外事礼仪丨外事礼仪趣味问答集锦（一）
输
亲爱的小伙伴们，在张国斌老师的著作《新编公务员外事礼仪》一书中，我们已经将外事礼仪基础知识、外事接待礼仪和公务员出国礼仪悉数分享给大家。
而外事礼仪实践性非常强，尽管有很多礼仪书籍可供参考，但在实际工作中仍然有很多令人费解的问题，我们今天将一些有代表性的问题收集起来，做一个外事礼仪趣味问答分享给大家。
但是，我们也要坚持一切从实际出发，新中国成立以来我们发展很快，我们的国际地位和影响力也在不断提升。
因此，我们的优秀文化也被越来越多的外国人熟知和接受，所以我们要做的就是一方面继续继承优秀传统礼仪文化，向世界展示我们的礼仪魅力，另一方面选择性吸收外国优秀礼仪文化。
不断丰富、完善、创新本国礼仪文化的同时，随着我们国家的不断强大，将具有中国特色的礼仪文化呈现在世界礼仪文化中，使其占有更重要的地位，发挥更重要的作用。
02
如果交往的双方都本着自己与生俱来的习惯性做法与对方交往，可能会遭遇很多问题，这是涉外交往提倡“入乡随俗”的原因。
“入乡随俗”可以理解为“客随主便”，往往是针对客方人员而言的，而对主方人员还有一句是“主随客便”。
本质上是主客双方相互尊重对方，不把自己的习惯性做法强加给对方。如果主客双方都能为对方着想，向彼此靠近，那么交往的困难就会变小，获得成功的可能性就会提升。
实际上，经过了几百年的发展，世界各国已经逐渐积淀下来一套为世界各国公认的国际礼仪规范，它就像一种通行的语言，能够减少涉外交往的成本、最大可能地达成目标。
因此，理解“入乡随俗”要辩证地看，客人要“入乡随俗”、主人则需要“尊重对方”，而最规范的做法莫过于遵守一套较为成熟的、国际上约定俗成的国际礼仪规范。
“入乡随俗”是对客人提出的要求，作为主人应该尽可能地“以对方为中心”，尊重对方的选择。如果达不到这一点，那就遵循国际礼仪规范的标准操作。这是最安全与礼貌的做法。
03
工作人员特别是翻译，在领导人会见的等重要场合，要注意自己的位置，不要抢镜头。但是，也有个别情况，翻译位置很抢眼。
1984年12月19日，《中英联合声明签署》。签字仪式合影照片第二排正中位置的女同志就是一位翻译。考虑到邓小平同志可能会与英方人士交谈，时任外交部礼宾司司长特别嘱咐翻译站到邓小平身后，于是留下了这张宝贵的照片。由此可见，礼宾顺序也要因地制宜、因时制宜，一切都要符合实际工作需要。
对于大多数翻译和工作人员来说，他们的任务是做好礼宾安排的具体工作。当然，很多领导理解大家的心情，会主动和参与具体工作的同志们合影留念。
内容来自《新编公务员外事礼仪》
主编丨张国斌 周加李
副主编丨文泉 黄彩子 郝春燕
总顾问丨宋允孚
外交官说事儿
作者简介：张国斌，资深外交官，中国驻法国斯特拉斯堡前总领事，驻法国留尼汪首任总领事，先后在外交部非洲司、办公厅、礼宾司、钓鱼台国宾馆、领事司任职，常驻非洲8年、法国11年，走访140余国家，随同国家领导人出访30余国，著有《外交官说礼仪》《新编公务员外事礼仪》《礼赢天下》《亮出最好的自己》《足迹》《绿岛仙踪》《皇家赌城》等，现任察哈尔学会秘书长。
原创作品
《新编公务员外事礼仪》
外交部原部长李肇星、中央外事办公室原副主任吕凤鼎、全国政协外事委员会副主任韩方明、中国原驻法国大使赵进军、中国驻欧盟首任大使关程远、联袂推荐
《礼赢天下》
外交部长认可及推荐；上市公司推崇并选用；各国大使赞誉及首肯；460张海量图片，商务、政务、职场一本搞定；商务精英亲身示范礼仪规范；前所未有的国人必学礼仪百科图典
《外交官说礼仪》
以国宾礼仪规范全面解说礼仪细节；以外交官亲历的外交实例传授礼仪规范；外交部原部长李肇星作序推荐；党政干部礼仪培训读本；政务、商务、职场、社交、出国必备礼仪读本
《亮出最好的自己》
和国斌相识很久，看到他笔耕不辍，并树礼仪之书，十分珍爱。我认为人人都应看看，以此警醒自己应如何在涉外活动中规范自己的礼仪行为。
——外交部前发言人 刘建超
《足迹》一个外交官眼中的世界
中国外交官，常常有缘见证甚至参与历史……爱学习的国斌懂得，他的经历本身就是一本既可丰富自己又可启迪他人的书。
——李肇星
《皇家赌城》
——看懂摩纳哥
摩纳哥是个很小很小的王国
摩纳哥是个很大很美的奇迹
《绿岛仙踪》
——探秘留尼旺
位于南半球的法国海外省
印度洋上唯一的欧洲行政区
幽静芬芳的香草小岛
全世界背包客青睐的徒步天堂
联系我们
外交官说事儿
投稿｜微信：xiaoyuanzi58
购书｜微信：xiaoyuanzi58
合作｜ 微信：Jollad520
电话：18810645012
战略合作伙伴
别去电影院了——
让家变成你的私人影院
Cine More