字节跳动或出售TikTok多数股权;南非电信巨头计划与支付宝开发“超级应用”丨Morketing Global一周出海59期
Morketing Global一周盘点,还原“出海”真相,洞察行业脉搏。从出海人物到出海公司,全方位展示出海生态。
整理 | Sylvia Ma
大公司
2.首部国产动画片成功“出海”
7月15日,由爱奇艺出品,美国维亚康母旗下尼克儿童频道参与创意及内容监制的动画系列片《无敌鹿战队》上线爱奇艺儿童频道,并将于8月登陆尼克儿童频道(Nickelodeon)亚洲市场。这也是首个在创意阶段就被国际知名电视媒体预购的中国原创IP动画。
3.印度政府考虑对阿里、腾讯、华为、上汽等公司采取限制措施
据《印度时报》19日报道,印度政府宣称,已确定至少7家在印度运营的中资公司“与中国军方有关联”,正在考虑对这些公司采取某些限制措施,并将它们置于严格的监控之下,以减少它们在印度经济中的参与度。
4.爱奇艺东南亚再添三名大员
2020 年 7 月 21 日,爱奇艺通过其官网宣布任命郭琪轩(Sherwin Dela Cruz)、迪内思(Dinesh Ratnam)、张荫田(Steven Zhang)三位东南亚区域市场开拓和运营负责人,在菲律宾、马来西亚、新加坡、印度尼西亚等地区推进业务发展。
5.南非电信巨头计划与支付宝合作开发“超级应用”
路透社报道称,南非电信巨头沃达康(Vodacom)正计划与支付宝合作创建一个“超级应用程序”,以帮助南非消费者可以在网上购物、付款以及向家人转账。
6.美听证会通过TikTok禁令,将提交参议院投票
游戏资讯
App Annie:2020年二季度中国厂商应用出海收入 30 强
中国厂商在海外表现强劲,二季度 PUBG MOBILE、《万国觉醒》和《荒野行动》仍然位居出海收入前三强。
榜单中第 14 名《放置少女》已经在日本上线超过三年,收入在六月迎来历史新高。放置卡牌的玩法,结合二次元人物和三国历史题材,这款游戏在日本用户中的受欢迎程度不言而喻。
eBay接近与挪威在线市场Adevinta公司达成协议,后者计划以约90亿美元的价格收购eBay分类广告业务。知情人士称, 这笔交易将以现金加股票形式进行,双方最早将于当地时间本周一宣布该交易。
2.Shopee携手谷歌推出Google Ads with Shopee
海外政策
为了遵守巴西政府即将发布的数据保护法规,Facebook 公司正向当地用户申请允许其使用指定类型的个人用户数据。
Facebook 公司表示,须获得用户同意使用的个人数据类型细节已于 7 月 20 日发布。根据 Facebook 公司拉丁美洲公共政策负责人 Paula Vargas 透露,公司将在旗下 Facebook 和 Instagram 应用的数据政策中增加隐私声明,包括更多关于《普通数据保护条例》(葡萄牙语缩写 LGPD)及其法律权利的信息。
印度封禁中国App,出海真的没有机会了吗?
距印度封禁中国59款App已过去3周,期间部分印度民众掀起了一波支持政府举措的声势,印度本土App和海外其他国家的产品趁势填补印度市场空白。在此背景下,国内App出海印度的脚步是否会停止?
事件还原
一网互通COO苗宇:出海营销3步走,传播矩阵搭建并非越多越好,精细化本地化运营是关键 | Morketing Global报道
一直以来,在西方话语权占据相对主导地位的全球传播中,“如何讲好中国故事”是中国对外传播的一大难题。
对出海企业来说,如何将中国品牌打入海外用户的心智也是一大难题。
在YouTube平台走红的李子柒,无疑是目前中国个人品牌出海最“出圈”的案例。目前李子柒在YouTube平台拥有1140万粉丝,她的视频不仅广受国内外用户的欢迎,甚至有越南博主开始模仿她的视频技法拍摄视频并发布到YouTube。
而剖析李子柒走红的背后,则有不少值得中国品牌借鉴的经验。
其中,李子柒选择YouTube,是其团队取得成功的重要一步。作为曾经推崇“创作者文化”的长视频平台,YouTube对专业、团队和创意都有较高的要求。
除了YouTube,海外还有Facebook、Instagram等一系列不同的平台,它们都有足够的用户,它们的差异在于表现形式、用户喜爱的风格等。因此,国内品牌在选择出海传播渠道时,不能依赖单一平台,另外,要找准合适的平台主要发力,从而建立起有效的传播矩阵。
近期,一网互通COO苗宇做客新华社“快看”直播间,畅谈“品牌出海那些事”,探讨跨文化传播、品牌出海误区等话题。针对品牌出海传播矩阵,苗宇分享了几个关键点,Morketing Global对此进行梳理。
01.
