雅思5分和8分有多大区别？特朗普和奥巴马的演讲做出了完美诠释！（附视频&演讲稿）
英语演讲视频，第一时间观看
离美国时间1月20日，特朗普离开白宫仅剩下3天。今天我们来看一看，同样一件事前任奥巴马和现任即将离任的特朗普说出来究竟有什么不同？
美国脱口秀主持人鸡毛（Jimmy Kimmel）在节目中把他们的演讲视频剪到了一起，虽然一个说了9分半，一个扯了48分钟，但是...没有对比就没有伤害，这相当于雅思5分和雅思7分的差别吧！
by the way, when obama went on tv to nuance they killed bin laden, he spoke for 9 minutes. trump yesterday did 48 minutes on this. for further comparison we thought it might be fun to match up trump's speech about al-baghdadi with obama's about bin laden and we were right. it was.
>> the united states has conducted an operation that killed osama bin laden.
>> abu bakr al-baghdadi is dead.
>> the united states launched a targeted operation against that compound.
>> they did a lot of shooting and they did a lot of blasting. even not going through the front door. you know, you'd think you go through the door. if you're a normal person, you say knock knock, may i come in?
>> after a firefight they killed osama bin laden and took custody of his body.
>> he died like a dog.
>> but his death does not mark the end of our effort.
>> a beautiful dog. a talented dog.
>> we give thanks for the men who carried out this operation.
>> and i don't get any credit for this, but that's okay. i never do. but here we are.
>> may god bless you and may god bless the united states of america.
>> and i'm writing a book. i'm going to write 12 books. all did very well.
↓↓↓ 上下滑动，查看双语演讲稿 ↓↓↓
Good evening. Tonight, I can report to the American people and to the world that the United States has conducted an operation that killed Osama bin Laden, the leader of al Qaeda, and a terrorist who’s responsible for the murder of thousands of innocent men, women, and children.
晚上好。今天晚上，我终于能向美国人民和全世界宣布，美国指挥的一项行动已经将基地组织的头目奥萨马·本·拉登击毙，他要为成千上万美国无辜的男人女人和儿童的死亡负责。
It was nearly 10 years ago that a bright September day was darkened by the worst attack on the American people in our history. The images of 9/11 are seared into our national memory -- hijacked planes cutting through a cloudless September sky; the Twin Towers collapsing to the ground; black smoke billowing up from the Pentagon; the wreckage of Flight 93 in Shanksville, Pennsylvania, where the actions of heroic citizens saved even more heartbreak and destruction.
那个阳光明媚的九月被美国有史以来遭受的最惨重的恐怖袭击遮蔽，距今就要十年了。911事件的情景一直留在全国人民的记忆中——被劫持的飞机划过万里无云的九月晴空;双子塔轰然倒塌;五角大楼冒出浓浓黑烟;93航班上英勇的乘客们为了挽救更多无辜生命采取行动让飞机坠毁在宾夕法尼亚。
And yet we know that the worst images are those that were unseen to the world. The empty seat at the dinner table. Children who were forced to grow up without their mother or their father. Parents who would never know the feeling of their child’s embrace. Nearly 3,000 citizens taken from us, leaving a gaping hole in our hearts.
然而，我们知道，最惨痛的景象是那些无法展示在世人面前的。餐桌边空空的座位，孩子们不得不在没有父母的环境下成长。父母们再也感受不到孩子们的拥抱。我们的身边被夺走了将近3000个生命，在我们的心中留下沉痛的悲伤。
On September 11, 2001, in our time of grief, the American people came together. We offered our neighbors a hand, and we offered the wounded our blood. We reaffirmed our ties to each other, and our love of community and country. On that day, no matter where we came from, what God we prayed to, or what race or ethnicity we were, we were united as one American family.
2001年9月11日，在我们悲伤的时刻，美国人民团结在一起了。我们向邻居们伸出援手，我们向伤者捐出献血，我们重新确认了彼此之间的羁绊以及我们对社区和国家的爱。在那一天，不管我们来自何方、信仰什么宗教、属于什么种族，我们都被紧紧联系在了美国这个大家庭里。
We were also united in our resolve to protect our nation and to bring those who committed this vicious attack to justice. We quickly learned that the 9/11 attacks were carried out by al Qaeda -- an organization headed by Osama bin Laden, which had openly declared war on the United States and was committed to killing innocents in our country and around the globe. And so we went to war against al Qaeda to protect our citizens, our friends, and our allies.
