Bilingual丨品诗词、学非遗、赏年俗！来看看外国友人的别样古城之旅
“泉城啄木鸟”活动持续进行中
Six expats from countries including Canada, Kenya, Bangladesh, and Morocco visited the Mingshui Ancient City in Zhangqiu district, Jinan on Feb 19.
2月19日，来自加拿大和肯尼亚的泉城推荐官吉祥、顾瑞秋，以及来自孟加拉国、摩洛哥等国家的外国友人们一行6人来到了位于济南市章丘区的明水古城景区，感受明水灯会中的梦幻中国年。
Dressed in hanfu, traditional Chinese-style clothing, the expats tried their hands at making dragon lanterns, learned about moveable-type printing technology, one of China's Four Great Inventions, enjoyed Zhangqiu Bangzi Opera, a traditional theatrical genre combining Kunqu Opera and Yangzhou folk tunes, and ended the tour with a live performance. Watch the video to learn more!
外国友人们身着华美的中国传统汉服，学习中国传统手工艺、了解中国传统活字印刷术、沉浸式欣赏了章丘梆子的表演、欣赏精彩的演艺活动……在市集、庙会等活动中感受中国传统民俗魅力和浓厚的新年氛围。
中文、图片及视频来源：爱济南新闻客户端、济南国际传播中心
编辑：杨怡
审核：刘川、丁媛媛
监制：张琼
推 荐 阅 读
济南每周双语新闻精选 | News Share (Feb 18-22)