PGCE-英国教师培训课程申请之路（下）
艳君：在《PGCE-英国教师培训课程申请之路（上）》一文中，侯婷老师帮助大家理清了一些相关的概念、介绍了自己和身边朋友的申请经历、还介绍了一些可以选择的学校。下面就进入实质性的申请环节了。以下是正文：
请忍受我的前（luo）言（suo）：
言归正传……
四、准备申请材料
在正式进入PGCE申请环节之前，申请人需要准备如下资料：
1
一份Personal Statement
主要写清楚申请人在所申请方向作出的成绩和对未来的期望，这份PS需要上传到UCAS申请系统上，有一定的字数限制，具体参见UCAS的申请说明和相关视频说明。UCAS网站：https://www.ucas.com/
2
GCSE和A-Level 成绩
英语、数学和科学三门课程GCSE达到C以上的成绩单（可以用中国的中考和中学会考成绩）以及A-Level的成绩单（可以用中国的高考成绩）。中国的申请人可以回以前就读的中学档案室，调取中考、会考和高考的成绩请中学盖章/校长签字，并请专业翻译机构翻译后，发给UK Naric进行评估（UK Naric是个什么机构呢？UK NARIC is the designated United Kingdom national agency for the recognition and comparison of international qualifications and skills. It performs this official function on behalf of the UK Government. 官网：https://www.naric.org.uk/naric/）， UK Naric会给出一份以上成绩相当于英国GCSE考试A*-U不同级别的评估报告。
但是由于英语GCSE的内容包括了两个course work和大量的英国文学相关内容，而中国的中学英语只涵盖了基础语言的部分，所以建议来自中国的申请人在英国境内读一个英语GCSE的证书，注意一定要考到C以上才可以满足PGCE申请的要求哦。有一些学校对申请第二语言有A-Level的要求，比如谢菲尔德大学的PGDE要求除了中文以外还要提供第二语言（法语/西班牙语/德语）的A-Level成绩，也要达到合格才行，申请人可以在英国就近找一所高中的考试办公室咨询和申请考试，考试每年6月进行，分两个等级AS和A2，只能分两年完成全部考试。
3
雅思
非英语为母语的申请人，还需要提供一份雅思成绩，并且因为读PGCE过程和从事教师这个行业对于英语能力要求较高，大部分学校要求雅思要考到7.0以上（具体要求参看各学校相关网页）。
4
学位要求
如果申请人是在英国读的大学，那么大学毕业必须至少拿到2:2的学位，来自中国的申请人可以去自己就读的大学档案室，打印出所有科目的成绩单并盖章，发送给UK Naric进行评估。硕士Master和博士学位PhD不需要打印成绩单，但是非英国获得学位仍需要发送给UK Naric进行评估。
5
Professional Skills Test
分为Literacy语文和Numeracy数学两门，都是基础能力测试，可以分开考也可以预约在同一天考完。这是英国教育部对所有想要申请教师培训、将来要从事教师工作的人士进行的测试，初次考试免费，考过后成绩保留两年，但是如果考了三次都没有考过，那么只能等两年之后再考了。目前这两门考试只能在英国教育部官网上报名，在英国境内各地的测试中心进行考试，可在以下网站找到相关信息和测试样题：http://sta.education.gov.uk/
6
两份英文推荐信
需要两位专业人士作为你的推荐人，可以是大学里直接指导你的导师，可以是你目前工作的直接上司line manager，在UCAS上填写好两个推荐人的email地址和电话号码提交之后，UCAS会自动发给两个推荐人填写推荐信的链接，所以这两位推荐人请务必选择确实了解你并且能够及时回应UCAS的email的人哦！
7
三个选择
每个申请人可以在UCAS上选取三个学校作为自己的志愿学校（包括PGCE和School Direct），三个学校收到UCAS转交过去的申请之后，会email通知申请人进行面试或者在UCAS上直接拒绝不符合基本条件的申请人。
图片来自谷歌
在UCAS上提交了申请之后，会陆续收到所选择学校的email，要求你发送所有材料（以上所提到的学位证成绩单等等）的扫描件。
如果材料的原文不是英文，还需要提交学校认可的翻译机构的翻译件，推荐离你最近的大城市的city council的翻译服务或者比较权威的大学的翻译服务，前者可以在各个大城市的政府官网上可以找到，后者可以在各大学的官网上找到，建议你多找几家email询价，多做比较找到最适合自己的那一家，通常翻译完成之后，翻译机构会发email给你进行确认，建议你认真阅读纠错，因为英国的笔译译员不靠谱的居多，真的会出很多让你啼笑皆非的错误，比如把体育课PE翻译成Playground的（是的，这是笔者自己的亲身经历，译员来自曼彻斯特大学的官方翻译服务）。