在保护我们的国家，给那些应该对这起恶性攻击负责的人以正义制裁的决心面前，我们也万众一心。很快我们就意识到911恐怖袭击是由基地组织策划的，这个组织的头目就是奥萨马·本·拉登，他曾经公开对美国宣战，在我们的国家和全世界都犯下了杀害无辜生命的罪行。于是，我们对基地组织开战，以保护我们的人民、我们的朋友和我们的盟友们。
Over the last 10 years, thanks to the tireless and heroic work of our military and our counterterrorism professionals, we’ve made great strides in that effort. We’ve disrupted terrorist attacks and strengthened our homeland defense. In Afghanistan, we removed the Taliban government, which had given bin Laden and al Qaeda safe haven and support. And around the globe, we worked with our friends and allies to capture or kill scores of al Qaeda terrorists, including several who were a part of the 9/11 plot.
过去的十年里，在我们的军人和反恐专家们不懈而英勇的努力下，我们取得了巨大的成效。我们粉碎了恐怖袭击、加强了我们的国土安全。在阿富汗，我们击退了为基地组织提供安全避难和支持的塔利班政府。在全球，我们和朋友及盟友一起或抓住或击毙了数十名基地恐怖分子，其中包括一些911事件的始作俑者。
Yet Osama bin Laden avoided capture and escaped across the Afghan border into Pakistan. Meanwhile, al Qaeda continued to operate from along that border and operate through its affiliates across the world.
然而奥萨马·本·拉登逃避了抓捕并在阿富汗和巴基斯坦边境逃窜。同时，基地组织也继续通过这条边境线以及世界的分支组织运行着。
And so shortly after taking office, I directed Leon Panetta, the director of the CIA, to make the killing or capture of bin Laden the top priority of our war against al Qaeda, even as we continued our broader efforts to disrupt, dismantle, and defeat his network.
所以，在上任之后，我命令中情局局长里昂·帕内塔把击毙或活捉本拉登当作我们和基地作战的头等大事，我们也仍在加强力量来瓦解、拆分和击溃他的联系网。
Then, last August, after years of painstaking work by our intelligence community, I was briefed on a possible lead to bin Laden. It was far from certain, and it took many months to run this thread to ground. I met repeatedly with my national security team as we developed more information about the possibility that we had located bin Laden hiding within a compound deep inside of Pakistan. And finally, last week, I determined that we had enough intelligence to take action, and authorized an operation to get Osama bin Laden and bring him to justice.
然后，去年八月，在情报机构数年的辛勤工作之后，我得到本拉登的一份简报。那时还不能确认，我们花费了几个月的时间来确认这条线索，我和咱们国家安全小组的成员们不断的会面，我们得到了更多可能性的信息，把本拉登的藏身地锁定在了巴基斯坦很隐蔽的一个院子里。终于在上周，我决定我们已经有了足够的情报来采取行动，授权打击奥萨马·本·拉登，让他得到正义的制裁。
Today, at my direction, the United States launched a targeted operation against that compound in Abbottabad, Pakistan. A small team of Americans carried out the operation with extraordinary courage and capability. No Americans were harmed. They took care to avoid civilian casualties. After a firefight, they killed Osama bin Laden and took custody of his body.
今天，在我的指挥下，美国发动了一项对巴基斯坦阿伯塔巴德的针对性打击。一小队美国人在超凡的勇气和能力下执行了这个任务，没有美国人受伤。他们很小心的避免了平民的伤亡。在一次交火后，他们击毙了奥萨马·本·拉登，将他绳之以法。
For over two decades, bin Laden has been al Qaeda’s leader and symbol, and has continued to plot attacks against our country and our friends and allies. The death of bin Laden marks the most significant achievement to date in our nation’s effort to defeat al Qaeda.
在过去的二十年里，本拉登作为基地组织的头目和象征，一直在策划对我们的国家、我们的朋友和盟友们进行袭击。本拉登的死标志着我们国家在和基地组织的战斗中取得了重大的成就。
Yet his death does not mark the end of our effort. There’s no doubt that al Qaeda will continue to pursue attacks against us. We must –- and we will -- remain vigilant at home and abroad.
然而，他的死并不意味着我们战斗的终止。基地组织无疑会继续寻求对我们的攻击。我们必须——也必将——在国内和国外保持高度警惕。
As we do, we must also reaffirm that the United States is not –- and never will be -– at war with Islam. I’ve made clear, just as President Bush did shortly after 9/11, that our war is not against Islam. Bin Laden was not a Muslim leader; he was a mass murderer of Muslims. Indeed, al Qaeda has slaughtered scores of Muslims in many countries, including our own. So his demise should be welcomed by all who believe in peace and human dignity.
