他们在骗你。他们希望你输掉大选。





未完待续









    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存