外交记忆 | 押花传友情
作者简介
程瑞声 曾任外交部亚洲司副司长,中国驻印度使馆参赞,中国驻缅甸、印度大使,中国人民外交学会副会长。
在我从印度离任回国后,由于一个偶然的机缘,我夫人李路迷恋上押花艺术,后来简直就成了一个“押花迷”。2003年新年,李路曾亲自押花,制成一张独特而精致的贺年卡,以我们的名义送给了我们的老朋友——印度驻华大使梅农夫妇。事后,梅农告诉我,他们为此十分感动,他的夫人更是爱不释手。梅农离任前,也特地从新德里购买一幅押花画,送给我们作为纪念。
除了梅农夫妇外,我们也给其他一些外国友人送过李路的押花画。一次,挪威驻华使馆公使衔参赞贺爱民夫妇(夫人为华裔)邀请我和李路参加他们在家中举行的晚宴。过去,每逢这类宴会,我们一般都带些茶叶、工艺品等小礼物。这一次李路专门为他们做了一幅带镜框的押花画。他们夫妇都很喜欢,表示这是他们第一次收到这样新颖的礼物。其他参加宴会的外国朋友看了也热情赞扬。
至于我们的亲戚、朋友和同住大院内的邻居,李路也给他们送过一些押花画以及押花贺卡和书签。邻居们则常把他们自己种的或买的花卉送给李路,真是友谊之花,花之友谊。
△ 押花艺术。源自网络
押花在中国是一门新兴的艺术,从事这门艺术的人并不多。李路学会押花纯属偶然。
2002年,李路在北京大学举办的一次书画展览会上,看到了我们的朋友——北大东方语言系教授计莲芳(和我一起在驻缅甸使馆学习缅甸语的严修莹同志的夫人)所做的多幅押花作品,非常高兴。
李路是很喜爱花的。各种鲜花千姿百态的神韵,阵阵幽香,使她陶醉不已。然而花开的时间总是那么短暂,使人惋惜。而押花则能留住鲜花“真”“艳”“活”的神韵,供人们长期欣赏。确实,大自然所创造的花卉富有鲜活的天然美,押花画和人工画相比,各有千秋。
于是,李路拜计莲芳为师,学习押花,从小而大,从简而繁,逐步掌握了押花的一些知识和技术。
艺术贵在创新。在押制了一些花卉画后,舞蹈演员出身的李路就想,能否用押花来做舞蹈造型。于是,她开始试验、琢磨、思考。美丽的花,舞蹈演员的灵感,辛勤的劳动,终于使她取得了一些成绩。
△ 芭蕾舞
有一次,李路在草坪上见到几片掉落的银杏叶,拾起细细揣摩,才发现银杏叶很美。它不仅有金黄的色彩,有的叶片上还有一些深浅不同的斑纹。尤其是那展开的半圆形叶片造型,就像姑娘们夏日美丽的大裙子。
于是,她用银杏叶做裙子,用在菜市买的紫菜苔花蕾做头,并做手臂和腿,一个芭蕾舞演员做“大跳”时的动作出现了,那高高昂起的头,两条上扬的手臂,双腿在空中大跳时形成的“一”字形状,甚至在腾空时空中的一刹那停顿,还有那芭蕾舞演员特有的紧绷的脚背都巧妙地得到了体现。
△ 跳舞的西班牙女郎
李路又用一朵鲜红的牵牛花和黑色的紫菜苔做了一个跳舞的西班牙女郎,那红黑对比的强烈色彩将西班牙女郎的热情和奔放表露无遗。
△ 双人舞
还用小苍兰做裙子,弯曲的地黄花做身躯,菜苔花、茎做头和臂,就像是一对姑娘在跳双人舞。她们弯着腰,张开双臂,婀娜多姿。
△ 天鹅舞
我们家藏有一幅天鹅舞的照片,演员姿态优美动人。李路受到启发,用牵牛花做了一幅天鹅舞的造型。这是一只双臂向后、立脚尖、抬后腿、展翅欲飞的“天鹅”。牵牛花不仅颜色鲜艳,而且还能长时间保持原色,用来做裙很适宜。头是用半朵海棠花做成,一根花蕊做眼睫毛。头向上扬,生动可爱。腿是用水仙花的叶片做成,略加修剪。压干后的水仙花叶变成了深褐色,很像演员穿的深色舞袜。手臂则用紫菜苔的软茎做成。
△ 孔雀舞
李路又参考舞蹈《雀之灵》,想做一幅孔雀舞,刚好她的一位好朋友给她送来一些干的芙蓉花,花瓣硕大而透明,呈浅紫色,花心处有一块是深紫色,还有一条条白色的条纹由花芯向外伸展开,可做成美丽的舞裙。孔雀舞最精彩的地方是头部动作。舞蹈家巧妙地运用手语,用五指的开合、聚散表现了孔雀的各种神态。
李路用紫菜苔的软茎做手臂,自然弯曲的须子,既是手臂,又像孔雀细长柔软的脖子。同时选用了矢车菊花做手指,矢车菊花瓣有点像伸开的五指,略微加工,就有点像孔雀的头。这幅画做成后,拿给朋友们看,他们都异口同声说是孔雀舞。
△ 芭蕾集体舞
李路在做了一些押花单人舞和双人舞后,又想起舞台上的芭蕾舞剧有很多集体舞蹈场面,热情奔放的集体舞蹈常使全剧达到高潮。这样,李路又开始构思,用牵牛花做一幅芭蕾集体舞。中间人较大,为领舞,其他参加群舞的人大小不等,造型各异。由于天然的花卉每一朵都有所差异,李路因材构思,做了不同的舞姿,显得格外生动活泼。
李路经常把她的作品给计莲芳看,计莲芳看了大为赞赏,并说,李路用押花表现各种舞蹈,过去还没有见过,可能是首创。根据计莲芳的建议,李路将她做舞蹈人的经验写成文章并附以照片,给《中国花卉报》投稿。2003年11月22日和2004年7月31日,《中国花卉报》先后两次在《大众花卉》版发表了李路的《花之舞》和《花之舞(续篇)》,图片均印彩色,光彩夺目。
巴尔扎克曾说:“艺术家是一种例外,他的闲散是一种劳动,他的劳动是一种闲散。”对李路来说,押花既是一种劳动,也是一种休闲,从中她获得了无穷的乐趣。
-End-
图文 | 《睦邻外交四十年》
作者 | 程瑞声
编辑 | 外交官说事儿 小哈
更多精彩
敬请关注“外交官说事儿”
联系我们