同时，我们也必须重申，美国没有也永远不会向伊斯兰世界开展。我要清楚的表明，正如小布什总统在911不久后所说，我们的战争并不针对伊斯兰世界，本拉登也不是一个穆斯林领袖，他是杀害穆斯林教徒的凶手。基地组织在很多国家，包括我们自己的国家内确实屠杀了很多穆斯林教徒。所以，他的死亡应该受到所有相信世界和平维护人的尊严的人们的欢迎。
Over the years, I’ve repeatedly made clear that we would take action within Pakistan if we knew where bin Laden was. That is what we’ve done. But it’s important to note that our counterterrorism cooperation with Pakistan helped lead us to bin Laden and the compound where he was hiding. Indeed, bin Laden had declared war against Pakistan as well, and ordered attacks against the Pakistani people.
在过去数年，我也一直重申一旦我们确认拉登所在，我们可能在巴基斯坦境内采取行动，我们也是这么做的。但要特别拿出来说的一点是我们的反恐是在巴基斯坦的协作下找到本拉登和他的藏身之所的。本拉登也曾经对巴基斯坦宣战，也曾下命令攻击巴基斯坦人民。
Tonight, I called President Zardari, and my team has also spoken with their Pakistani counterparts. They agree that this is a good and historic day for both of our nations. And going forward, it is essential that Pakistan continue to join us in the fight against al Qaeda and its affiliates.
今晚，我给巴基斯坦总统扎尔达里打了电话，我的小队也和巴基斯坦相关人士通了话。今天对我们两国来说都是具有历史意义的好日子，在这一点上大家都达成了共识。
The American people did not choose this fight. It came to our shores, and started with the senseless slaughter of our citizens. After nearly 10 years of service, struggle, and sacrifice, we know well the costs of war. These efforts weigh on me every time I, as Commander-in-Chief, have to sign a letter to a family that has lost a loved one, or look into the eyes of a service member who’s been gravely wounded.
美国人民没有选择战争，战争来到了我们的海岸，对我们的人民进行无意义的屠杀。经过近十年的服役、战争和牺牲，我们太知道战争的代价了。每当我作为三军统帅，必须要给那些失去了心爱之人以及那些遭受重大创伤的服役人员的家人写信的时候，种种艰难时时刻刻都压在我的心头。
So Americans understand the costs of war. Yet as a country, we will never tolerate our security being threatened, nor stand idly by when our people have been killed. We will be relentless in defense of our citizens and our friends and allies. We will be true to the values that make us who we are. And on nights like this one, we can say to those families who have lost loved ones to al Qaeda’s terror: Justice has been done.
美国人民知道战争的代价。然而作为一个国家，我们永远都不能忍受国家安全受到威胁，或者在人民被杀的时候袖手旁观。我们会一直保护我们的居民、我们的朋友和盟友。我们会真实的面对这些代价。然后像今天这个夜晚，我们终于能对那些被基地组织夺去家人生命的家庭说：正义得到了伸张。
Tonight, we give thanks to the countless intelligence and counterterrorism professionals who’ve worked tirelessly to achieve this outcome. The American people do not see their work, nor know their names. But tonight, they feel the satisfaction of their work and the result of their pursuit of justice.
今晚，我要感谢数不清的情报人员和反恐专家们，正是你们不知疲倦的努力才有了这项成就。美国人民看不到他们的工作，也不知道他们的名字，但是今晚，他们会对自己的工作感到满足，他们对正义的追求得到了收获。
We give thanks for the men who carried out this operation, for they exemplify the professionalism, patriotism, and unparalleled courage of those who serve our country. And they are part of a generation that has borne the heaviest share of the burden since that September day.
我们感谢那些执行这项行动的人，这是他们服务国家的职业化、爱国主义和无可匹敌的勇气的明证。自从九月那天起，他们就成了背负最沉重负担的一代人。
Finally, let me say to the families who lost loved ones on 9/11 that we have never forgotten your loss, nor wavered in our commitment to see that we do whatever it takes to prevent another attack on our shores.
最后，让我对那些在911事件中失去家人的家庭们说，我们永远不会忘记你们的损失，我们会采取任何措施来防止对我们国土的另一次袭击，这个承诺我们也永远不会动摇。
And tonight, let us think back to the sense of unity that prevailed on 9/11. I know that it has, at times, frayed. Yet today’s achievement is a testament to the greatness of our country and the determination of the American people.
今晚，让我们回顾一下911那天我们的团结一心，我知道随着时间的流逝这种感觉已经渐渐淡去，但是今天的成就见证了我们国家的伟大和人民的坚不可摧。
The cause of securing our country is not complete. But tonight, we are once again reminded that America can do whatever we set our mind to. That is the story of our history, whether it’s the pursuit of prosperity for our people, or the struggle for equality for all our citizens; our commitment to stand up for our values abroad, and our sacrifices to make the world a safer place.
