外交视界 | 在纽约过万圣节

 

作者简介    

高广灵 1974年初进入外交部，先后在驻日本使馆、纽约联合国总部秘书处、驻泰国使馆、常驻联合国代表团（纽约）、驻牙买加使馆、驻苏里南使馆和驻旧金山总领事馆任职逾20年。

万圣节(HALLOWEEN)，俗称鬼节，是美国孩子们最喜欢的节日之一。除圣诞节外，他们每年都期盼十月的最后一天。

一叶知秋。金秋十月的纽约，凉风习习，郊外的原野已是层林尽染，在秋风中变得姹紫嫣红，耀眼夺目——有的葱绿，有的橙黄，有的绛紫，有的浅红，相互交织，色彩纷呈。树上，叶片随风起舞，沙沙作响，经不住风吹的便纷纷扬扬飘落下来，点缀在依然油绿的草坪之上。一场劲风秋雨袭来，地面铺上了厚厚的彩色的叶毯，带给人们一个五彩缤纷的绚丽世界。

△ 作者拍摄

刚刚进入十月，或许还要早一些，郊外的人家便如同中国人办年货一样，为万圣节忙碌起来：南瓜是不可或缺的，几乎家家门前都要摆上几个。人们将南瓜镂空，刻上形状怪异的嘴脸，或用彩笔绘上各种图案；也有人用红色的大塑料袋，里面填满东西，扎上口，其形状如同大南瓜，上面同样画上鬼脸，再点缀一些玉米或其它桔杆，预示着收获季节的到来。

更讲究的人家还要在院子里放上几个稻草人， 并给它们穿衣戴帽，装点上眉眼口鼻，再放上一把躺椅，活生生地如同一位耄耋老者悠闲地坐在院子里晒太阳，为的是借以烘托节日的气氛，使其更加充满了童趣。

美国人对南瓜情有独钟。入秋以后的各种节日，如万圣节、感恩节、圣诞节等，几乎都离不开南瓜，可以说家家少不了，无处无南瓜，甚至节日期间的纽约市街头，也随处可以见到南瓜的身影。人们为此不断地改良品种，不是为了吃，而是为满足人们节日的需要。据报道，宾州一个农庄培植出一个重达935磅(约840斤)的大南瓜。在市中心的中央公园的草坪上，有关当局为营造节日氛围，每当万圣节来临之前，都要摆出大量的南瓜，供大家随意自取。

△ 作者拍摄

鬼节，顾名思义，“鬼”是自然少不得的。传说万圣节这天晚上，所有冥界的精灵小鬼都来到人间，当然多为善鬼，不与人类交恶，但也有一些捣蛋鬼混于其中，它们不时地给人类找点儿麻烦。通常认为鬼是最怕火光的，于是人们以灯火驱之，这就是家家这一天摆放南瓜灯、孩子们打着灯笼走门串户的由来。

鬼到底什么样？不得而知。人们只有根据先人们杜撰出来的鬼的模样，或是前辈们绘声绘影的描述，并加以各人的发挥，刻画出千姿百态、怪异荒诞的“鬼”来：有恶鬼，也有善鬼；有男鬼，也有女鬼；有的慈眉善目，有的青面獠牙，有的凶神恶煞，有的血眼长舌。院子里站着鬼，树枝上吊着鬼，窗台上坐着鬼，玻璃上贴着鬼，如同到了地狱鬼门关。

好此道的人在院子里放满了骷髅、小鬼，似乎在与人家以鬼的多少论高低。其中有的还是荧光夜明的。如此还嫌不够，还要在树丛中、屋檐下罩上薄薄的人造蜘蛛网，放上特大的蜘蛛，犹如进了远离尘世的深山古宅中的鬼刹魔窟。

入乡随俗，受朋友之托，我驱车为其采购万圣节饰物。购物逢时，节前采购这类东西十分容易。水果店、副食店、超市里到处有售，尤其是鲜花植物店，货架上，院子里，摆满了大大小小桔黄色的南瓜和各种节日用品，使人眼花缭乱。走进花店，便溶入了浓烈的节日氛围之中，到处是鬼脸南瓜灯和千奇百怪的僵尸骷髅、丑陋面具。

△ 作者拍摄

当我正全神贯注于这光怪陆离的节日饰物，无意中靠近一间小屋时，着实被一声凶声恶语吓了一跳：“你要去哪儿？！”（Where’re you  going？！）猛一抬头，一张由电控发光发声、面目狰狞的骷髅头正挡在我的面前，近在咫尺。设想如果这是在夜深人静、单人独行的晚上，非吓个半死不可。定睛一看，原来这是一间专为节日准备的鬼屋。走进小屋，里面或站或坐，到处是阎罗鬼怪，有的身首异位，断肢缺腿，有的鲜血淋淋，拖着长舌，张着血盆大口，在时明时暗的灯光的作用下，尤其阴森恐怖。

