查看原文
其他

青春故事 | 来自贝加尔湖的玛利亚

2016-08-11 町叮 后时代工作室

来自贝加尔湖的玛利亚

文/町叮

辞了朝九晚五的工作,我给自己列了很长的清单,是时候去享受自由,把曾经一直想做却没有做的事情都补回来。

如果你问起我这段时光,我最会和你讲起的,是贝加尔湖。

去贝加尔湖之前我到了伊尔库茨克,这是很值得一看的城市,保留着古老的俄罗斯风貌,让人恍若闻到19世纪俄罗斯作家笔下的田园风味。我在一家旅店住了一晚,打算第二天去往贝加尔湖。

旅店的名字很奇怪,叫酸丁子。老板娘是中国人,在这里已经居住了四十多年了,她说这里几十年来基本没有多大变化。看到她是个很健谈的人,我便问起这店名的由来。她指着街道让我看,道路两旁的林木里盛开着浓密的白花,稠密的看不到枝条和树叶。“中文里这种花叫酸丁子。”她说,“中国人讲究入乡随俗,我在这里生活了四十多年了,已经彻底的融入到俄罗斯的风俗里。只希望这样来怀念我的祖国。人啊,要不忘初心。”

安加拉河河岸到处都是酸丁子,俄罗斯青年在树下喝酒唱歌,啤酒瓶子瘫倒一地,快乐的让你觉得他们有些游手好闲、无所事事。掰掰手指,今天是星期日。

一路乘车,车子走的很慢,可能是因为旅行本身的魔力,我不再急于到达,认真的享受沿路的风景。贝加尔湖几乎是毫无征兆的情况下出现的。目之所及皆是蔚蓝,水波不兴,鸥鸟飞翔。她是北方的女神,异常美丽,静静地站在那里,便已然是一道奇异的风景。

我打算在这里小住一段时间,然后我认识了玛利亚。

玛利亚的妈妈是俄罗斯人,爸爸是法国人。玛利亚的眼睛深邃有神,棕栗色的头发,一举一动都散发着独有的魅力。那段时间里我们都在一起。玛利亚的妈妈很保守,觉得女孩子就该在家,而玛利亚不这么想,她偷偷地考了驾照,她认识当地的很多赛车手,她向往自由。她说总有一天自己要去看看世界,她不愿意像这里的妇女一样,一辈子被几条头巾包裹在这里。我问她难道不喜欢这里?她没有说话,静静地看着我。

我们租了一条小游轮,是玛利亚出的钱,1800卢布,约合600人民币。游轮向贝加尔湖深处驶去,很快周边的景色都褪去,只剩下澈蓝的湖面与天上轻薄柔软的白云。湖水很清澈,可以看见水下的水草,让人产生一种错觉,记得安徒生《海的女儿》里说,水面像最蓝最蓝的矢车菊花瓣,在这晶莹剔透的湖底,一定隐藏着另外一个世界。有记载说贝加尔湖湖水的透明度可达40.8米。

玛利亚从船上找到一个水桶,把桶扔下,小桶在水中翻个筋斗,盛满水后被提起来。玛利亚把滴滴答答落着水滴的小桶递给我,“喝吧。”

“就这样喝?”

记得曾经在网上看到俄罗斯的自来水是绝对不能直接喝的,一路上我都是为自己的饮水付款,一瓶水大约20元人民币。

玛利亚说贝加尔湖的水是可以直接饮用的,很干净。我咕嘟咕嘟的喝了一大口,味道很好,甘美像泉水。

我们坐在船上看远处的云,我用拍立得拍下眺望远方的玛利亚。她很迷人,外貌是,内心也是。玛利亚说:“我可以问你一个问题吗?”

“你尽管问,只要我知道。”

“你们中国人为什么这么热衷于贝加尓湖?”

“你听过,苏武吗?”

“知道。”说到这里,她接过我的拍立得,对着海岸线拍摄。她说“我前男友是中国人,他在这里只待了三个月。后来我常常都在想,苏武是在哪里牧羊的呢?”

苏武牧羊的北海并非什么海,而是我脚下的贝加尔湖。汉代称之为“柏海”,元代称之为“菊海”,《大清一统志》称之为“白哈尔湖”,蒙古人称之为“达赖诺尔”,意为“圣湖”。

“你都在想,那我这个中国人更应该想了。”

“那会儿他还是你们国家北京大学历史系的一个学生,他说想在苏武存活了19年的地方看看。他教我说中文,给我讲中国历史。他还教给我一段戏:

‍“雪地又冰天,苦守十九年。

渴饮雪,饥吞毡,牧羊北海边。

心存汉社稷,旄落犹未还。

历尽难中难,心如铁石坚。

夜坐塞上时听笳声入耳痛心酸。


转眼北风吹,群雁汉关飞。

白发娘,望儿归,红妆守空帷。

三更同入梦,两地谁梦谁。

任海枯石烂,大地总不亏。

宁教匈奴精心破胆共服汉德威。”

她的普通话不是很标准,但戏唱的确实很好,我想音乐一直是有强大魔力的,它可以把一切都联系在一起。玛利亚说现在他大概已经是个有名气的历史学家了,她乞求我可以说服她母亲带她一起回中国。她喜欢中国,但她的眼里,她很爱那个离开的中国男子。