我们保护国家的任务还没有完成，但是今晚，我们再次相信，美国人民可以完成任何我们下定决心完成的事情。这就是我们的历史：不管是对人民繁荣的追求、或是对人人平等的奋斗，我们传播我们的价值观的承诺以及我们为维护世界和平所作出的牺牲。
Let us remember that we can do these things not just because of wealth or power, but because of who we are: one nation, under God, indivisible, with liberty and justice for all.
让我们铭记，我们做这件事并不因为我们的财富或力量，而是因为我们自身：我们是在上帝之下，所有人都拥有自由和正义的不可分割的一个国家。
Thank you. May God bless you. And may God bless the United States of America.
谢谢大家，愿上帝保佑你们，上帝保佑美国。
↓↓↓ 上下滑动，查看演讲稿 ↓↓↓
Last night, the United States brought the world’s number one terrorist leader to justice. Abu Bakr al-Baghdadi is dead. He was the founder and leader of ISIS, the most ruthless and violent terror organization anywhere in the world.
The United States has been searching for Baghdadi for many years. Capturing or killing Baghdadi has been the top national security priority of my administration. U.S. Special Operations Forces executed a dangerous and daring nighttime raid in northwestern Syria and accomplished their mission in grand style. The U.S. personnel were incredible. I got to watch much of it.
No personnel were lost in the operation, while a large number of Baghdadi’s fighters and companions were killed with him. He died after running into a dead-end tunnel, whimpering and crying and screaming all the way. The compound had been cleared by this time, with people either surrendering or being shot and killed. Eleven young children were moved out of the house and are uninjured. The only ones remaining were Baghdadi in the tunnel, and he had dragged three of his young children with him. They were led to certain death.
He reached the end of the tunnel, as our dogs chased him down. He ignited his vest, killing himself and the three children. His body was mutilated by the blast. The tunnel had caved in on it, in addition. But test results gave certain immediate and totally positive identification. It was him.
The thug who tried so hard to intimidate others spent his last moments in utter fear, in total panic and dread, terrified of the American forces bearing down on him.
We were in the compound for approximately two hours, and after the mission was accomplished, we took highly sensitive material and information from the raid, much having to do with ISIS origins, future plans, things that we very much want.
Baghdadi’s demise demonstrates America’s relentless pursuit of terrorist leaders and our commitment to the enduring and total defeat of ISIS and other terrorist organizations.
Our reach is very long. As you know, last month, we announced that we recently killed Hamza bin Laden, the very violent son of Osama bin Laden, who was saying very bad things about people, about our country, about the world. He was the heir apparent to al Qaeda.
Terrorists who oppress and murder innocent people should never sleep soundly, knowing that we will completely destroy them. These savage monsters will not escape their fate, and they will not escape the final judgment of God.
Baghdadi has been on the run for many years, long before I took office. But at my direction, as Commander-in-Chief of the United States, we obliterated his caliphate, 100 percent, in March of this year.
Today’s events are another reminder that we will continue to pursue the remaining ISIS terrorists to their brutal end. That also goes for other terrorist organizations. They are, likewise, in our sights.
Baghdadi and the losers who worked for him — and losers they are — they had no idea what they were getting into. In some cases, they were very frightened puppies. In other cases, they were hardcore killers. But they killed many, many people. Their murder of innocent Americans — James Foley, Steven Sotloff, Peter Kassig, and Kayla Mueller — were especially heinous.
The shocking publicized murder of a Jordanian pilot, a wonderful young man — spoke to the King of Jordan; they all knew him, they all loved him — he was burned alive in a cage for all to see. And the execution of Christians in Libya and Egypt, as well as the genocidal mass murder of Yazidis, rank ISIS among the most depraved organizations in the history of our world.
The forced religious conversions, the orange suits prior to
so many beheadings, all of which were openly displayed for the world to see, this was all that Abu Bakr al-Baghdadi — this is what he wanted. This is what he was proud of. He was a sick and depraved man, and now he’s gone. Baghdadi was vicious and violent, and he died in a vicious and violent way, as a coward, running and crying.
This raid was impeccable, and could only have taken place with the acknowledgement and help of certain other nations and people.
I want to thank the nations of Russia, Turkey, Syria, and Iraq. And I also want to thank the Syrian Kurds for certain support they were able to give us. This was a very, very dangerous mission.
Thank you, as well, to the great intelligence professionals who helped make this very successful journey possible.
I want to thank the soldiers, and sailors, airmen, and Marines involved in last tonight’s operation. You are the very best there is anywhere in the world. No matter where you go, there is nobody even close.
I want to thank General Mark Milley and our Joint Chiefs of Staff, and I also want to thank our professionals who work in other agencies of the United States government and were critical to the mission’s unbelievable success.