节日期间的各大小商场，岂肯放过这一促销良机，他们为孩子们准备的玩具、衣物更是琳琅满目，传统的、现代的、恐怖的、动画的，各种各样，无所不有，其中仍以鬼怪为多，突显万圣节主题。也有卡通人物的造型。凡有条件的家庭，都免不了给孩子选购几件作为节日礼物，以使他们过得充实、愉快。

- Happy Halloween -

与其说万圣节是西方的传统节日，莫如说是孩子们的节日，因为这是一年中孩子们最快乐的日子。他们在若干天前就准备好了一切，期待着这一天的到来，更期待着夜幕的早些降临。

胆子小些的女孩儿或希望捷足先蹬的男孩子，他们实在没有耐心等到晚上，还不到中午，便开始行动了。他们成群结伙，叩响了左邻右舍的大门。这些孩子一反平日里彬彬有礼、既活泼又文静的常态，穿着万圣节特有的服装（这些服装大都与鬼和卡通片中的人物有关），装扮成形形色色的角色，当然是越恐怖、怪异越好，拿着各种各样的口袋，高叫着：“Treat or  trick！”（意为好好款待，否则有你好看的。）挨家挨户地要糖果。

夕阳西下，灯光乍起时，更是孩子们活跃的时候。他们或独往独来，或成群结伴，带着面具，涂着鬼脸，提着灯笼，走门串户。这似乎早已约定俗成，人们或多或少总要给几块，不能也不敢让孩子们扫兴而去。因此，事前家家都要准备一些糖果。太小而不能独立行动的孩子，也不甘寂寞，在家长的陪伴下，加入了这一令人兴奋且充满乐趣的行动之中，几乎无一例外。

索要糖果之举的由来各说不一，较多的解释是：万圣节在欧洲起源之初，人们认为这一天鬼门关洞开，众鬼群出，是恩是仇均有报应，在此日有个了结。人们哪里还记得有意无意中曾经得罪过谁？因此，谁也不敢慢待它们。于是，一些穷人便借机化装成恶鬼，向平日里欺负过他们的财东算账，要东西。那些财东分不清哪个是人，哪个是鬼，只好一一满足。

这一举动，后来演变成孩子们节日不可或缺的一项内容。此时孩子们开心极了，因为这一天无论做错什么事，都能得到大人的原谅。他们因此而有恃无恐，调皮的男孩子总要借机搞出一些恶作剧：譬如有人随身带着染料、墨水等，如果谁家过于吝啬，慢待了他们，或家中明显有人而关门拒客，那么这家很可能就是孩子们发泄的对象。当然，绝大多数孩子是很有礼貌的，见面必先道一声“万圣节快乐”！(HAPPY HALLOWEEN！)有人还故意以卡通片中巫婆、恶魔的口吻，怪声怪气地说话，然后极为自然地举起手中的口袋。

他们往往到门口即止步，不经主人的邀请，他们是不会贸然进屋的。拿到糖果之后，没有任何道谢，便会转身扬长而去，留下阵阵欢声笑语。如果想同他们照一张像，他们会欣然应允。十几岁的学生经常是男女分开，男孩子与男孩子相约，女孩子同女孩子结伴，年幼的便混在一起了。胆子小的孩子常由成人陪伴而来，家长远远地在路口看着，意在培养他们的胆量。再小一些的就只好由家长代劳了。

那些童心未泯的成年人，有时也涂上鬼脸或戴上面具，混在欢天喜地的孩子们中间，找寻逝去的孩提时代的感觉。这一天晚上，似乎孩子们的胆子比往常都大，无论遇到什么妖魔鬼怪，他们都不惧不怕，勇敢地在若明若暗的路灯的阴影中东奔西走，看谁要的糖果更多。这些孩子并不全是左邻右舍，有些来自附近或较远些的村镇，由大人开车，走街串巷。很多商场、饭店也为孩子们准备了糖果。

孩子们的活动一般从中午开始，多数集中在黄昏时分，到深夜十点多钟结束。只要谁家熄了灯火，孩子们就不会再去了。

万圣节不仅仅为孩子们所独享，节日期间的成人活动也是如火如荼。一些城镇为烘托节日气氛而专设鬼城鬼屋，男男女女装扮成凶魔厉鬼，给游人带来惊吓和恐怖，在女人的尖叫声中获得快乐和满足。人们极尽所想，把传说中阴曹地府的魑魅魍魉表现得淋漓尽致。公园里，街道上，文艺演出、化妆游行，各种娱乐活动层出不穷。一些大的宾馆、饭店，还为客人欢度万圣节而专辟空间，提供娱乐场所。遗憾的是，这一天并未被列为美国法定的公共假日。

尽管节日活动轰轰烈烈，大人孩子如醉如痴, 却仅限于十月杪，三十一日进入高潮。该晚过后，便悄然偃旗息鼓，无人再提了。节日过后，活“鬼”不知去向，而南瓜和各种节日摆设，却未必立即收走，仍然要继续放上许多天。

-End-

文字 | 高广灵

图片 | 除标注外源自网络

编辑 | 外交官说事儿 小哈

更多精彩

敬请关注“外交官说事儿”

联系我们