浙江大学外国语学院2023年博士研究生招生简章

语言科学 2024-03-07

外国语学院历史渊远，文脉流长。近年来，学院在海内外的声誉和影响力不断提升，学院学科实力居于全国前列，在教育部第四轮学科评估中，外国语言文学学科列入A类，位居2%-5%，并列全国第四。学院以外国语言文学一级学科招收博士研究生，下设英语语言文学、外国语言学及应用语言学、俄语语言文学、德语语言文学、法语语言文学和翻译学六个二级学科作为招生方向。欢迎优秀的学生报考我院博士研究生！

一、招生方式

直接攻博：以招收本校直接攻博学生为主。与每年9月接收推免生工作同时进行。

硕博连读：每年12月底前由相关专业的学生提出申请，经审核通过后与普通招考的“申请―考核”制考生一起面试、录取。

普通招考：招收对象为非在职考生。采取“申请―考核”机制。

二、招生专业

我院博士生实行一级学科招生，招生专业为外国语言文学。直接攻博学制5年，硕博连读学制3年（硕士阶段与博士阶段合计5年），普通博士生学制4年。直接攻博和硕博连读招生名额不超过总名额的50%。三类学生学习方式均为全日制非在职。

三、各类博士生申请条件

各类博士研究生申请者除符合国家和《浙江大学2023年博士研究生招生简章》的要求外，还需满足以下条件：

（一）直接攻博（以下各条必须同时满足）：

1. 申请的专业与本科专业密切相关；

2. 获得免试推荐资格的优秀本科毕业班学生；

3. 综合素质优秀，有较强的学术研究潜质。

（二）硕博连读（以下各条必须同时满足）：

1. 2021级英语语言文学、外国语言学及应用语言学、俄语语言文学、德语语言文学、法语语言文学、国际组织与国际交流、翻译学全日制硕士研究生，已获得申请硕士学位所要求的学分；

2. 综合素质优秀，2021-2022学年考核排名（科研量化+专业学位课成绩量化）在本专业前50%（俄语、德语、法语学科不定比例，由二级学科审定）；

3. 硕士研究生入学后，已发表高水平学术论文，由二级学科博士生招生委员会根据其发表的成果内容，审核申请者的学术研究能力。

（三）普通招考（以下两条必须同时满足）：

1. 外语水平需符合以下任一项（成绩有效期5年，截止日为入学当年的9月1日，即报考2023级的考生需提供2018年9月1日以后获取的符合如下条件的证书，时间过期或成绩等级不符合以下条件的请勿提供），学校不再组织外国语（即二外）统考：

①托福（TOEFL）成绩90分及以上；

②雅思（IELTS）成绩6.5分及以上（原则上不认可雅思Indictor成绩）；

③入学前5年内在目的语国家或地区获得过硕士或博士学位且获得教育部留学服务中心提供的学位认证；

④英语专业八级考试合格及以上，或专业四级考试良好及以上；

⑤德语专业八级考试合格及以上，或专业四级考试良好及以上，或德福考试总分16分，或德国DSH考试II，或德语达到欧洲统一语言参考框架B2级；

⑥俄语专业八级考试合格及以上，或专业四级考试良好及以上，或俄语（ТЛРЯ）笔试总分60分及以上（其中口试总分3分及以上），或俄罗斯考试ТРКИ-B2及以上级别（80分以上）；

⑦法语专业八级考试合格及以上，或专业四级考试良好及以上，或法语TEF, TCF, DELF-DALF, CECRL考试B2级及以上，或法语TNF笔试总分60分及以上。

2. 学术研究能力：已发表高水平学术论文，由二级学科博士生招生委员会根据其发表的成果内容，审核申请者的学术研究能力。

四、各类博士生申请程序

（一）直接攻博：

网上报名时间：学校于2022年8月10日开通外校或本校跨院系推免生报名系统，申请截止时间及步骤详见《浙江大学关于2023年接收外校推荐免试研究生工作安排的通知》；获得2023年推荐免试研究生资格的本校申请者按照教育部及我院要求，在规定时间内登录中国研招网“推免服务系统”（网址:http://yz.chsi.com.cn/tm）填写报考志愿，并完成系统相应各环节程序。报名阶段只须填报学院、专业、方向，不选择报考导师。