Last night was a great night for the United States and for the world. A brutal killer, one who has caused so much hardship and death, has violently been eliminated. He will never again harm another innocent man, woman, or child. He died like a dog. He died like a coward. The world is now a much safer place.
God bless America. Thank you.
Any questions?
Q When did you first hear that this was — operation was going to get started?
THE PRESIDENT: We’ve had him under surveillance for a couple of weeks. We knew a little bit about where he was going, where he was heading. We had very good information that he was going to another location. He didn’t go. Two or three efforts were cancelled because he decided to change his mind — constantly changing his mind. And, finally, we saw that he was here, held up here. We knew something about the compound. We knew it had tunnels. The tunnels were a dead-end, for the most part. There was one, we think, that wasn’t. But we had that covered too, just in case.
The level of intelligence, the level of work, was pretty amazing. When we landed with eight helicopters, a large crew of brilliant fighters ran out of those helicopters and blew holes into the side of the building, not wanting to go through the main door because that was booby-trapped. And there was something — it was something really amazing to see. I got to watch it, along with General Milley, Vice President Pence, others, in the Situation Room. And we watched it so clearly.
Q They had body cameras? Or how did you watch the —
THE PRESIDENT: Well, I don’t want to say how, but we had absolutely perfect — as though you were watching a movie. It was — that — the technology there alone is really great.
A big part of the trip that was of great danger was the — it was approximately an hour and 10-minute flight, and we were flying over very, very dangerous territory. In fact, some of our leaders said that that could be the most dangerous — flying in and flying out. And that’s why, last night, we were so quiet about it. We didn’t say anything, and I didn’t make my remark until after they had landed safely in a certain area.
But the flight in, the flight out, was a very, very dangerous part. There was a chance that we would have met unbelievable fire. Russia treated us great. They opened up. We had to fly over certain Russia areas, Russia-held areas. Russia was great. Iraq was excellent. We really had great cooperation.
And you have to understand: They didn’t know what we were doing and where we were going, exactly. But the ISIS fighters are hated as much by Russia and some of these other countries as they are by us. And that’s why I say they should start doing a lot of the fighting now, and they’ll be able to. I really believe they’ll be able to.
Yes, Jennifer?
Q Sir, can you say what role the Kurds played in this, just generally?
THE PRESIDENT: They gave us not a military role at all, but they gave us some information that turned out to be helpful, the Kurds.
Q And can you tell us what the role of Turkey might have been, and Iraq?
THE PRESIDENT: Who?
Q What was the role of Turkey? How did they help?
THE PRESIDENT: Turkey — we dealt with them. They know we were going in. We flew over some territory. They were terrific. No problem. They were not problem. You know, they could start shooting, and then we will take them out. But a lot of bad things can happen. Plus, it was a very secret mission. We flew very, very low and very, very fast. But it was a big — it was a very dangerous part of the mission. Getting in and getting out too, equal. We went in identical — we took an identical route. We met with gunfire coming in, but it was local gunfire. That gunfire was immediately terminated. These people are amazing. They had the gunfire terminated immediately, meaning they were shot from the airships.
Q I’m trying to understand the timing. You talked earlier — you know, several weeks — about pulling troops out, you know, and then troops were put back in. And then, you know — I’m trying to understand the timing of when this operation — how it fits —
THE PRESIDENT: Well, I’ll tell you, from the first day I came to office — and now we’re getting close to three years — I would say, “Where’s al-Baghdadi? I want al-Baghdadi.” And we would kill terrorist leaders, but they were names I never heard of. They were names that weren’t recognizable and they weren’t the big names. Some good ones, some important ones, but they weren’t the big names. I kept saying, “Where’s al-Baghdadi?” And a couple of weeks ago, they were able to scope him out.
You know, these people are very smart. They’re not into the use of cellphones anymore. They’re not — they’re very technically brilliant. You know, they use the Internet better than almost anybody in the world, perhaps other than Donald Trump. But they use the Internet incredibly well.
And what they’ve done with the Internet, through recruiting and everything — and that’s why he died like a dog, he died like a coward. He was whimpering, screaming, and crying. And, frankly, I think it’s something that should be brought out so that his followers and all of these young kids that want to leave various countries, including the United States, they should see how he died. He didn’t die a hero. He died a coward — crying, whimpering, screaming, and bringing three kids with him to die a certain death. And he knew the tunnel had no end. I mean, it was a — it was a closed-end — they call it a closed-end tunnel. Not a good place to be.
Q So this was going on before you made the announcement that you’re pulling them out?
THE PRESIDENT: I’ve been looking for him for three years. I’ve been looking for him. I started getting some very positive feedback about a month ago, and we had some incredible intelligence officials that did a great job. That’s what they should be focused on.
