杨小楼与尚和玉之比较观
今日推送之《杨小楼与尚和玉之比较观》录自《京剧艺术在天津》书中《天津十年》一文,作者许姬传(1900-1990),字闻武,号思潜,原籍浙江,生于苏州。1919年到天津,在直隶省银行当文书,后长期任中国剧协和梅兰芳剧团秘书。我们将分期连载推送此文。
看尚和玉唱堂会
陆孟孚(长佑)与我家有世交,他是直隶省政府总务厅长兼津浦铁路货捐局总办,委派我在货捐局会计科当科员。会计科对面是总务科,总务科长文伯英(斌)是满族贵族,我常到他屋里谈戏。他也是喜听梅兰芳的,看的老演员很多,常谈名丑化虎、花脸钱宝丰、黄润甫(即黄三)、俞毛豹(菊笙,俞振廷的父亲),这里有些老角我没有看过。有一次谈起尚和玉、杨小楼,他说:“他俩都学俞毛豹,但尚和玉的工夫比杨小楼扎实。”我不以为然,我喜听小楼。他说:“你没有看过老俞,所以觉得杨小楼好。当年没有戏报,老俞演出时在门凸贴一个大‘俞’字,如演《挑滑车》,戏园门口摆一把高宠用的大枪,这枪分量很重,年轻演员抡不动。”
俞菊笙、陈德霖之《长坂坡》
津浦铁路货捐局会办任凤宾(欣生),是我四婶母任杏元的本家叔叔,因老太太生日,要办堂会,文伯英保我和源来做戏提调,目的是约尚和玉唱《铁笼山》、《挑滑车》。我们找了下天仙赵家的班底,目的还是捧赵美英,白天是《宝蟾送酒》,晚上《玉堂春》。和源来先找尚和玉谈公事,他住在一家小客栈,我们说明来意,并转达文伯英的意思:“主家是爱看你的戏,他们不捧杨小楼。”尚老将(内行都这样称呼他)很直率地说:“既是知音,不谈钱。”主人的意思要你两出戏:“白天《铁笼山》,晚上《挑滑车》。打算送您400元。”“好!一言为定。”
尚和玉之《挑滑车》
那天尚和玉特别卯上,尤其是《铁笼山》“观星”一场,《挑滑车》的开打和马失前蹄都非常扎实。文伯英说:“你没有看过俞毛豹,尚和玉学老俞是最地道的。”20年后(1949年)我随梅兰芳先生来京参加第一次文代会,住在六国饭店,有一天迟月亭上午来看梅先生,梅未起床,我们聊天,谈起当年看尚和玉的戏,我就问他:“尚和玉拜俞菊笙后是否得到亲授?”他说:“尚和玉拜老俞时已经成名,并没有手把手教,我知道老俞就教了他《挑滑车》马失前蹄后高宠用手捋马鬃的身段。尚和玉未拜老俞之前,就跟俞的内弟张有学戏,同时,每逢老俞演出他必到,所以他的工夫是扎实的。”
杨小楼之《挑滑车》
“你觉得杨小楼、尚和玉哪一个更好?”我因迟月亭和杨、尚都合作过,想听听他的评价。“尚和玉是工夫扎实,杨小楼的戏料好,扮相、嗓子都象他父亲杨月楼,他是谭鑫培的干儿子,所以他兼俞、谭、杨三派之长。譬如他的《战宛城》就是谭派,可他的典韦也很出色,有时余叔岩演张绣,杨小楼演典韦,筱翠花(于连泉)演婶娘,可说是工力悉敌。小楼唱念学他岳父周春奎是‘奎派’(张二奎是奎派创始人,以演王帽戏见长),所以杨小楼的吐字清楚,发音响堂。现在谭(鑫培)杨(小楼)梅(兰芳)并称一他们的份量相等,各有专长。”
文伯英捧尚和玉是爱屋及乌,根子还在老俞,但迟月亭是内行的评论,更为深刻。
(《京剧艺术在天津》)
- 阅读链接 -
致力于寻找和分享
梨園雜志
微信号:liyuanzazhi
新浪微博:@梨園雜志