《梨园轶话》（一）：谭鑫培趣闻三则
今日推送之《＜梨园轶话＞（一）：谭鑫培趣闻三则》录自《梨园轶话》第一册，作者唐友诗。此书为1938年出版，共两册，为研究民国时期梨园轶闻之珍贵史料，我们将分期连载推送。
十二年连外 ——
谭鑫培造成剧界宗师
虾米居拜老师不护己短
二进宫开玩笑成为美谈
谭鑫培是剧界宗师，人人皆知，不必再来说他唱的怎样好，做的如何强，自要凡是听过谭戏的，和报纸上看过戏评的，没有不知道谭老板的艺术的。但是他因为什么有这样的成功呢？知道的固然不少，但据我想不知道的恐怕还多，所以藉此机会不得不来谈谈。
谭鑫培之便装照
听说老谭从先在北京戏园演戏，也是由开场就唱的一个平常角色，后来有一点名声，才唱倒第二或倒第三。彼时后台管事人有殷某者，对待老谭毫不客气，说句俗话，每天总要「给双小鞋儿穿」，老谭初时并不介意，最后实在无法忍受下去，于是毅然的离开了故乡北京。
出走连外
在这个时候，我们可以想到老谭的出走，当然是有无限的难过，其实不然，老谭跑到连外埋头苦干，足足的干了一十二年，公然将艺术练成，凡戏中角色均能扮演，生旦净末丑无一不能。这个消息传到北京之后，一般组织戏班的人，不免耳鼓常鸣，流涎千尺，就请人用重金将谭接回，可是这一次谭叫天的大名竟由五里雾中一跃而出，拨云见天了。
老谭到北京后，一般聆剧家，再听老谭，好像又换了一个人。于是纷纷谈论。后据老谭语人云：「人做什么事要有恒心，功夫并不亏人，我（老谭自称）之成功，皆在殷某之激刺耳，设若在北京一味敷衍，只有平平常常而已，自到连外，忍苦耐劳，凡剧中他人不爱演者，我皆替之，遇不会时，即向人请教，如是者已有十二年之久，再加私下用功，始得今日之成绩」云云。
谭鑫培、杨小楼之《阳平关》
大呼倒好
老谭过人之处甚多，昔日阜城门外南河沿有阜成茶园，凡京中角色多不爱前往演唱，因该园听戏者，大都满腹西皮二簧，稍微听出毛病，必以倒好待之。一日老谭在该园与李顺亭演「战长沙」，谭饰黄忠，下场时照例耍大刀，谭收式时先将刀迎面拖过，复又横刀折回，时台下有一顾客大呼倒好，并谓「马头掉了」老谭以该人对戏知识必强，散戏后即请该人赴虾米居便酌，晤面时即以老师呼之，该人遂将喊倒好之原因说破，谓骑马耍刀，迎面拖过应仍平举折回，若由下面折刀，马头岂不被己砍掉乎？老谭得聆教言，喜之不尽。
金秀山之《忠孝全》
机警神速
谭对戏剧实可称为博学多能，一日与金秀山演二进宫，金拟与谭开玩笑，二人封口唱至原板最紧凑处，胡琴过门仅「等跟等」三字，金应唱：「前面走的是开国将」，谭应接：「后面跟随兵部侍郎」，金乃改唱：「开国将带领着兵部侍郎」，意使老谭于仓促之间无法接唱。彼时观众皆已听出，孰不替谭捏把汗也，而老谭竟从容接唱：「学生跟随前往」，词句简短，腔调反倒好听，观众喝采不绝，后有不知其中原故者，咸谓定系二人作鬼也。
（《梨园轶话》第一册）
- 文章链接 -
致力于寻找和分享
梨園雜志
微信号：liyuanzazhi
新浪微博：@梨園雜志