我们回到玛利亚的家已经是晚饭之后,他的父亲在沙滩上生起火,我们一起烤鱼吃,是贝加尔湖的特产——秋白鲑,肉质鲜嫩刺少,就着伏特加酒下咽,别有一番风味。玛利亚的父亲说,由于湖水冰冷,一条秋白鲑要九年才能长到十几厘米长,为了保护鱼类资源,这种鱼是严禁出口的,只有在贝加尔湖才能品尝到这种美味。我觉得自己是多么的幸运,辞职来到这里,欣赏到那么多美景,认识玛利亚一家,平常到这样的美味,生活就该是要这般,珍惜着,享受着,满足着。

那天我们在贝加尔湖畔欣赏夜景,玛利亚的哥哥递给我几个小戈比。

“干什么?”

“看我的。”说着,玛利亚一扬胳膊,把戈比投向远远的湖水。她说:“把硬币交给贝加尔湖,然后许一个愿,不要讲出声来,就放在你心里。贝加尔湖会听到的,它会帮助你实现愿望,很灵的。”

我向玛利亚的哥哥表示感谢,我的那枚硬币划出一条漂亮的弧线,划开贝尔加湖琼浆般的湖面,缓缓沉入。这个愿望,只有贝加尔湖知道。

最后玛利亚送我去车站,她送给我一个小瓶子,清澈透明,是贝加尔湖的湖水。“这个瓶子是我请人专门处理过的,已经完全密封了,当做纪念吧。别忘了贝加尔湖,也别忘了玛利亚。”

“我还会来的,玛利亚。”

车子开走很远了,她还在那里招手。她色彩斑斓的头巾在风中飘动。

我没有说服玛利亚的母亲,准确说,是我根本没有开口的机会。玛利亚的母亲替她答应了一位当地男子的提亲,那男子是当地最富有的一户人家。玛利亚没有反抗,但是她说“总有一天我会离开这里。”

回国后我把带回来的酸丁子标本装在了相框里,就那么小小的一朵。后来我了解到,俄罗斯叫它稠李,这就是大名鼎鼎的稠李。在俄罗斯作家的笔下,那旷野中开着白花的稠李树下,发生过很多美丽的故事。

叶赛宁有一首诗,诗名就叫《稠李树》:

馥郁的稠李树,

和春天一齐开放,

金灿灿的树枝,

像鬈发一样生长。


蜜甜的露珠,

顺着树皮向下淌,

留下辛香味的绿痕,

在银色中闪光。

 

段子般的花穗,

在露的珍珠下璀璨,

像一对对明亮的耳环,

戴在美丽姑娘的耳上。


在残雪消融的地方,

在树根近旁的草上,

一条银色的小溪,

一路欢快的流淌。

 

稠李树伸开枝丫,

发散着迷人的芬芳,

金灿灿的绿痕,

映着太阳的光芒。
 
小溪扬起碎玉的浪花,

飞溅到稠李树的枝杈上,

并在峭壁上弹着琴弦,

为她深情地歌唱。

在俄罗斯文化中稠李是美丽和爱情的象征,使人们讲它喻为蓬松的白云和雪白的妙不可言的树木。稠李所表达的爱情是一种绵绵的柔情,叶赛宁在《请吻我吧……》中写道:“在稠李充满柔情的沙沙声中,响了一个甜蜜的声音:‘我是你的。’”我把在稠李树下拍的照片寄给了玛利亚,她就是贝加尔湖的一棵稠李,美丽动人,她站在那里,帅气的小伙子递给她一枝稠李表达爱意,她笑着收下,她的心却不在那里。

关于玛利亚,关于她与中国男生的爱情,还有我的愿望,这些都只有贝加尔湖知道。

后记—

“林姐—你的信。”
“哎!来了。”

亲爱的星辰:

你还好吗?
收到我的来信一定很惊讶吧,我很想念你。你离开之后,我不顾妈妈的阻拦到地主家毁了婚约,然后踏上了我的冒险之旅,我去了爱尔兰、希腊、罗马、巴黎、伦敦、纽约、意大利、芬兰很多地方,在巴黎我遇到了我的白马王子—苏昊,他是中国人,我很感激当初那位学历史的中国男子,是他让我知道贝加尔湖之外的世界有多美,没有他我也不会遇到苏昊。我已经在中国的土地上了,信封里有张机票,希望你可以来龙门参加我们的婚礼。
                                       

爱你的玛利亚 

生命是沉重的,无数的枷锁禁锢祝我们的双脚,逃掉的便是有着满满的勇气。(完)

往期作品:在水一方

                  说 话

                  小说家族  |  T城七日

                 毕业季  |  高考之后,何去何从

(责任编辑:黎小漠   houshidaiwen@qq.com)



-END-

后时代文字团 出品

如需转载注明出处

欢迎各类微信公号、杂志等联络合作

合作请联系 微信号 houshidaiwen

本公众号投稿邮箱:houshidaiwen@qq.com

欢迎关注本公众号:houshidai2016

欢迎加入qq书友群:322965623

微信群请加我们后时代工作室(houshidaiwen)由他们拉你们进去。



扫一扫,关注微信公众号



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存