英曲 | ♬ Every Time I Look At You - 永不过时的经典，这声音，让人彻底沦陷

英曲经典

• 转发、点赞、阅读底部推广，支持平台发展。
  

IL DIVO(美声绅士)由四个来自欧、美的年轻歌唱家所组成， David Miller、Sebastien Izambard、Urs Buhler、Carlos Marin，他们兼具声乐歌唱技巧，以及诠释经由管弦乐重新编曲伴奏的浪漫经典情歌唱功。

2001年，组成一个具有突破性的四人乐团的概念成型：四个具有正统的歌唱训练的年轻人，他们可以用歌声将深受欢迎的老歌与新歌提升到另外一个层次，将流行乐与古典乐之间长久以来的缺口弥平。

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=i0128b0svoa&width=500&height=375&auto=0

I used to think that I was strong

曾经以为我是多么坚强

I realise now I was wrong

现在才发现我并非如此

'Cause every time I see your face

因为每一次看到你

My mind becomes an empty space

我的心都变得神魂荡漾

And with you lying next to me

当你依偎在我的身旁

Feels Like I can hardly breathe

我感觉我的呼吸不再欢畅

I close my eyes

闭上双眼

The moment I surrender to you

放任对你的思念

Let love be blind

让这爱听从心的召唤

Innocent and tenderly true

它是如此的纯真无邪如此的轻柔真实

So lead me through tonight

带我穿过黑夜

But please turn out the light

但请不要让灯光点亮

Cause I'm lost every time I look at you

因为我已迷失，在每一个凝望你的时刻

And in the morning when you go

在你离开的清晨

Wake me gently so I'll know

请将我温柔的唤醒

That loving you was not a dream

我因此而知道爱着你不是身在梦乡

And whisper softly what it means to be with me

请向我温柔絮语，说想和我在一起

Then every moment we're apart

每一个分手的瞬间

Will be a lifetime to my heart

我的心都如承受永世之长

I close my eyes

我闭上双眼

The moment I surrender to you

放任对你的思念

Let love be blind

让这爱听从心的召唤

Innocent and tenderly true

它是如此纯真如此轻柔真实

So lead me through tonight

带领我穿越夜晚

But please, please turn out the light

但请，请不要让灯光点亮

Cause I'm lost every time I look at you

因为我已迷失，在每一个凝望你的时刻

Lost. Every time I look at you

我已迷失，在每一个凝望你的时刻

推荐阅读