Q And about what time did this operation start yesterday, sir? And have you notified the leaders on —
THE PRESIDENT: Well, this operation started two weeks ago, in terms of the real operation, because we had him scoped. We thought he’d be in a certain location. He was. Things started checking out very well. We were involved, on our own team, with some brilliant people who I’ve gotten to know. Brilliant people that love our country. Highly intelligent people. And we — we’ve had it pretty well scoped out for a couple of weeks.
But he tends to change immediately. He had a lot of cash. He tends to change, like, on a dime, where he’ll be going to a certain location. All of a sudden, he’ll go someplace else and you’ll have to cancel.
But this was one where we knew he was there. And you can never be 100 percent sure because you’re basing it on technology, more than anything else. But we thought he was there, and then we got a confirmation. And when we went in, they were greeted with a lot of firepower. A lot of firepower.
I’ll tell you, these guys, they do a job. They are so brave and so good. And, so importantly, many of his people were killed. And we’ll announce the exact number over the next 24 hours. But many were killed. We lost nobody. Think of that. It’s incredible.
Q And when you told the Russians, you requested permission —
THE PRESIDENT: Our dog was hurt. Actually, the K-9 was hurt, went into the tunnel. But we lost nobody.
Q And so you requested to the Russians to fly over this area they controlled. What did you tell them —
THE PRESIDENT: We spoke to the Russians.
Q What did you tell them you were going to do?
THE PRESIDENT: We told them we’re coming in.
Q Okay.
THE PRESIDENT: And they said, “Thank you for telling us.” They were very good.
Q But did you tell them why? No? You just —
THE PRESIDENT: No. They did not know why.
Q Was any other country given —
THE PRESIDENT: We did tell them, “We think you’re going to be very happy.” Because, you know, again, they hate ISIS as much as we do. You know what ISIS has done to Russia. So, no, we did not tell — they did not know the mission, but they knew we were going over an area that they had — they had a lot of firepower.
Q And have you notified the congressional leaders about this? Pelosi? Mitch McConnell?
THE PRESIDENT: We’ve notified some. Others are being notified now, as I speak. We were going to notify them last night but we decided not to do that because Washington leaks like I’ve never seen before. There’s nothing — there’s no country in the world that leaks like we do. And Washington is a leaking machine. And I told my people we will not notify them until the — our great people are out. Not just in, but out. I don’t want to have them greeted with firepower like you wouldn’t believe.
So we were able to get in. It was top secret. It was kept. There were no leaks, no nothing. The only people that knew were the few people that I dealt with. And again, Mark Milley and the Joint Chiefs of Staff were incredible. We had some tremendous backup. Robert O’Brien, Secretary Esper, Secretary Pompeo. Pence, I told you, he was great. There’s a very small group of people that knew about this. We had very, very few people. A leak — a leak could have cost the death of all of them.
Now, they’re so good that I think nothing was going to stop them anyway, if you want to know the truth. That’s how good they were. We had them also surrounded by massive airpower. Up in the air, yesterday, surrounded at very high levels. We were very low. We had tremendous airpower.
Q And you watched all this from the Sit Room? Who were you with in the Sit Room when you watched this?
THE PRESIDENT: Secretary Esper, a few of the Joint Chiefs, Mark Milley, some generals. We had some very great military people in that room. And we had some great intelligence people — Robert O’ Brien. It was really great.
Yes.
Q Was the pullout of the U.S. troops in Syria last month strategically tied in with this raid? Was it —
THE PRESIDENT: No, no, the pullout —
Q Is this a red herring?
THE PRESIDENT: Right. Sure. It’s a great question. And you’re doing a great job, by the way. Your network is fantastic. They’re really doing a great job. Please let them know.
Q Yes, sir. Thank you.
THE PRESIDENT: No, the pullout had nothing to do with this. In fact, we found this out at a similar time. It’s a very good question — because we found this out at a similar time.
No, we’re after these leaders. And we have others in sight, very bad ones. But this was the big one. This is the biggest one, perhaps, that we’ve ever captured, because this is the one that built ISIS, and beyond, and was looking to rebuild it again. Very, very strongly looking to build it again. That’s why he went to this province; this is why he went to this area.
You know, a lot of people — I was watching, this morning, and hearing, and they said, “Why was he there?” People were so surprised. Well, that’s where he was trying to rebuild from because that was the place that made most sense, if you’re looking to rebuild.
Yeah.
Q You sent out your tweet last night. At what moment did you decide to send that?
THE PRESIDENT: So, I sent that right after I knew they had landed safely.
Q When they had returned?
