SIGMA从会津到上海,一个光学品牌的空间故事
“Like water through a river ”(似水穿过河流)
—— SIGMA适马创始人山木道広
这一句名言,用来形容日本会津工厂制造相机与镜头的每一道流水线,如流水般连贯与紧密。克制、审慎是逻辑思考的结果,而温情则是贯穿时间的心意,SIGMA适马中国全新空间亦像水一样纯净,隐于花园的僻静,与热闹的城市相邻。
八月,SIGMA适马中国全新空间在上海上生 · 新所落定,一段关于人、关于信念、关于时间的新故事在此定格。作为空间设计方,ONOAA STUDIO建筑事务所通过设计从产品连接至空间,巧妙权衡着重构与真实,影像艺术在无声之中将所有情节娓娓道来。
在日本会津,冬季白茫茫的大雪覆盖大地,被称为“会津富士”的磐梯山也被雾气萦绕,一个名叫柏木恭平的年轻人,驾车行驶在大雪之中。他是一位SIGMA适马会津工厂负责客户服务的质检员,为了应对这样严峻的天气,他比平日早起了近一个小时,铲雪,准时到岗,纪录片《Aizu, Japan Chapter Ⅲ》捕捉下了这样一个平凡又日常的清晨时刻。
SIGMA适马中国新空间
《Aizu, Japan Chapter Ⅲ》
冷静、勤劳、诚实而守纪,在会津工厂,有许许多多像柏木一样的会津人,他们身上宝贵的品质,是制造缜密的光学设备无价的资产。会津工厂自成立之初从一个小小的空谷仓,仅有 26 个金属加工设备以及 17 名员工,到如今形成包括研磨镜片、成型塑料零件、涂漆、安装基板、组装等工序在内的集成生产系统,所有产品均是匠人们的手作温度与精密器具的反复磨合的结果,在历经无数道复杂的工艺后,如涓涓细流般,无声润泽地从每一道生产线流淌至全世界影像爱好者的心间。
会津纯净的自然水土,质朴的人文环境,促使着SIGMA适马品牌坚定地选择在这里生长。丰富的水资源孕育着这片土地的生灵,在整个光学制造的过程中,也起到至关重要的作用。“从研磨到抛光,制造镜头需要用到大量的、干净的水。” 适马全球CEO山木和人先生向我们解释。
“Like water through a river(似水穿过河流),是过去我父亲造访工厂时常说的一句话,对于制造商而言,工厂里的每一个环节都要像水一样紧密顺滑,没有停滞,也没有浪费,也能将对环境的影响降到最低。”对品质孜孜不倦的追求,对生产与科技的全方位把控,构成了SIGMA适马骄傲的“MADE IN AIZU会津制造”标签。
接待区,接待台面上藏蓝色的染色羊毛面料
上生 · 新所二期南侧约 500 平方米的原始空间,成为了设计师的画布,遵循着贯穿SIGMA适马所有产品与艺术表达的“本(The Ways of Being)、造(The Ways of Crafting)、感(The Ways of Seeing)”三大理念,整个空间被划分为接待区(本:品牌文化的体现)、陈列区(造:工匠精神的追求)和画廊区(感:对艺术创作的尊重)三个功能区域,严丝合缝、巧相呼应。
“呼应品牌理念,我们希望做一个像水一样纯净的空间,承载品牌不同的可能性。如社长常说的‘Beyond the technology, is Art’也是我们整个空间规划与设计想要表达的很重要的一部分。” ONOAA STUDIO主持设计师陈鹏说道。
接待区呼应着SIGMA 本(The Ways of Being)的理念
始一进门,空间便给人一种亲近的尺度。天花板从 3.6 米压低至 2.6 米,这个类似“玄关”的接待区域,被中性的色彩所填铺:填实混凝土墙面的纯白,地面手工砖的灰米色,接待台面上染色羊毛面料铺就的藏蓝色,壁龛内部的暖棕色。同时,来自意大利的极简照明射灯或从天花板自然垂落,或点缀于壁龛之中,二次光源的营造了雅致的氛围,加以枯木、线香的摆设,打破了中性色彩原有的沉寂感。
午间时分,户外的树影投进空间中
同样引人注目的,还有一旁面向所有客户展示的产品维修室。作为一个集研发、制造、服务一体化的光学设备品牌,SIGMA适马产品的所有零件,从一颗细小的螺钉,到大口径非球面镜片,都是在会津工厂垂直统合生产完成。
