中国人民大学文学院系列国际讲座
Reading Ancient Civilizations
Global Philology: An International Lecture Series(2022)
阅读古文明:2022年全球语文学系列国际讲座
中国人民大学古代文本文化国际研究中心
中国人民大学比较文明跨学科平台
古文字与中华文明传承发展工程协同攻关创新平台
中国人民大学古代中国与丝路文明研究中心
联合举办
语文学(philology)在古希腊语中意为 “爱语言”,或“爱学习”,更确切地说是“爱文献研究”。它是人类各大文明千百年来努力耕耘和发展的一门学问。虽然柏拉图和亚里士多德已知晓语文学,但这种人文实践早已存在于世界各地的古文明中:古代美索不达米亚、埃及、近东的其他地区和印度的语文学实践甚至比希腊更早。同时,中国的语文学实践始于孔子时代,甚至有可能始于孔子本人,他致力于学习和传承两周的文明,整理并讲授古代的经典文献,如《诗》《书》《礼》《乐》。从那时起,中国的语文学——对古典文本研究的热爱——就从未停止过。从战国到汉朝,从六朝到唐宋,一直到清朝,再到现代中国,学者们一直在从事语文学研究,这个领域包括了古文字学、音韵学、训诂学、目录学、版本学、校勘学、金石学等学科。
在更大的范围内,语文学还包括文学研究、文学批评、文本批评、词典学、翻译研究,以及书籍历史、手稿、文本或准文本的物质性研究。简而言之,语文学是对我们书面和口头继承下来的文本的主要和全方位的研究。只有通过语文学的多学科实践,我们才能接近文本的过去。
这个为期一年的“阅读古文明:全球语文学系列国际讲座”是独一无二的学术讲座。在这一年内,我们将跨越古代、中世纪和现代早期等不同时代,了解二十多个世界文明的语文学传统,为大家展示与神圣的中国语文学传统有着潜在知识关联的全球语文学。我们有幸邀请到的演讲者都是来自欧洲、北美和中国众多学术机构的各自领域的顶尖专家。
本系列讲座由中国人民大学主办,面向每一位热爱中国语文学的学生和学者,我们不仅要探讨世界其他文明语文学传统与中国语文学传统的异同,更要发现新的、有意义的问题和观点,以便在全球和中国语文学的当下和未来实践中取得丰硕成果。借用中国哲学传统伟大作品之一《荀子·劝学》的一句话:“君子曰:‘学不可以已。’”我们通过语文学领域的相互学习增进对各自文明及其他文明的了解。欢迎你和我们一起走进语文学!
此次系列讲座将提供专业的同声传译,翻译学者为中国人民大学MTI教育中心黄媛媛老师和北京语言大学高级翻译学院副教授柳博赟老师。
讲座日程
1月5日:
何谓语文学——说语文学的六个范畴
沈卫荣教授(清华大学)
清华大学人文社会科学高等研究所学术委员会主任
清华大学中文系主任
1月12日:
古代美索不达米亚的书写艺术(美索不达米亚语文学)
Eva Cancik-Kirschbaum教授(柏林自由大学)
柏林自由大学历史文化学院古代近东研究所亚述学讲席教授
1月19日:
从雅典到中国的回望:一个西方的古希腊学者看古典传统
Glenn W. Most教授(比萨高等师范学院、芝加哥大学)
比萨高等师范学院希腊语文学荣休教授
芝加哥大学社会思想委员会客座教授
美国科学院院士
柏林马克斯·普朗克科学史研究所外聘所员
1994年莱布尼茨研究奖得主
3月2日:
丝绸之路沿线的伊朗语文学
Eva Orthmann教授 (哥廷根大学)
哥廷根人文科学学院院务委员会委员
哥廷根大学伊朗研究讲席教授
3月9日:
西域语文学
乌云毕力格教授(中国人民大学)
中国人民大学国学院常务副院长,欧亚古典学系主任
3月16日:
古教会斯拉夫语文学(具体题目待定)
Florentina Badalanova Geller教授 (大英博物馆皇家人类学研究所)
伦敦大学学院荣誉研究员
柏林马克斯·普朗克科学史研究所研究员
柏林-勃兰登堡犹太研究中心研究员
3月23日:
