佩洛西批川普纾困令违宪 详解川普四大行政令

---

来源：纽约时报、国会山、CNN

编译：Schnappi、Jimmy

---

在国会谈判陷入僵局后，川普总统签署了四项关于冠状病毒救援的行动。目前还不清楚他拥有什么样的权力来这么做，也不清楚他签署的命令是否会立即产生影响，但根据宪法，国会控制联邦支出，川普绕过国会的举动似乎可能会在法庭上受到挑战。

川普签署行政令

引发争议

周六（8月8日），川普在他位于新泽西州的私人高尔夫俱乐部举行的新闻发布会上签署了这些命令——包括联邦驱逐令、暂停征收工资税、为学生借款人提供减免，以及为失业人员每周提供400美元救济金。这些命令不包括国会提案中要求的一些条款，比如对小企业、学校系统、州和地方政府的援助。

此前，白宫官员和国会民主党高层进行了两周的谈判，但未能就一项广泛的救助计划达成一致。此前的救助措施提供的临时福利已经到期，目前还没有解决办法。

全国就业法项目(National Employment Law Project)的失业问题专家米歇尔·埃弗莫尔(Michele Evermore)表示，川普并没有向现有的失业救济项目注入额外资金，而是创建了一个新的失业救济项目——lost wages。各州必须从头开始建立这个项目。埃弗莫尔说，这样的努力可能需要几个月的时间才能取得进展，而各州在试图建立失业保险计划方面已经不堪重负。

| 科莫：“可笑”“不可能”

纽约州州长安德鲁·科莫(Andrew Cuomo)在周日的新闻发布会上表示，川普总统的这一行政令“可笑”且“不可能”让纽约州遵守。

科莫在奥尔巴尼表示：“对各州来说，要支付25%的失业救济金，这种想法太可笑了。”科莫说，由于纽约有150万人继续领取失业救济，新的失业申请将使纽约州花费40亿美元。

“这个问题必须得到解决。我不知道总统是否真的认为行政命令是一种解决方案，或者这只是谈判中的一种策略，但这对纽约州来说这是不可能的。”科莫补充道：“(川普)不能靠行政命令来做这件事。这在法律上是靠不住的，但即使他执行了行政命令，也不能满足需求。”

| 舒默：“行不通、软弱无力、太狭隘”

参议院少数党领袖舒默批评川普总统最新的冠状病毒救援行动“行不通、软弱无力、太狭隘”。

“如果用一个词来描述总统的行政命令，那就是微不足道。用三个词来形容，就是行不通、软弱无力和太狭隘。”

他称，在总统签署的行动中，只有一项是命令，其余都是备忘录。

他在接受美国广播公司 "本周 "采访时说："川普所做的只是一场大秀，他并没有做任何事情，当美国人民看到这些行政命令时，他们会发现它并没有完成任何实质性的工作。"

“例如，总统的声明不仅没有延长驱逐令，而且也没有为支付房租提供任何帮助，这只会让绝望的家庭眼睁睁地看着他们的债务越堆越高。”

舒默还特别批评了工资税的延期。他说，他已经与那些将继续预提工资税的公司进行了商谈，以防在12月工资税延期到期时，这些公司将被迫缴纳工资税。

舒默说：“雇主们将继续保留这笔钱，我已经和一些人谈过了，因为他们不希望他们的雇员在12月还要面对巨额的账单。”

这位来自纽约的参议员还批评了该政策，称其耗尽了联邦医疗保险和社会保障基金。“如果你是社保或医保受益人，你最好小心川普总统的再次当选。”舒默警告道。

| 佩洛西：荒谬地违宪

众议院议长南希·佩洛西今天上午在CNN上表示，川普总统提出的行政措施“荒谬地违宪”。

佩洛西回应了早些时候接受CNN采访时川普的经济顾问库德洛的评论，当时他解释说，总统提出的给失业的美国人每周400美元的建议，是以各州同意提供100美元为前提的。库德洛说，联邦政府就会额外提供300美元。

佩洛西说，库德洛的这些言论显示了 "总统提议的软弱和微不足道"，并补充说，各州没有这笔钱。

"首先，他说各州有这笔钱。不，他们没有，"佩洛西说。"他们需要支付冠状病毒的费用。他们失去了收入。他们正在解雇医护人员、急救人员和其他人员......因为他们没有钱。"

川普四大行政令

详解

美国总统川普周六签署的四大行政命令，分别为延长失业救济，暂停工资税，联邦驱逐禁令和学生贷款救济。总统在他位于新泽西州贝德明斯特的私人俱乐部宣布并且签署了这一系列行政措施。

截图自国会山

第一项行政命令延长了大约两个星期前到期的失业救济，这项救济对因疫情而失业的数百万美国人至关重要。川普总统说，福利将从每周600美元降至400美元，各州需支付25%的费用，其中许多州已经在解决重大预算短缺问题，并已向国会恳求提供更多援助。

川普签署行政令：白宫直播截图

第二项命令暂停联邦住房的驱逐令。不过，这项与住房有关的计划只向联邦机构提出建议，但并未在全国范围内停止驱逐。

第三项命令减轻学生贷款负担。这项针对学生贷款的措施将国会于今年3月批准的减免政策延长到今年年底。

前三个问题一直是川普政府与美国国会民主党人进行会谈的主题，该会在本周五陷入了僵局。工资税暂停是川普寻求通过了一年多的计划。

最后一项命令要求财政部允许雇主将年收入低于10万美元的美国人的雇员工资税延迟到2020年底。川普总统补充说，如果他在11月再次当选，他希望免除推迟缴纳的工资税，并永久性地削减工资税。

川普说：“如果我赢了，我可能会延长该税务并最终彻底终止税收。换句话说，我会把它延长到今年年底，并终止征税。”“通过这四项行动，我的政府将为在这段困难时期苦苦挣扎的美国人提供至关重要的帮助。”

川普展示已签署好的行政令：白宫直播截图

川普晚些时候被问及该命令的合法性时，他并不在意：“我认为，你做的每件事都可能会被起诉。是的，可能我们会被起诉，但美国人民认为我能做到。”

今日疫情日报见第6条