渠道选择是第一步,
传播矩阵搭建并非渠道越多越好
上世纪的一些“大众传播”理论在web 2.0时代似乎已经失灵,在电视、广播、报纸、杂志等传统媒体之外,数字化媒体已经成为21世纪传播的主要形式。
当品牌选择海外传播渠道时,有太多可选择的数字媒体渠道,比如Facebook、Twitter、Instagram、YouTube、Snapchat等。那么,是不是在这些主流渠道都开设官方账号,一个完备的传播矩阵就能搭建起来呢?
答案是否定的。
字节跳动或出售TikTok多数股权,正与美国投资者讨论
印度的数字化未来:政策扶持,资本入场,前路遍布“数字鸿沟”
7月13日,谷歌宣布设立印度数字化基金(India Digitization Fund),将在未来的5-7年花费100亿美元投资印度数字化发展。
全国80%零售电商交易来自Facebook:孟加拉国的F-commerce为何成功?丨Morketing Global海外译站
2020年4月,孟加拉国仍处于全国防疫封锁中,艾哈迈德·伊姆兰·卡比尔打算买一对鹦鹉回家。
卡比尔在孟加拉国首都达卡的一所大学任教。当卡比尔教授的大部分课程被取消或改为线上教学后,他有了充裕的自由时间,能够专注热爱的事情:他想做鸟类繁育。
某天,卡比尔坐在公寓里,打开手机在Facebook上键入了“买鸟 达卡”的关键词,随后加入了六个专卖禽类的Facebook群组。
卡比尔在浏览时看到相关帖子:“可用于繁育的一对。年龄:20天。通过电话或私信联系”,旁边是一对灰色鹦鹉的图片。
居住在达卡的卡里扬普尔是另一位卖家,他发布了鹦鹉的照片,并附上孟加拉语的描述:hat bodol hobe,大意为“换手”。Facebook禁止野生动物贩运,因此大家都不会使用“购买”或“出售”等词汇,以规避算法的约束。
当买家看到心仪的鹦鹉,下一步便是在Facebook Messenger上进行讨价还价的环节。
卡比尔从有3000人的Facebook群组A.S.ককাটেলপাখিহাতবদল –“A.S.玄凤鹦鹉换手”买到了他的第一对鹦鹉。这次交易中,卖家约卡比尔面对面交付,卡比尔使用现金支付。
在之后的两周内,卡比尔从类似的群组中购买了另外24对鸟儿,种类包括胡锦鸟、黑冠鹎等。
从检索鹦鹉到收到鹦鹉,整个交流和购物过程都在Facebook平台上进行。
卡比尔的故事是孟加拉国目前电商交易的缩影。
在没有像亚马逊这样的大型在线交易平台的情况下,人们创建了成千上万个的Facebook页面和群组,用以满足消费者对装饰品、服装、化妆品、手机配件以及鸟类的需求。
经过多年发展,孟加拉国Facebook上的私人商店数量现在超过了Evaly,Ajkerdeal、阿里巴巴收购的Daraz等本地电子商务网站上的卖家数量。
没有人确切知道这样的Facebook卖家有多少,但最新的估计表明人数在30万以上。
在Facebook做生意的门槛极低:一个充满抱负的创业者只需接入互联网以及大约350美元的启动资金,便能经营一家Facebook商店。这为广大孟加拉国年轻人提供了机会:大规模裁员和上升的失业率将影响到15%的工作人群。
更为重要的是,在Facebook做生意为这个国家的女性创造了新的可能:在孟加拉国,仅有15%的女性接入互联网,但Facebook上的卖家有一半是女性。
商务合作 | 采访 | 投稿
微信号:missivy880315(Ivy)