复试专业英语还没备好？这里有全流程的面试模板！

2023新传全国考研群 979087703

后台回复“up群”，即可抢先一步学好新闻传播学基础课

后台回复“全程班”，享23全程班巨额优惠

每年复试，大家遇到最多的问题，就是英语应该如何复习。其实，各大学校英语复试基本包括1-3分钟自我介绍、主题对话、老师提问这几个环节。因此，只要我们把每个环节的基本内容好好梳理准备一遍，面试时再将这些背熟的内容适当表达出来就不成大问题，不说拿最高分，但是中上分还是可以拿到的。

接下来，播播将对每个环节进行简单的介绍。大家也可以在以下模版基础上，结合自身情况进行调整！

1-3分钟自我介绍

虽然本篇文章大部分是以模板方式呈现给大家的，但是自我介绍部分还是希望尽可能不要使用模板，因为自我介绍的最终目的是向老师推销自己，要用公关思维来介绍自己。而每个人的情况又是不同的，只有把自己的亮点和优势充分展现出来，才能算是一篇好的自我介绍。

一篇考研英语复试的自我介绍，具体包括如下几个部分：

1. 问候老师，表明参加复试英语的愉悦心情

Good morning. I am very glad to be here for this interview.

Good morning professors，It is my great pleasure to be here.

Hello, my professors. It's a fine day today, and i'm very pleased to meet you here.

Good morning professors，It's a great honor to take this interview.

2. 姓名、毕业院校、毕业专业、籍贯等基本信息

First let me introduce myself. My name is ** . I come from **, the capital of ** Province. I've finished my undergraduate education in ** University, Majoring in ** in the college of ** .

First of all, I'd like to introduce myself to you. My name is **, my hometown is **, which is a really beautiful city. I graduated from ** Department of ** University.

I am 22 years old, born in ** province , and I am a senior student at ** university，my major is ** . and I will receive my bachelor degree after my graduation in june.

3. 爱好、强项、实践和获奖经历等

During my four-year study in the university as an under-graduate student, I have built up a solid foundation of professional knowledge, as well as a rich experience of social activities. I am a determined person, always willing to achieve higher goals. What's more, I am good at ** , with a strong sense of cooperation. All of these led me to the success of passing the first round of the entrance examination to the Master's degree. Personally, I am very humorous and easy-going, enjoying a good relationship among my classmates. In my spare time, I like to read books regarding how to be myself and how to deal with problems. Music and movies are my favorite entertainments. As for my sport interest, I could not deny my greatest interest is jogging. Playing this game brings me a lot of glory, happiness, and passion.

I am open-minded and have broad interests like basketball and engineering. Such as software programming, website design, hardware design. In my spare time, I like to read books regarding how to be myself and how to deal with problems. Music and movies are my favorite entertainments.

I feel that my strongest asset is my ability to stick to things to get them done. I feel a real sense of accomplishment when I finish a job and it turns out just as I’d planned. In addition, I have a high sense of responsibility. I will try my best to do what I should do. I can bear hardship and stand hard work. I like to interact with people and I am good at communication.

4. 读研计划、未来打算等

There must be many things to learn if I were enrolled into my ideal research field. I hope I can go on for further study about the knowledge of journalism and communication.my express wish is to improve my ability of News editing and evaluation. I am dreaming of the participation of some relevant internship of my major, for this reason, I will get more experience in practice. And what's more, I except to continue my study for doctorate degree. if it is possible. In a word, I am looking forward to making up a solid foundation for future profession.

5. 主观问答

这个阶段老师会随机根据你的自我介绍提出一些问题，除了上述自我介绍可能会出现的问题以外，基本上包括以下几个方面：

（1）家乡

（2）家人

（3）报考本校的原因

（4）跨专业考研的原因

（5）有什么难忘的经历

（6）最近在读什么书

（7）关于其他问题的观点考察（如武大就可能会考和樱花节相关的问题）

这些问题基本上都不会很难，可以在备考时把相关话题答案准备好，即便是问到没有准备到的话题，也可以用一些常见答案回答多个问题。（如报考本校的原因和跨专业考研的原因可能是一样的：喜欢传播学(新闻学)/喜欢这个学校的氛围/希望未来能有更好的发展）

6. 听不懂时，你应该……

听不懂时：Pardon? / Sorry, I can't follow you/ sorry, I lost you. / Can you repeat that question again?)/ i'm sorry,would mind saying that again?

需要时间时：hmm, well

不会时：Sorry, I have no idea about it/ i'm sorry ,i'm not sure i understand you.do you mean....?

