小词详解 | agile

agile 英 [ˈædʒaɪl] 美 [ˈædʒl]

IELTS TOEFL TEM8 GRE

外刊例句

• The idea of “agile” management, in which workers are frequently reassigned to multidisciplinary teams, is all the rage.
  频繁让员工在不同的跨领域团队里轮岗的“敏捷”管理理念大行其道。
  ——《经济学人》
• Twenty-five years ago, my father was a professor of theoretical physics, charismatic, with an agile mind.
  25年前，父亲是一个理论物理学教授，思维敏捷，魅力四射。
  ——《纽约时报》

基本释义

[adjective] able to move quickly and easily
[形容词] 能够轻松快速地移动

深入解读

Agile 源自拉丁语 agilis （灵活、敏捷），14世纪直接经法语单词 agile 进入英语，主要形容动作“敏捷的、灵活的”，强调可以灵活轻松地操控自己的四肢，比如像兔子一样灵敏，可以说“as agile as a hare”。

此外， agile 也可以延伸用于形容人的思维“机敏的、机灵的”，比如机智可以说“an agile wit”，巧妙善变的口才可以说“an agile tongue”。

影视用例

出自2008年超级英雄电影《蝙蝠侠：黑暗骑士》（The Dark Knight）。本片是诺兰所执导的黑暗骑士三部曲中的第二部，以DC漫画旗下角色蝙蝠侠为主角，是2005年电影《蝙蝠侠：侠影之谜》的续集。

同近义词

• nimble: quick and light in movement or action; agile
• lithe: (of a person or their body) moving or bending easily, in a way that is elegant
• supple: able to bend and move parts of your body easily into different positions

往期回顾