公派出国,推荐你去乌克兰
公派教师面试马上就要开始了,不管是线上还是线下,国家一定要选好。那些对欧洲有偏爱又想过安逸生活的老师们,今天给你们推荐盛产高颜值的国家——乌克兰。当然,今天并不介绍高颜值美人,而是介绍高颜值美食。毕竟,出国以后的生活才是第一位的。
作者|四零九
编辑|雨 轩
传统美食篇
乌克兰民族美食充分体现了这个民族的特点:热爱大自然馈赠的一切,而很少考虑身材管理的问题。这个特征从国家传统美食中即可窥见一斑。
乌克兰传统美食中出现最多的肉食品是猪肉,对,就是那个乌克兰大白猪。蔬菜中出现频率最高的是西红柿,茄子,葱,土豆等。
主食当然是各种面食:最出名的面包大列巴以及各种传统手工面点。传统烹饪方式以烘烤和炖煮为主(传统乌克兰菜基本没有我们意义上的炒菜,一般说“菜”只有凉拌菜和一堆材料丰富的炖菜)。
乌克兰传统美食起源于基辅罗斯时代,并在18-19世纪逐步发展完善。在那个时代乌克兰人民已经广泛使用西红柿、洋葱、土豆、玉米、向日葵等食材来进行烹饪。(敲黑板,乌克兰人民念旧得很,几个世纪以来爱的还是那些食物....)
红菜汤(罗宋汤)
俄语:Борщ
罗宋汤作为横扫乌克兰、俄罗斯、波兰等国家的最重要的名菜,乌克兰人总会非常骄傲地告诉大家,它是发源于乌克兰的。
罗宋汤主料是甜菜,一般里面会加大块的炖牛肉(学校食堂的并不),土豆,胡萝卜以及各种辅料调味。颜色是好看的番茄红色,口感偏酸。
一般乌克兰人在喝之前会在上面加一勺浓郁的酸奶油。我本人也是非常喜欢这种吃法,蔬菜的酸甜加上酸奶油的浓郁香味,层次感丰富。当然不喜欢酸奶油的同学们就不要轻易尝试了,单独喝汤也是非常不错的。
罗宋汤一般是各大饭店菜单上的必备项目,而且良心建议去餐厅吃饭一定要尝试,对于中国胃来说还是很友好的。
乌克兰饺子
俄语:вареники
每个人都踩过雷又躲不开的乌克兰饺子来了…...曾经被留学乌克兰的同学问过这样一个问题:为什么乌克兰人要模仿中国的饺子呢?而且还仿的这么烂…...
不知道大家心里有没有同款疑问,但是呢..我必须要在这里澄清一点这个饺子不管大家觉得它是不是不太好吃,它都是乌克兰传统历史最长的食品之一,并不是模仿我们的饺子哦,是正宗乌克兰出品。
皮偏厚,和我们的饺子口感不太一样。馅大体上分两类,甜的和咸的。甜的我个人觉得还可以,比较常见的有苹果馅儿,樱桃馅儿,草莓馅儿和甜奶酪等,出锅以后会撒白糖,喜欢的话还可以浇一勺酸奶油,酸酸甜甜的,喜欢吃甜食的应该会觉得还不错。
除了甜馅儿,就是踩雷重灾区了,各种奇葩纷纷出场,段位低的有土豆馅儿,豆泥馅儿(抱歉我也不知道是什么豆子…),更可怕的是奶渣馅儿(咬一口感觉咬了一嘴豆腐渣,还说不上是什么味道…)。比较推荐的咸味饺子是肉类的,猪肉、羊肉、牛肉的都可以。
煎肉饼也是每个学校食堂必备的一道菜,一个个圆圆焦焦的肉饼整齐排列,在一众认不出来是什么的奇怪物体里格外显眼,也是中国学生在食堂吃饭常点的菜品之一。
煎肉饼是用绞碎的猪肉加入调料腌制成形后煎制而成。味道嘛,学校食堂的就不说了,极其普通。直到有一次去乌克兰朋友家里做客,他妈妈给我们现做了这道煎肉饼,口感外酥里嫩,咸香不腻非常好吃。
我才明白不是乌克兰菜不好吃,而是大学食堂…...(请原谅我因为这道菜在这里投诉我亲爱的母校哈大食堂)
香肠 俄语:колбаса
要说乌克兰美食,这种大香肠必须有名有份。香肠分很多种类,常见的有鸡肉,猪肉,牛肉。也分辣的和不辣的(不过乌克兰人说的辣一般我们都尝不出来….)。