五、面试
在所有材料的扫描件发给大学审核之后，就会陆续收到三所志愿学校的面试通知了，请仔细阅读面试通知，并且准备一套比较正式的服装，做好面试的准备。
面试的过程通常包括：
1
说明会
PGCE的导师会介绍课程的内容，时长，两个实习学校的选择等等基本情况，这些大部分应该是在你申请之前在学校的官网上已经了解过的内容。
2
试讲
你会拿到一份试讲的安排和备课材料，通常都有足够的备课时间，试讲通常会在15-30分钟，PGCE的试讲对象大部分都是面试官，School Direct的试讲对象大部分都是真实的一个自然班的学生，试讲大部分都是讲你的第一语言。
3
面试
面试的部分会在半个小时到一个小时之间，面试官（通常都是课程的导师）会问多个问题，问题主要会集中在你的经历（尤其是教学经历），学生的Safeguarding，学校的Policy，学生的Behaviour Management，你的Subject Knowledge这些方面。
4
第二语言面试
大部分的外语类MFL PGCE都要求申请人除了英语之外，有自己的第一语言以及另外一门欧洲语言（法语/西班牙语/德语三门语言为主），第二语言的面试会以上面提到的另外一门欧洲语言进行，很多中文PGCE也会放宽要求不要求第二语言，以你申请的学校具体要求为准。
5
笔试
为了审核申请人的英语水平和第一语言水平，很多学校还会要求申请人完成两份笔试写作考试，一份英语一份你的第一语言，如果你的第二语言有很大的优势也可以再多考一份写作考试，为自己加分。
大约每个申请人都需要半天到一天的时间才能完成全部面试流程，所有以上面试内容完成，申请人就可以回家静待好消息了！
图片来自谷歌
六、谈钱不伤感情
以下是一些你或许想知道的东西：
1
英国老师的薪水
英国公立学校的老师，薪水是固定的，每年会有小幅的提升，具体数字可以在这个网站上查到：https://getintoteaching.education.gov.uk/funding-and-salary/teacher-salaries 英国私立学校的老师，薪水大部分都是保密的，但是肯定会高过公立学校的标准，而且还会拿到子女入学读书的很大的学费折扣。但是不管是公立还是私立，老师们都可以在退休后拿到全英国最好的教师养老金teacher’s pension，加上一年11-12周的假期，算是额外的福利。
2
学费和贷款、奖学金
PGCE学生的学费根据学生是否英国本土学生home students、欧盟学生EU students以及国际学生international students而有所区别，根据伦敦内学校和伦敦外学校也有一些区别，大体上英国本土学生和欧盟学生的学费£9,000到£14,000不等，国际学生的学费则在£14,000到£18,000不等。本土学生和欧盟学生还可以申请学生贷款，并且毕业后如果薪水达不到£21,000就可以暂时不用还贷款。
奖学金分为bursary和scholarship两种，本土学生和欧盟学生不需申请自动获得bursary，scholarship则需要申请人个人去申请，目前笔者了解到的有British Council英国文化处的奖学金和各个学校自己的奖学金，可以email给所申请学校的finance部门咨询。MFL的bursary目前是相当可观的，PGCE的课程通常是10个月，每个MFL PGCE培训生可以拿到£25,000的bursary。各个学科的PGCE的bursary具体金额可以参看一下网站：https://getintoteaching.education.gov.uk/funding-and-salary/overview
七、小结
作为一个过来人，我能帮到大家的只有这么多，希望有心的申请人能够多多在官方网站上找寻自己想要了解的信息，不要偏听偏信，以免上了无良中介的当，我和艳君老师都不会给大家推荐任何的中介和任何非官方网站！
你需要的信息全部都可以在以下网站找到：
https://getintoteaching.education.gov.uk/
https://www.ucas.com/
https://www.naric.org.uk/naric/
http://www.ucl.ac.uk/ioe/courses/teacher-training
http://www.gold.ac.uk/pgce/
http://www.bohunt.hants.sch.uk/tesla-teaching-school/
http://www2.mmu.ac.uk/secondary/courses/pgce/
祝各位申请人好运！
侯婷
2017年10月15日
近期文章
01020304点这↓↓阅读《申请之路（上）》~