新传专业名词的英文表达

这一部分前期只需要简单看一下，了解每个名词的表达方式是怎样的，避免专业话题讨论和老师询问的时候听不懂问题。以下列出了一些常见的英文表达，大家也可以在复习过程中多多搜集新的表达方式，补充自己的语料库。

accredited journalist n. 特派记者

advertisement n．广告 ．

advance n．预发消息；预写消息

affair n．桃色新闻

anecdote n．趣闻轶事

assignment n．采写任务

attribution n. 消息出处，消息来源

back alley news n. 小道消息

back grounding n．新闻背景

banner n．通栏标题

beat n．采写范围

blank vt. "开天窗"

body n. 新闻正文

boil vt．压缩(篇幅)

box n. 花边新闻

brief n. 简讯

bulletin n．新闻简报

byline n. 署名文章

caption n．图片说明

caricature n．漫画

carry vt．刊登

cartoon n．漫画

censor vt. 审查(新闻稿件)，新闻审查

chart n．每周流行音乐排行版

clipping n．剪报

column n．专栏；栏目

columnist n．专栏作家

continued story 连载故事;连载小说

contributing editor 特约编辑

contribution n．(投给报刊的)稿件;投稿

contributor n．投稿人

copy desk n．新闻编辑部

copy editor n．文字编辑

correction n．更正(启事)

correspondence column读者来信专栏

correspondent n.驻外记者；常驻外埠记者

cover vt．采访;采写

covert coverage 隐性采访;秘密采访

crop vt．剪辑(图片)

crusade n．宣传攻势

cut n．插图 vt．删减(字数)

cut line n．插图说明

daily n．日报

dateline n．新闻电头

deadline n．截稿时间

dig vt．深入采访；追踪(新闻线索)；"挖"(新闻)

digest n．文摘

editorial n．社论

editorial office 编辑部

editor's notes 编者按

exclusive n．独家新闻

expose n．揭丑新闻；新闻曝光

eye-account n．目击记;记者见闻

faxed photo 传真照片

feature n．特写；专稿

feedback n．信息反馈

file n．发送消息；发稿

First Amendment(美国宪法)第一修正案(容有关新闻、出版自由等)

five "W's" of news 新闻五要素

flag n．报头;报

Fourth Estate 第四等级(新闻界的别称)

freedom of the Press 新闻自由

free-lancer n．自由撰稿人

full position 醒目位置

grapevine n．小道消息

hard news 硬新闻;纯消息

headline n．新闻标题；内容提要

hearsay n．小道消息

highlights n. 要闻

hot news 热点新闻

human interest 人情味

in-depth reporting 深度报道

interpretative reporting 解释性报道

invasion of privacy 侵犯隐私(权)

inverted pyramid 倒金字塔(写作结构)

investigative reporting 调查性报道

journalism n．新闻业;新闻学

journalist n．新闻记者

layout n．版面编排；版面设计

lead n．导语

libel n. 诽谤(罪)

makeup n. 版面设计

mass communication 大众传播(学)

mass media 大众传播媒介

master head报头;报名

media 媒介，媒体

news agency 通讯社

news clue 新闻线索

news peg 新闻线索，新闻电头

newsprint 新闻纸

news value 新闻价值

nose for news 新闻敏感

obituary讣告

objectivity客观性

opinion poll 民意测验

periodical期刊

pipeline匿名消息来源

popular paper 大众化报纸；通俗报纸

press报界；新闻界

press conference 新闻发布会;记者招待台

press law 新闻法

press release 新闻公告;新闻简报

profile 人物专访；人物特写

pseudo event 假新闻

quality paper 高级报纸；严肃报纸

quarterly季刊

readability 可读性

remuneration稿费;稿酬

reporter记者

rewrite改写(稿件)，改稿

round-up综合消息

scandal丑闻

scoop vt."抢"(新闻) n．独家新闻

sensational 耸人听闻的；具有轰动效应的

sidebar花絮新闻

slant主观报道；片面报道

soft news 软新闻

source 新闻来源；消息灵通人士

stringer特约记者;通讯员

subhead小标题；副标题

supplement号外;副刊;增刊

suspended interest 悬念

timeliness时效性;时新性

tip内幕新闻；秘密消息

update更新(新闻内容)，增强(时效性)

watchdog舆论监督

weekly 周报

Agenda setting theory 议程设置理论

The spiral of silence 沉默的螺旋理论

The knowledge gap hypothesis 知沟假说

Uses and gratifications theory 使用与满足理论

Cultivation theory 培养理论

Symbolic interaction theory 象征互动理论

Two-step flow of communication theory 两级传播理论

专业话题讨论如何准备

以武汉大学为例，英语复试的专业话题讨论环节一般会通过小组方式进行，由组员代表进行抽题，抽题后等待五分钟后就题目进行讨论，随后老师随机根据讨论的内容指定同学进行提问。可见，无论是抽题还是思考的时间都非常短，想要在一个这么短暂且紧张的时间里做到表达流畅，条理清晰，学姐认为一般需要做如下几个方面的准备：

