看看希拉克如何赢得中国人的心——宗教和文化影响下的礼仪（一）

Story

希拉克是法国的前总统，在中国拥有较正面的形象，是一个受到中国人喜欢的外国总统。究其原因除了他能力较强、积极促成中法友好之外，还有一个重要的原因是他对中国文化情有独钟。

今天的外交小故事

我们来聊一聊法国前总统希拉克

雅克·勒内·希拉克，法国政治家，前总统、总理，出生于法国巴黎。他曾于1977年至1995年间3次连任巴黎市长，并于1995年5月第一次当选为法兰西第五共和国的第五任总统。又在2002年5月，以81.5%对18.5%的绝对优势击败极右翼领导人勒庞(Jean Marie Le Pen)连任。

希拉克是一个中国人所熟悉的名字。作为戴高乐将军留下的政治遗产的继承者，他对法中两国关系的发展留下了自己的深刻印迹，造就了中法关系的黄金十年。

希拉克对中国的青铜器有较深的研究，被中国的青铜器研究专家、古文字学家马承源先生称为“对中国文物有着相当专业了解的人”。希拉克熟读各种青铜器专著，并能对相关展览中的许多珍品进行专业评价，他对中国文物的了解让很多人惊叹。

1997年希拉克参观上海博物馆时流传出这样一个小故事。时任馆长马承源把自己的专著《中国青铜器全集》的前十四本赠送希拉克。当总统看到书中的一张图片时脱口而出“这不是二里头文化三期的青铜器？”，此话一出让这位中国最权威的青铜器专家惊讶不已。这则故事足见这位法国总统对中国青铜器研究的深入与专业。

希拉克对中国的诗词也有较深的研究，尤其崇拜李白和杜甫。希拉克访问中国的成都时曾说“我知道，杜甫曾在成都居住，杜甫草堂，这个名字真是令人激动。”他信手拿起杜甫和李白诗集的法文版说“李白和杜甫属于同一时代，是伟大的人民诗人，我都很喜欢。但我对李白更有特殊的感情。”

希拉克对中国文化的青睐为他赢得了许多中国人的友谊与尊重。由此可见，对一国文化的认同与欣赏是拉近交往双方距离的最佳方式。

尊重对方的文化往往能取得极好的涉外交往效果。没有人不以本国的文化为荣，欣赏与接受对方的文化往往能迅速拉近彼此的距离。

——《新编公务员外事礼仪》

知书

达礼

作者简介：张国斌，资深外交官，中国驻法国斯堡前总领事，驻法国留尼汪首任总领事，先后在外交部非洲司、办公厅、礼宾司、钓鱼台国宾馆、领事司任职，常驻非洲8年、法国11年，走访140余国家，随同国家领导人出访30余国，著有《外交官说礼仪》《礼赢天下》《足迹》等著作，现任察哈尔学会秘书长。

微信号：waijiaogushi

外交官说事儿