查看原文
其他

公众号五年资源精选|艳君Yanjun

hi 艳君 艳君Yanjun
2024-09-04

Hi,我是艳君,欢迎你来到我的公众号。以下是我的个人简介。

刘艳君

2010年本科毕业,中文师范专业;

2010-2013 菲律宾,汉办志愿者教师,2010-2011年度优秀志愿者(菲律宾);

2013-2015 美国,汉办-美国大学理事会项目Guest Teacher,2013-2014年度优秀志愿者(美国);

2015-2017 英国,约克大学应用语言学语言教育硕士,同时兼职教汉语;

2017.9 至今 移居意大利托斯卡纳。



最初我在简书写教学笔记,部分文章被业内公众号转载。2015年夏天,刚到英国不久,在朋友的鼓励下,自己做了这个公众号。五年后的今天,两万的订阅量,感谢每一位关注我的小伙伴。

自2016年起,我在公众号策划多次线上合作项目,成果供业内老师免费下载。下面我就简单介绍一下合作成果。


一、图片语料《真实语料学中文》

2016年夏天,和100多位小伙伴的合作成果。电子书一共272页,收集了7个主题共434张真实语料图片。其中绝大部分都是小伙伴们自己或者在国内的亲友为了这个项目亲自去拍的。

格式为PDF。可以使用PDF左边的书签栏进行检索,在查看语料照片后想回到图目录或其他地方也可以使用这个书签栏:




所有的“+”都是可以点开的,点开后可以看到下一级的书签:


这本小册子是用word排版的,目录和图目录均为Word自动生成,所以可以直接超链接到相应的地方。建议大家从头到尾翻一遍,了解大致的语料内容,需要的时候,可以直接在图目录查阅,然后点击图目录中的内容,跳到相应的页面。目录如下:



图目录如下:



例如,点击图目录中的“图1.8 培训班日程 价钱”和“图4.9 机场巴士发车时间”,就会跳到相应的图片,因为图片的名字放在图片下方,所以需要稍稍上移鼠标,就能看到图:





PDF本身是可以检索的,快捷键Ctrl+F,比如搜索“小吃”:





当大家在查看图片之后,想重新回到目录时,可以随时调出左边侧栏的目录:



二、视频语料《短片里的中国》


在这本电子书里,40多位小伙伴一共推荐了120多个短片/系列短片,参照《HSK考试大纲》的话题列表,我们把短片分成了九大类:自然、科技、文学艺术、职业工作、经济、教育、文化、日常生活,及其他

其中“文化”和“日常生活”这两大主题短片最多,老师们可以根据正文目录里的标题去查看相关的短片(见下图)。


一样可以用快捷键“Ctrl+F”轻松实现全文检索。



每个短片推荐的正文内容包括以下几个部分:

考虑到国内老师的情况,部分短片我们提供了不止一个链接,少数链接需要相应网站的账号才能观看。理想状况当然是全部短片下载好了供大家使用,但是因为短片都有版权,所以我们也只能做到这里,希望大家理解。如果链接万一不能用了,老师们可以根据我们提供的短片内容简介中的关键信息,再去网上搜索。

我们选取的短片多数都是五分钟以内的,如果超过五分钟,就会在文中注明。请所有老师在使用短片之前都自己观看一到两遍,确保短片内容适合自己的学生。


三、《听见中国》零基础篇


这个系列的音频语料本来我们策划了多个主题。目前已经做出来的是两个主题:零基础和交通。

其中零基础这个主题我来负责,最先推出,一共收集了来自二十多位小伙伴的45个音频。

此外,我们还制作了PDF电子书,内容主要是音频文件的文本。

比如检索“邀请”:

每个音频文件的文本正文内容包括以下几个部分:音频标题、音频文本、音频提供者、录制地点以及音频时长。

所有的音频时长都在90秒以内,请所有老师在使用音频之前都自己先听一到两遍,确保音频内容适合自己的学生。音频都是正常语速,如果需要调整语速,建议使用Windows Media Player:打开音频后,右击——增强功能——播放速度设置(如下图):


四、《听见中国》交通篇


《交通篇》由季露璐老师负责(季老师的故事见《七彩人生|我在国内教了十五年对外汉语》)

一共收集了来自十八位小伙伴的63个音频。

同样也有PDF电子书,内容主要是音频文件的文本。

PDF左边的书签可以轻松查阅音频标题并定位到文档的指定位置:


检索“堵车”结果如下:

每个音频文件的文本正文内容包括以下几个部分:音频标题、音频文本、音频提供者、录制地点以及音频时长。

此外,考虑到大家的实际需求,《听见中国》系列的PDF电子书的文本可以复制或打印。

可复制、可打印

以上所有资源的百度云链接: https://pan.baidu.com/s/1uxX3JNFx40sWrC20Cs0ehQ

提取码: t6cq


如果链接失效,可以在公众号对话框回复“资源”获取更新后的链接。


五、《七彩人生》专栏


因为写公众号,这些年认识了不少业内的优秀同行。2019年的秋天开始,我约身边的朋友、同行老师们写了这个专栏。目标读者是对外汉语专业的本科生、国际汉语教育在读硕士、以及刚刚入行的新老师。

希望借由这个专栏,通过展现老师们的生活状态、正在从事的工作,对过去几年经历的思考,给大家扩展一下思路。让大家看看出路有哪些,怎样到达。

专栏以每周一篇的速度更新。一转眼九个月过去了,目前这个专栏有了40多篇文章,后续会有更多。我把它们都整理了放在这里:专辑|《对外汉语教师的七彩人生》

大致就是这些,希望对大家有用,欢迎转发。


end



更多专辑分享

 

对原创的转发就是最大的支持

 

喜欢就点个“在看”↓
继续滑动看下一个
艳君Yanjun
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存