1. 熟悉讨论的话题词

和初试专业课考试一样，英语复试抽题我们也需要一眼就找出问题的关键词，如题目中涉及沉默的螺旋的，我们首先就要想起和沉默螺旋相关的重要概念、论点、原因、影响等。当然，在复试前的准备期间，对每个主题词进行全方面的英文准备和背诵显然有些难度，所以我们可以在熟悉主题词的概念基础上，运用专业课备考时的一些常见框架，通过一些简单的词语和表达说出来就好。

所需背诵的范围举例：

The spiral of silence（沉默的螺旋）

This theory is a political science and mass communication theory propounded by the German political scientist Elisabeth Noelle-Neumann. It describes the process by which one opinion becomes dominant as those who perceive their opinion to be in the minority do not speak up because society threatens individuals with fear of isolation.

Agenda Setting Theory（议程设置）

Agenda—setting is the creation of public awareness and concern of salient issues by the news media．Two basis assumptions underlie most research on agenda—setting，one is that the press and the media do not reflect reality，but filter and shape it；the other is that media concentration on a few issues and subjects leads the public to perceive those issues as more important than other issues．Bernard Cohen(1963)stated：“The press may not be successful much 0f the time in telling people what to think，but it is stunningly successful in telling its readers what to think about”.

Cultivation Theory(涵化理论)

Developed by George Gerbner and Larry Gross at the University ot Eennsylvama．cultivation theory derived from several large—scale research projects as part of an Overall research project entitled “Cultural Indicators”. Cultivation theory states that high frequency viewers of television are more susceptible to media messages and the belief that they are real and valid．Heavy viewers are exposed to more violence and therefore are affected by the Mean World Syndrome，the belief that the world is a far worse and dangerous place than it actually is．

2. 条理清晰：首先、其次

这里可以借鉴英语作文写作时积累的一些转折词、连接词，通过他们使自己的表达前后更加具有逻辑性。

表示举例的词语：for example，namely，for instance，that is （to say），such as，like

表示递进的词语：and，as well as，also=besides=furthermore=more over，in addition，for another

表示因果的词语：because，since，as，now that，therefore，thus，so，as a result of，if so，if not

表示转折的词语：but，still，however，while

3. 最好能够提出反思或建议性的结尾

也即根据这个话题，提出自己的思考，或者给出一些建议。

综上，整个英语复试的准备并没有想象中的那么难，除了有一份流畅亮眼的自我介绍，其他的，都可以在前期把自己的答案框架拟定出来，并好好的背诵，相信考场上一定没有多大的问题。

4.阅读主题英文文献，培养学术语感

1

经典理论新发展话题

关于一些经典理论的变化与新发展的问题，一直都是我们初试中关注的重点，在复试中对这些问题进行英文内容的复盘，不仅有利于我们对理论知识内容进行回顾，同时也能够帮助我们学会用英文去表达这些经典的理论。像华科专业复试中就曾出现过关于“议程设置理论与国家话语权”的问题讨论。对于一些经典理论关了解词汇表达是完全不够的，大家要足够重视。推荐阅读⬇️

2

互联网治理话题

互联网治理问题一直是各个院校初试复试考察的热点，这个问题也是学界和业界讨论多年的一个话题，尤其是初试侧重考网络传播（如华科）的同学，这个问题一定要了解深入。这里为大家挑选了两篇相关文献，大家可以对其中的一些观点进行记忆，在考试中说不准可以让老师眼前一亮。

3

算法话题

关于算法的问题有多爱考，大家经历过初试的训练可以说是了然于胸。要知道算法的英文表达（Algorithms）在复试中可是经常出现的，所以对涉及到算法的一些问题进行了解也有助于我们在复试中更好的发挥。无论是作为单独的话题讨论，还是举例子都将为你的复试内容加分不少。

下面推荐的两篇论文，一篇是关于算法与文化关系的讨论，另一篇是基于Facebook平台的算法问题探讨，大家可以通过这两篇文章，对算法以及其相关的问题英文表达进行进一步的梳理。

