天使教你唱 | 夭寿啦!EXO唱“小黄歌”给你听啦!
火热的夏天
EXO带着活泼轻快的夏日曲风专辑回来啦
并且灿烈、伯贤和CHEN 都有参与歌曲的创作
EXO的第四张专辑《THE WAR》在正式发售前
创下80万的预售记录
成为了EXO出道至今预售最高的一张专辑
EXO前三张专辑的销量全部突破了100万大关
而《THE WAR》的预售成绩又远高于前三张
相信《THE WAR》突破百万的销量没有悬念
仅仅是时间的问题了
18号下午6点,专辑歌曲公开
第一时间,主打曲就占领各榜的榜首了
不愧是EXO啊
EXO通过直播、综艺来进行回归活动
然而EXO-L们纷纷表示他们都不重要
“打榜累死了他们就不要拖后腿了”
“都二十几岁的人了,不能自己玩会儿吗
爱丽们忙”
爱丽们也长大了呢~(伯贤微笑脸:))
新歌也是有点朦胧的黄
我们的翻译大佬感觉身体被掏空
表示以后再也不接“小黄歌”的活了
你们快去转发点赞留言,也许还能挽回下
今天小天使要教大家
这首朦朦胧胧黄的《ko ko bop》
仲夏之夜
快来和EXO约会吧~
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=c0527xmkx8w&width=500&height=375&auto=0
(版权原因,仅放MV,想听音源的小伙伴可到版权音乐网站购买噢~)
himmie shimmie Ko Ko Bop
I think I like it
긴장은 down down
紧张down down
gin jang eun down down
부끄러 말고
不要害羞
bu ggeu leo mal go
어지러운 마음속에 내가 들어가
就这样进入你那晕眩的心中
eo ji leo un ma eum sog e nae ga deul eo ga
익숙한 듯 부드럽게 네게 번져가
似曾相识般 温柔地向你蔓延开
ig sug han deut bu deu leob ge ne ge beon jyeo ga
Ah woo 고요한 밤이야
Ah woo 寂静的夜
Ah woo go yo han ba mi ya
Ah woo 널 위한 밤이야
Ah woo 为了你的夜
Ah woo neol wi han ba mi ya
참을 수가 없어 빠져가 Yeah yeah
无法忍受 深陷其中 Yeah yeah
ca meul su ga eob seo bba jyeo ga yeah yeah
너의 몸짓에 난 취해가 Yeah yeah
我就这样沉醉于你的身姿 Yeah yeah
neo yi mom ji se nan cwi hae ga yeah yeah
네가 알던 뻔한 모습의 나를 잊어 오늘
忘掉那个你认识的曾经的我 今天
ne ga al deon bbeon han mo seub yi na leul i jeo o neul
숨겨둔 본능이 Shimmie up
就将隐藏的本能 Shimmie up
sum gyeo dun bon neung i shimmie up
It goes down down baby
리듬에 온몸을
把全身交给节奏
li deum e on mom eul
It goes down down baby
맡기고 소리쳐 Oh 우린 Oh
尖叫吧 Oh 我们 Oh
mat gi go so li cyeo oh u lin oh
We going Ko Ko Bop
Hey!
Shimmie shimmie Ko Ko Bop
I think I like it
조금씩 down down
一点点 down down
jo geum ssig down down
수줍어 말고
不要害羞
su jub eo mal go
누가 뭐래도 넌 신경 쓰지 말어
不管别人说什么 你都不要在意
nu ga mweo lae do neon sin gyeong sseu ji ma leo
지금 이대로 아름답기만 해
就像现在 如此美丽
ji geum i dae lo a leum dab gi man hae
멈춰버렸음 해 Baby are you down?
若能就此停住 Baby are you down?
meom cweo beo lyeos eum hae Baby are you down?
Ah woo 마지막 밤이야
Ah woo 最后的夜
ah woo ma ji mag ba mi ya
Ah woo 둘만의 밤이야
Ah woo 属于我们俩的夜
Ah woo dul man yi ba mi ya
긴장하지 말고 다가와 Yeah yeah
不要紧张 靠近我 Yeah yeah
gin jang ha ji mal go da ga wa Yeah yeah
네 모든 걸 내게 맡겨봐 Yeah yeah
把你的一切都交给我 Yeah yeah
ne mo deun geol nae ge mat gyeo bwa Yeah yeah
점점 풀려 가는 고삐 더 내려놔 오늘
把捆绑在身上的缰绳一点点解开
jeom jeom pul lyeo ga neun go bbi deo nae lyeo nwa o neul
눈치 보지 말고 Shakin’ up
不要看眼色 Shakin’ up
nun ci bo ji mal go shakin’ up
It goes down down baby
리듬에 온몸을
把全身交给节奏
li deum e on mom eul
It goes down down baby
맡기고 소리쳐 Oh 우린 Oh
尖叫吧 Oh 我们 Oh
mat gi go so li cyeo oh u lin oh
Break it down now
Hey!
We go down now
(Listen!)
밤은 깊어도 더 빛나는 너
夜越深 就越闪耀的你
bam eun gip eo do deo bic na neun neo
너의 그 눈빛이 다 내게 말해
你的那个眼神 都对我诉说
neo yi geu nun bi ci da nae ge mal hae
기분 좋은 밤 넌 원하고 있어
心情好的夜晚 我想要你
gi bun joh eun bam neon weon ha go iss eo
알아 It’s ok 이제 시작해
我知道 It’s ok 现在开始吧
a la it’s ok i je si jag hae
Let’s go!
It’s about to go go
Down down baby
리듬에 온몸을
把全身交给节奏
li deum e on mom eul
It goes down down baby
맡기고 소리쳐 Oh 우린 Oh
尖叫吧 Oh 我们 Oh
mat gi go so li cyeo oh u lin oh
Going Ko Ko Bop
Down down baby
귓가에 속삭여
在耳边缠绵细语
gwit ga e sog sag yeo
It goes down down baby
내 맘을 불태워 Oh 미쳐 Oh
燃烧我的心 Oh 疯狂 Oh
nae mam eul bul tae weo oh mi cyeo oh
Going Ko Ko Bop
{ 部分图片来源于网络,如有侵权请留言告知 }
往期音乐