线下申请时间：与9月初本校推免生申请工作同步进行。

递交材料清单：有意向申请直接攻博且符合申请条件的本科生向各二级学科博士生招生委员会提出申请并提交如下申请材料，由二级学科博士生招生委员会确定参加复试名单并报研究生教育科：

1. 本科期间的成绩单；

2. 已发表过的学术论文、出版物或工作成果的复印件或证明；

3. 在曾从事过的学术活动中获奖或表现突出的书面证明；

复试考核时间：9月中下旬。

（二）硕博连读：

线下申请时间：2022年11月20日-2022年12月20日；

网上报名时间：2023年4月中旬，考核通过后登录学校研究生管理系统再行网上报名申请。具体申请程序参见学校研究生招生网相关通知。

递交材料清单：

1．浙江大学研究生院在校硕士生硕博连读申请表（见附件1）；

2．两封专家推荐信（用附件4格式，由除了本人的硕士导师、拟报考的博士导师以外的正高职称专家出具）；

3．科研成果复印件（发表论文的封面、封底、目录、版权页、全文，验原件）和各种获奖证书复印件（验原件）各一份（录用待刊的成果请同时附成果正文和录用函）；请附成果清单一份（含论文题目/专著名称、所载刊物/出版社、发表年月、本人排名/总人数等信息）；

4. 外语水平证书复印件（如专四、专八、托福、雅思成绩证明等，请在等级证书复印件上注明具体考试分数）；

5．博士研究生期间研究计划1份。

上述材料在2022年12月20日前交学院研究生教育科。

初审通过公布时间和方式：硕博连读申请材料经研究生科初审、各二级学科博士生招生委员会复审，复审名单经博士生招生工作领导小组会议通过。参加面试的硕博连读考生名单将于2023年寒假前后，与普通招考的博士生初审通过名单一起公布。

复试考核时间：2023年4月初。具体时间地点请关注学院网上通知。

（三）普通招考：

网上报名时间：2022年10月15日开通报名系统，所有全日制非定向博士学位申请者，以及教育部“少数民族高层次骨干人才计划”“对口支援西部地区高校定向培养研究生计划”“援疆博士师资专项招生计划”“对口支援部省合建高校计划”“高校思想政治理论课教师在职攻读马克思主义理论专项计划”“强军计划”等专项计划（最终以教育部下达计划为准）申请者都须在该时间段报名，逾期将不予受理。具体报名时间和流程参见《浙江大学2023年普通招考博士研究生招生第一次报名通知》。报名申请阶段只须填报学院、专业、方向，不选择报考导师。

网上报名申请时须将以下各项材料按顺序彩色扫描合并为一个PDF上传，无需再寄送纸质材料。PDF材料包清单包括：

1. “申请一考核”制信息登记表（见附件2）；

2. 本人身份证原件扫描件（正反面在同一页上）

3. 外语水平证明扫描件（请勿提供不符合时间要求的外语水平证明；没有符合招生简章要求的外语水平证明材料的，请勿报名）；

4. 已发表高水平学术论文扫描件（需包含封面、封底、目录、版权页和正文；待刊出的请附录用证明和正文）；

5. 一份包括学习以及学术研究的简要经历；

6. 攻读博士学位以前在高等院校各阶段的学习成绩单（须就读单位盖章）；

7. 硕士学位论文全文（往届生）或论文摘要和目录（应届生）；

8. 一份3000字左右拟攻读博士学位的研究计划书；

9. 最高学位证书的扫描件（往届生）或提交所在单位研究生院提供的在读证明（应届生）；

注：①在境外获得学位的考生，须提交教育部留学服务中心出具的学位认证书扫描件。

②报考少数民族骨干计划的考生，提交考生所在省（市、区）教育厅民族教育处签字盖章的“少数民族骨干计划登记表”。