在面积不大的维修室空间中,需要储存这些琐碎的零件,配合工人随时取用,设计师提供了一种收纳、整理的新思路:通过悬挂的方式,规划出铺满三面墙的抽屉。
上图:SIGMA中国新空间中设有产品维修室;
下图:为维修师傅设计的SIGMA制服
内置的发光天花使得维修室呈现出如实验室一般的肃静。两张相对着拼接的工作台,可灵活推开的原木挡板窗口,都赋予这个空间供体验者观摩、互动的数种可能。而这种与客户面对面的沟通的模式,是品牌一直以来所坚持的经营理念,这种方式得以让专业的维修人员始终如一地参与到SIGMA适马从制造到售后服务的每个阶段过程,他们在过程中能够积累丰富的经验、知识和专有技术,从而产生新的想法。设计、制造、检验,SIGMA适⻢始终坚持所有产品均达到这三项原则的最高标准。
相机和镜头,是SIGMA适马商业经营理念和艺术哲学的核心。抱着对艺术的尊敬,在对摄影师视角的不断考虑之中,摄影的本质与乐趣也得以被重新审视。
“虽然相机和镜头是高科技设备,但是设备始终只是第一步。影像行业是靠所有使用设备的人所支撑的行业。因此当我们在生产设备的时候,便要带着对使用者的尊敬,对艺术的尊敬。” 山木和人先生列举了一个巧妙的比喻,“就像现在巴黎正在举行奥运会,体育选手追求极致是一种艺术,我们制造商追求生产的极致,这个过程难道不也是一种艺术吗?”
陈列区域地面大面积铺就棕色羊毛织物地毯
SIGMA适马全新空间的产品陈列区域,遵从品牌对匠心不妥协的追求,展示着那些构筑起用户与作品之间联系的相机与镜头产品。整个区域,地面大面积铺成的棕色羊毛织物地毯,这种面料结构紧凑,在铣削工艺的加工下,粗糙的羊毛变得柔软,形成类似毛毡的绵密质地,也有泥土的粗粝。
SIGMA镜头陈列区域
“说起日本风格和光学产品,大家都会想到黑、白、灰,最开始我们构思的也是这样理性、克制的颜色。但后来在和品牌沟通的过程中,山木社长非常支持我们去使用其他颜色,因为他觉得品牌始终应该有新的尝试。” ONOAA STUDIO主持设计师高雅分享道。
纵向横跨于空间之中的,是一面直通天花板,高三米,长约十数米的镜头产品陈列墙,墙面上精心定制的三角形金属板与一百多个相机卡口致敬了总部“镜头窖”的设计理念,墙面陈列着从品牌创始之初到重新诠释镜头新定义的SIGMA适马新标准—— Contemporary、Art、Sports 三大产品线镜头产品和专为拍摄电影而设计的Cine Lenses电影镜头系列。
上图:镜头陈列墙;
下图:由莱姆石构筑底座的圆形展示台,呼应圆形的镜头
在区域的中心,一个由莱姆石构筑底座的圆形展示台,呼应圆形的镜头。莱姆石含有大量的亿万年前的海底生物化石,在经历沧海桑田之后,它们被挤压,风化,永恒定格在时间停滞的刹那。自然的定格,影像的定格,何不是异曲同工?自然石材与人工金属板两种不同时间维度,不同质感的材料的相碰,增加设计的张力与趣味,以及桌面上同样带有专门定制的相机卡口,为体验者试用不同的相机镜头提供便利。
与圆形展示台一步之遥的,是SIGMA适马相机的展示区域。生产相机一直是SIGMA适马创始人山木道広先生的梦想,2012年,山木和人接替过世的父亲继任社长之后,这样的梦想依然被全力坚持着,他说,“影像是离不开相机的。我们想要追求极致,在光学上进行突破,相机是核心一环。” 当下,搭载最佳画质图像Foveon X3传感器以及高性能镜头的适马dp系列,和设计理念独特的fp系列,作为数码相机领域独树一帜的存在跃然于世。
SIGMA镜头陈列墙
设计高三米,长约十数米的镜头陈列墙
精心定制的三角形金属板与一百多个相机卡口致敬了总部“镜头窖”的设计理念
滑动查看,SIGMA标志性的dp2、dp3及fp系列相机
整个展示空间无疑凸显出品牌和设计团队对“造The Ways of Crafting”概念的诠释,但一个更加普世性的问题也在此浮现 ——在市场上光学产品高速迭代的当下,追求这样极致的手工工艺,是否算是一种时代中的逆行?