4

新媒体时代的特征、变化等话题

 大家在经历了初试艰深晦涩的话题后，可能会对新媒体这样简单的概念有所忽视，但是要注意的是，一般的复试考察像新媒体这种基本问题还是比较常见的，尤其是在口语以及小组讨论的形式中，出现的频率还是较高的。下面推荐的两篇文章，一篇是关于新媒体时代的一些变化，另一篇是关于新媒体时代下的新闻学，尤其是第二篇，内容工整流畅，大家可以重点消化。

5

跨文化传播问题

近几年关于跨文化传播考的还是非常多的，在复试中也会考察到相关问题，而且这个题目的内容可能会考察到翻译、口语等多种形式，也是我们在复试准备过程中必须引起高度重视的一个问题。下面的两篇文章中，第一篇开创性地探索了新媒体与跨文化传播之间的关系和交集，第二篇从文化话语分析的理论角度进一步分析了当下跨文化交流的实践。相对来说这部分的内容难度较大，大家可以选择性地阅读。

6

社交媒体的使用与参与问题

关于社交媒体（social media）的话题，也一直是复试英语中的热词，加上社交媒体近几年的发展，通过社交媒体参与公共话题的讨论，不仅成为人们生活中的常态，也成为公民政治参与的一个重要方式。

7

谣言传播话题

谣言传播也一直是复试中比较热点的一个话题。大家要注意，由于今年的疫情影响，在疫情报道过程中出现的谣言非常多，所以谣言传播也是今年复试必须关注的一个热点话题。谣言传播给大家推荐的文献只有一篇，这篇文献中的量化分析内容比较多，大家可以把关注点放在开头摘要，介绍和最后的结论上即可。

8

媒介素养话题

提升媒介素养一直是我们在对策以及措施中经常提到的一点，关于新技术条件下媒介素养的重要性可谓是不言而喻。近期发生的一些网络争端事件，也使我们意识到媒介素养对于营造清朗的网络空间环境的重要性。第二篇是技术层面的代码素养，大家可以作为补充了解。

9

媒介与技术话题

近几年关于技术对媒介的影响，一直都是比较热火的内容。尤其在数字时代下一些新技术：如大数据、人工智能、数字游戏等都对媒介以、社会以及文化产生了重要的影响，这部分的内容相信大家通过初试的复习都不陌生，但是有关英文的一些表达可能大家了解的还不够深入，可以通过下面五篇论文进一步地完善自己的知识体系。

（中文命名方便检索）

10

媒介研究话题

最后一个就是关于媒介研究的话题，这部分的论文都比较适合大家在口语讨论中作为案例出现，无论是对Facebook、谷歌的平台研究，还是对于媒介事件和媒介技术的分析，都是我们比较常用的一些例子。另外，对于广播电视了解不是特别深入的同学，可以去集中看一下第二篇论文，了解一下新的广播电视传播方式，对于既有的传播概念的一些影响和变化，防止考到了却没有素材可说。

最后，复习英语的时候，播播老师也建议可以多用手机的录音功能，尝试用英文来完整解释一个话题，接着在回听的时候，不断修改自己的语法错误，注意自己哪里说得不好，不够流畅，这样不仅能够帮助自己在短期较大程度提升自己的口语水平，起码应付复试是绝对没有问题哒！（注意：不需要纠结用多么高级的词汇和语法，最简单的词和句子，能说明白就可以了）希望大家都能心态放平，好好准备，攻克复试英语难关~

如需上述所提及的英文专题论文，点赞本文，私信任意小助手即可获取哦！

新传复试英语不会还没动起来吧！

2复试口语训练营已发车！

没有上车的爱宝们速来！

有事没事可找爱传播金牌小助手

奶狗E哥

认真考考

中二早早

懂你知知

耿直卷卷

暖心S妹

往期好文👇👇👇

完蛋！“冰墩墩”出事了...超全择校公开课+群内答疑，只为给你最专业的择校指导！你绝没见过背诵黑科技！400+知识卡片，高效利用碎片时间！
中国人不骗中国人，这些院校考上就等于赚钱了有人今天离婚，有人前两天“领证” | 《开端》5步，保姆级科学入门规划来了
更多课程与干货🔍





欢迎加入爱传播考研群2022年全国考研群 11576739062023新传全国考研群 979087703微博ID:爱传播新传考研   知乎/小红书:播播考新传英语长难句学习：公众号英语小卖部喜马拉雅ID：爱传播考研
投诉通道：aicb_k（请加点点微信）
  点击原文，参加22复试专业英语面试技巧课哦！