中古文学文献学
刘跃进教授(中国社会科学院)
中国社会科学院学部委员,文学哲学学部副主任
4月13日:
埃塞俄比亚语言学和手稿文化
Alessandro Bausi教授 (汉堡大学)
汉堡大学希奥布·鲁多尔夫埃塞尔比亚研究中心主任,人文学院亚非研究院非洲与埃塞尔比亚研究讲席教授
4月20日:
梵文语文学(具体题目待定)
Christopher Minkowski教授 (牛津大学)
牛津大学东方研究学院梵语学博登讲座教授,贝利奥尔学院研究员
4月27日:
古典玛雅语文学(具体题目待定)
Nikolai Grube教授 (波恩大学)
波恩大学考古与人类学学院美洲人类学系教授,古典玛雅文本数据库与词典项目主任
5月11日:
概述西方传统中的语文学
Denis Thouard教授 (法国国家科学研究中心)
法国国家科学研究中心人类与社会科学研究所所长
5月18日:
阿拉伯语文学(具体题目待定)
Beatrice Gründler教授(柏林自由大学)
柏林自由大学阿拉伯语言文学系教授
美国东方学会主席
2017年莱布尼茨研究奖得主
Islam Dayeh副教授 (柏林自由大学)
柏林自由大学阿拉伯语言文学系副教授
Isabel Toral-Niehoff 教授(柏林自由大学)
柏林自由大学穆斯林文化与社会研究院院长,卓越教授
5月25日:
日本语文学(具体题目待定)
David Lurie教授 (哥伦比亚大学)
哥伦比亚大学亚洲人文学讲席教授
9月14日:
叙利亚语语文学(具体题目待定)
Jack Tannous 教授(普林斯顿大学)
普林斯顿大学历史与希腊化研究副教授,晚期古典研究中心主席
9月21日:
比较近东语文学
Johannes Haubold教授(普林斯顿大学)
普林斯顿大学古典系古典学教授,研究生院院长
9月28日:
伊斯兰教出现之前的伊朗语文学
Alberto Cantera教授 (柏林自由大学)
柏林自由大学伊朗研究学院教授兼主任
10月12日:
文本诠释学:一个小故事
Denis Thouard 教授 (法国国家科学研究中心)
法国国家科学研究中心人类与社会科学研究所所长
10月19日:
文学与文化对话:《语文学实践:比较历史大辞典》
Anne Eusterschulte教授(柏林自由大学)
柏林自由大学哲学院哲学史教授,弗里德里希·施莱格尔文学研究院教授
Martin Kern教授(普林斯顿大学)
普林斯顿大学东亚系亚洲研究讲座教授
中国人民大学文学院新奥国际杰出教授,古代文本文化国际研究中心主任
美国哲学院院士
美国古根海姆基金奖学者
Glenn W. Most教授 (比萨高等师范学院)
比萨高等师范学院荣休教授
芝加哥大学社会思想委员会客座教授
美国科学院院士
柏林马克斯·普朗克科学史研究所外聘所员
1994年莱布尼茨研究奖得主
10月26日:
亚美尼亚语文学(具体题目待定)
Valentina Calzolari Bouvier教授 (日内瓦大学)
日内瓦大学亚美尼亚语系主任,亚美尼亚研究卓越教授
瑞士亚美尼亚研究会主席
牛津大学利弗胡姆客座教授
法兰西铭文与美文学术院外籍院士
11月9日:
希腊语文学(具体题目待定)
Filippomaria Pontani教授 (威尼斯大学)
威尼斯大学人文学院一级教授
11月23日:
亚拉姆语语文学(具体题目待定)
Holger Gzella教授 (慕尼黑大学)
慕尼黑大学旧约理论研究主席兼教授
欧洲科学与艺术研究院院士
12月7日:
埃及语文学(具体题目待定)
Ben Haring (莱顿大学)
莱顿大学埃及学副教授
12月14日:
早期中国文献考据学
Martin Kern教授(普林斯顿大学)
普林斯顿大学东亚系亚洲研究讲座教授
中国人民大学文学院新奥国际杰出教授,古代文本文化国际研究中心主任
美国哲学院院士
美国古根海姆基金奖学者
排版 | 张艺萱