“我不认为”, 山木和人先生对此十分笃定,同样的机械设备,由不同的人操作,生产出的产品也是不同的,每一支镜头都是经历了数不清的重塑,才能从原始形态的材料焕发新生。“现代设备、职人之手、工匠精神的结合,才能打造完美的产品。”
滑动查看
SIGMA中国空间中不乏留白与呼吸感的设置与体现
花火,在冲上夜空的那一刻奋力绽放。在SIGMA适马,花火的意象,象征了光学匠人们对创新和希望的渴求,因此每一年,即使不计成本与商业回报,品牌也坚持让工程师们依造自己的意愿去研发部分产品。105mm / F1.4 长焦镜头就是这份美好鼓励下的产物,它为捕捉夜空星辰提供了顶级的画质。
对于这种“另辟蹊径”的尝试,山木和人先生的解释透露出品牌对员工,对那些热爱摄影的人们的关切,“在过去,匠人们一个人就可以独立完成所有工序,因此他们很爱自己的作品。但现代制造业的分业化是很严苛的,这意味着每一个人只能在自己的一亩三分地内耕耘,便很难获得成就感。公司里有很多特别热爱摄影的员工,我们希望可以满足他们的追求与执着,希望他们在今后就算离开品牌的时候,内心富足,留下那些美好的回忆。”
画廊区域
影像通过构图与色彩的碰撞,传递着人的温情,而SIGMA适马也在数十年的发展历史中,始终带着对艺术与人文的思考。除了将技术的精进升华为艺术,以打破光学设备边界的美学尺度要求产品、视觉设计,也以出版物、纪录片、展览等形式表达着追求原创的冲动,启发着许多的影像爱好者。
画廊区域
全新空间中用作展览和活动的画廊区域,便承载着品牌对“感(The Ways of Seeing)”的追求。“我们是用SIGMA对待镜头的方式,来处理这个空间的细节。” ONOAA STUDIO的设计强调留白的美学。
整个区域被抬高了15厘米,日本风格的扁平框架结构赋予空间仪式感,除了灯具、轨道等细节,极少的干预,把空间真正让渡给在这里展出的艺术作品,正如水墨画中笔墨未走过的留白部分反而引人遐想。画廊区域与上生 · 新所二期的蕨类花园相接,因此,专门为落地玻璃窗配置的遮光帘,在一起一落间,户外的喧嚣与室内的安静被平衡,应运而生的,还有使用空间的不同方式。
上图:画廊区域与上生 · 新所二期的户外相接;
下图:《MADE IN AIZU》正在空间内展出
现在,基于会津工厂日常的展览《MADE IN AIZU》正在空间内展出,科技产品背后的精雕细琢和匠人精神,通过一幅幅影像作品静静诉说——会津制造,在物也在人,当以影像的姿态定格,我们有了一种相互依存的关系,从这里为原点,从山峦到流水,从风土到人文、透过镜头,让体验者可以穿越时间和空间,来到会津,体会到匠心的点滴。
“中国人对美的意识是非常高的,这与中国的地大物博和历史悠久有关。” 山木和人先生说道。于他而言,中国的影像爱好者洗练的审美,与SIGMA适马产品之间形成了有益的相互刺激,促使着品牌设计以不断地扩展光学产品的边界。
在采访的最后,山木和人先生回忆起童年时期与忙碌的父亲难得的相处时刻,“小时候,我的父亲事务繁忙,因此我也一直倍感压力,用一种非常严肃、认真的态度对待着家里的产业。然而有一天他对我说,你知道吗,拍照这件事是为了给人们带来幸福的,当我们身处在 Happy Moment 之中,不自觉地就会拿起相机去记录这个瞬间,去连接这份幸福。” 而SIGMA适马的愿景,正是希望为影像爱好者,为艺术家,为自己的员工,为所有人,提供一个记录幸福时刻的可能。
点击观看SIGMA中国新空间视频
空间设计:ONOAA STUDIO建筑室内事务所
摄影:雷坛坛
撰文:雷妮
编辑:Mal
视频制作:朱敏
图片由SIGMA提供