里面淀粉不多,咬一口满满都是肉,不过猪肉的略肥,吃多了会觉得腻。我最喜欢的是烤香肠,一般在过年过节的时候街边或者广场会有烤炉,上面满满当当排列着各种香肠,你选好后大妈会把烤的滋滋冒烟的香肠取下来,加进面包里,再淋上各种酱料,趁热吃,味道美滋滋。
当然了,其他做法的香肠也非常多。腊肠、风干肠在超相当常见,不过一般是当作下酒菜比较好,我个人不太喜欢。
传统小煎饼
俄语:блины
如果你在乌克兰留学,那么一定会听到блин这句口头禅。(意思类似于:我晕,我去,不是吧。)这个词的复数блины,就是非常常见的美食小煎饼啦。
这种煎饼是用面粉、鸡蛋、牛奶调成稀糊,在平底锅上煎制而成。制作方法和我们的煎饼有点类似,但是口感大不一样哦。它是非常嫩滑软糯的口感,一般也分成甜口和咸口。
甜口就是做好后加上各种口味的果酱和鲜果,淋上炼乳,巧克力或者糖浆之类的;咸口可以作为主食,煎好后的饼皮里加入一些制作好的肉类蔬菜,卷成三角形,蘸酸奶油吃。(对,乌克兰人超级喜欢酸奶油,万物可配酸奶油)咸口个人强烈推荐口味:三文鱼,蘑菇鸡肉,菠菜等。
但是我个人莫名觉得这个做法和口感跟国内千层蛋糕那个皮很像......有没有会做的同学可以告诉我是不是同一种东西😂
乌克兰是个非常不错的国家,推荐给大家。想了解更多志愿者出国、公派教师面试等信息,欢迎添加小编(hanyurenpigntai)为您分享更多干货信息,避免出国踩雷。
作者:四零九
添加小编微信(hanyurenpingtai)邀请进读书、考研、汉语人交流群
我们已建立了
暨大书友群
南大书友群北语书友群 北师大书友群 人大书友群 北外书友群 上外书友群华东师大书友群 云南大学书群 重庆师大书友群
新师大书友群
想进各高校书友群,请添加小编微信并做好备注!
扫码添加【国际汉语人】公众号和交流群,及时了解最新行业信息。
投稿邮箱:guojihanyuren@163.com
添加小编微信:hanyurenpingtai
添加小编微信:hanyurenpingtai
往期回顾
直播课报名丨祖晓梅:国际中文课堂中的文化教 汉字咋来的?一口气读懂“汉字” 项目 | 2021年度汉考国际科研基金项目申报通知 会议|国际中文教育教学法创新与应用研讨会暨首届国际中文教学研讨会 第十二届汉字书法教育国际会议公告(美国) 中文教学 | 太实用了!这些易错字你都了解吗 【教学指导】如何上好"中华文化与传播"这门课? 讲座 | 李宇明—信息化与国际中文教育 名师讲堂 | 郭熙:《中文》(初中版)的编写及思考 讲座预告 | 汉字在汉语教学中的地位——理论、实例与示例服务 赵杨教授:汉语国际教育的“变”与“不变” 100个中国汉字解析,美出了风骨 小城故事 案例|“摘苹果”在线汉语词汇教学游戏 会议通知 | 第二届国际中文教学云端研讨会(1号通知) 中文教学|最容易读错的字,快来看看你能对几个 教在蒙古 | 忆在乌兰巴托的日子 妙招|中文“网课”中可以使用的三个小游戏 【三字成语】关于三字成语的历史典故及使用 原来成语不全是四个字快收藏! 人物专栏 | Noam Chomsky教授访谈 干货 | 汉语基础知识:谚语大全 观点汇辑 | “国际中文教育”大家谈! 学术研究 | “汉语国际教育线上教育模式与方法”大家谈 公益讲座报名丨第五届中文母语教学线上论坛跟进答疑讲座 干货 | 1000余个甲骨文汉字对照表 【时政新词】整理2020年源自中国的那些新词汇