THE PRESIDENT: Right. And that was to notify you guys that you have something big this morning, so you wouldn’t be out playing golf or tennis, or otherwise being indisposed.
Q Where did they land? Where were they safe? Where had they landed?
THE PRESIDENT: I’d rather not say. But we landed in a very friendly port in a friendly country.
Q Does this give you any pause by your decision to withdraw the troops?
THE PRESIDENT: No, I think it’s great. Look, we don’t want to keep soldiers between Syria and Turkey for the next 200 years. They’ve been fighting for hundreds of years. We’re out. But we are leaving soldiers to secure the oil. And we may have to fight for the oil. It’s okay. Maybe somebody else wants the oil, in which case they have a hell of a fight. But there’s massive amounts of oil.
And we’re securing it for a couple of reasons. Number one, it stops ISIS, because ISIS got tremendous wealth from that oil. We have taken it. It’s secured.
Number two — and again, somebody else may claim it, but either we’ll negotiate a deal with whoever is claiming it, if we think it’s fair, or we will militarily stop them very quickly. We have tremendous power in that part of the world. We have — you know, the airport is right nearby. A very big, very monstrous, very powerful airport, and very expensive airport that was built years ago. We were in there — we’re in that Middle East now for $8 trillion.
So we don’t want to be keeping Syria and Turkey. They’re going to have to make their own decision. The Kurds have worked along incredibly with us, but in all fairness, it was much easier dealing with the Kurds after they went through three days of fighting, because that was a brutal three days. And if I — we would have said to the Kurds, “Hey, do you mind moving over seven miles?” Because, you know, they were in the middle, mostly. So you have seven or eight miles. “Could you mind moving over?”
Because, I have to say, Turkey has taken tremendous deaths from that part of the world. You know, we call it a safe zone. But it was anything but a safe zone. Turkey has lost thousands and thousands people from that safe zone. So they’ve always wanted that safe zone, for many years. I’m glad I was able to help them get it. But we don’t want to be there; we want to be home. I want our soldiers home or fighting something that’s meaningful.
I’ll tell you who loves us being there: Russia and China. Because while they build their military, we’re depleting our military there. So, Russia loves us being there. Now, Russia likes us being there for two reasons: because we kill ISIS, we kill terrorists, and they’re very close to Russia. We’re 8,000 miles away. Now, maybe they can get here, but we’ve done very well with Homeland Security and the ban, which, by the way, is approved by the United States Supreme Court, as you know. You know, there was a reporter that said we lost the case. And he was right, in the early court. He refu- — he didn’t want to say; just refused to say that we won the case in the Supreme Court. So, you know.
But we have a very effective ban, and it’s very hard for people to come to our country. But it’s many thousands of miles away, whereas Russia is right there, Turkey is right there. Syria is there. They’re all right there. Excuse me, Iran is right there. Iraq is right there. They all hate ISIS. So, we don’t — you know, in theory, they should do something.
And I’ll give you something else: The European nations have been a tremendous disappointment because I personally called, but my people called a lot. “Take your ISIS fighters.” And they didn’t want them. They said, “We don’t want them.” They came from France, they came from Germany, they came from the UK. They came from a lot of countries. And I actually said to them, “If you don’t take them, I’m going to drop them right on your border. And you can have fun capturing them again.”
But the United States taxpayer is not going to pay for the next 50 years. You see what Guantanamo costs. We’re not going to pay tens of billions of dollars because we were good enough to capture people that want to go back to Germany, France, UK, and other parts of Europe. And they can walk back. They can’t walk to our country. We have lots of water in between our country and them.
So, yeah. Go.
Q You mentioned that you met some — gotten to know some brilliant people along this process who really helped provide information and advice along the way. Is there anyone in particular, or would you like to give anyone credit for getting to this point today?
THE PRESIDENT: Well, I would, but if I mentioned one, I have to mention so many. I spoke to Senator Richard Burr this morning. And, as you know, he’s very involved with intelligence and the committee. And he’s a great gentleman.
I spoke with Lindsey Graham just a little while ago. In fact, Lindsey Graham is right over here. And he’s been very much involved in this subject. And he’s — he’s a very strong hawk. But I think Lindsey agrees with what we’re doing now.
And, again, there are plenty of other countries that can help them patrol. I don’t want to leave 1,000 or 2,000 or 3,000 soldiers on the border.
But where Lindsey and I totally agree is the oil. The oil is, you know, so valuable for many reasons. It fueled ISIS, number one. Number two, it helps the Kurds, because it’s basically been taken away from the Kurds. They were able to live with that oil. And number three, it can help us because we should be able to take some also. And what I intend to do, perhaps, is make a deal with an Exxon Mobil or one of our great companies to go in there and do it properly. Right now, it’s not big. It’s big oil underground, but it’s not big oil up top, and much of the machinery has been shot and dead. It’s been through wars. But — and — and spread out the wealth.
