查看原文
其他

一幅古天房地图——清代中、阿文化交融的例证

2016-11-10 中穆平凉社区
点击上方“中穆平凉社区”关注我们

信仰 清真艺术 | 阿訇

 ★推荐阅读★

清末一幅"杜阿"经字图所蕴涵的尔林

伊斯兰建筑之美 ——当艺术上升为信仰的最佳体现

【中国经字画】平凉的博古花卉类经字画浅说

【清真寺】用 46吨金子建造最豪华的清真寺什么样?

这就是麦加禁寺,太太太太美了.....

麦地那圣寺:伊斯兰教第二大清真寺(组图)

西安化觉巷清真寺,世界唯一的中国园林式清真寺(图文)

明太祖朱元璋御制《至圣百字赞》详解

创新是一个民族进步的灵魂

【墨海泛舟】书法是信仰的再现  书法是一生的修行

苏晓辉:回汉文化碰撞融合的印记




一幅古天房地图——清代中、阿文化交融的例证


 (清)克尔白天房图


       古地图1幅。阿拉伯文,中国古代地理环境图。该图采用中国传统制图法以浓重色彩描绘了伊斯兰教三大圣地的历史遗迹,即沙特阿拉伯麦加和麦地那两城周边历史遗迹以及巴勒斯坦的阿克萨远清真寺。

       该图的题头为红底金字《古兰经》文:“为世人而创设的最古的清真寺,确是在麦加的那所吉祥的天房——全世界的向导”。图中心位置上方为麦加城,城内有天房、玄石、渗渗泉以及四大法学派论坛等历史遗迹。下方为麦地那城,城墙内分别绘有圣陵、先贤陵和圣妻陵。上下两城廓周围以写景写意的形象法和散列分布法描绘,大到山脉的分布、河流的走向,小到清真寺的格局,树木的种类。在图间以夸张法描绘了伊斯兰教典故和历史事件的遗迹,如“指月两半”、“登霄仙履”、“阿里宝剑”等。作者合理地利用图内空间对所显示的文化历史典故、地理环境位置做了文字说明。图有20个红底金字的阿文“真主”字样的内花边和以各色牡丹花卉组成的外花边。

        图的上方有武林后学丁世烈丞氏的三百字题跋,介绍了该图的文化背景和地理位置,指出圣城“民风淳朴,秉清真之教纲常伦理大概与儒理相同”。肯定了该图绘制的真实性,称有“隋唐始通东土传此图山海经一统志诸书尽可考”证。

        该图是中、阿文化交融的一个例证,同时也是研究中国地图学、中国地图史的第一手资料。图存西安清真大寺,纸质绢裱,楷体,竖式,彩色。图尺寸283 cm×104 cm,图净尺寸184 cm×91cm,保存完好。 


 免责声明:     本文来源于网络或作者推荐,出于传递更多信息和学习之目的转载,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如侵犯版权,请告知我们。

欢迎推荐好的文章及建议,一经采用,红包奖励。

 汇聚穆斯林微力量 弘扬伊斯兰正能量

微信号:pl-muslim

 邮箱:939714321@qq.com

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存