But, no, we’re protecting the oil. We’re securing the oil. Now, that doesn’t mean we don’t make a deal at some point. But I don’t want to be — they’re fighting for 1,000 years, they’re fighting for centuries. I want to bring our soldiers back home. But I do want to secure the oil.
If you read about the history of Donald Trump — I was a civilian. I had absolutely nothing to do with going into Iraq, and I was totally against it. But I always used to say, “If they’re going to go in…” — nobody cared that much, but it got written about. “If they’re going to go in…” — I’m sure you’ve heard the statement, because I made it more than any human being alive. “If they’re going into Iraq, keep the oil.” They never did. They never did.
I know Lindsey Graham had a bill where basically we would have been paid back for all of the billions of dollars that we’ve spent — many, many billions of dollars. I mean, I hate to say it, it’s actually trillions of dollars, but many, many billions of dollars. And, by one vote, they were unable to get that approved in the Senate. They had some pretty big opposition from people that shouldn’t have opposed, like a president. And they weren’t able. If you did that, Iraq would be a much different story today because they would be owing us a lot of money. They would be treating us much differently.
But I will say, Iraq was very good with respect to the raid last night.
Q Sir, just to pin down the timing a little bit better here: You got back to the White House around 4:30 yesterday afternoon. Did you immediately go to the Situation Room?
THE PRESIDENT: Well, I knew all about this for three days.
Q Yes, sir.
THE PRESIDENT: Yeah. We thought, for three days, this is what was going to happen. It was actually — look, nobody was even hurt. Our K-9, as they call — I call it a dog, a beautiful dog, a talented dog — was injured and brought back. But we had no soldier injured. And they did a lot of shooting, and they did a lot of blasting, even not going through the front door. You know, you would think you go through the door. If you’re a normal person, you say, “Knock, knock. May I come in?” The fact is that they blasted their way into the house and a very heavy wall, and it took them literally seconds. By the time those things went off, they had a beautiful, big hole, and they ran in and they got everybody by surprise.
Unbelievably brilliant, as fighters. I don’t — I can’t imagine there could be anybody better. And these, as you know, are our top operations people.
Q And Baghdadi apparently had been in bad health for some time. Was there any indication of that? Or —
THE PRESIDENT: Well, we don’t know that. But he was the last one out, and his people had either been killed, which there were many, or gave up and came out. Because with the 11 children that came out, we were able to do that. We don’t know if they were his children. They might have been. But as I said, three died in the tunnel. And the tunnel collapsed with the explosion. But you had other fighters coming out also. And they’re being brought back. They’re being — they’re — right now, we have them imprisoned.
Q I was going to ask whose children they were, but do you remember what time you went into the Situation Room?
THE PRESIDENT: Well, I started at five o’clock. We were pretty much gathered at five o’clock yesterday. We were in contact all day long through, hopefully, secure phones. I’ll let you know tomorrow. But nothing seemed to leak, so I guess they were secure, for a change.
But we gathered more or less at five. The attack started moments after that. The — the liftoff started moments after that. Again, the element of attack that they were most afraid of was getting from our base into that compound. Because there’s tremendous firepower that we were, you know, flying over.
And I won’t go into it, but you had a very big Russian presence in one area, you had a Turkish presence, you had a Syrian presence. And you’re flying low. It’s very dangerous. And there were shots made, but we think these were people that were shooting that were indiscriminately shooting. The helicopters took some shots, but we think that these were people that were just random people that don’t like to see helicopters, I guess.
Q Sir, was there any kind of DNA test done? Or where is the body? You know —
THE PRESIDENT: So, that’s another part of the genius of these people. They brought his — they have his DNA. More of it than they want, even. And they brought it with them with lab technicians who were with them. And they assumed that this was Baghdadi. They thought, visually, it was him. But they assumed it was him, and they did a site — an onsite test. They got samples.
And to get to his body, they had to remove a lot of debris because the tunnel had collapsed. But these people are very good at that. And — and they, as I said, they brought body parts back with them, et cetera, et cetera. There wasn’t much left. The — the vest blew up, but there are still substantial pieces that they brought back. So they did an onsite test because we had to know this. And it was a very quick call that took place about 15 minutes after he was killed, and it was positive. It was — it’s, “This is a confirmation, sir.”
Q There was also a report that his wife had detonated — or one of his wives had detonated a vest. Is that —
THE PRESIDENT: So, there were two women. There were two women. Both wives, both wearing vests. They had not detonated. But the fact that they were dead and they had vests on made it very difficult for our men, because they had vests on. And it made it very difficult for our men. Because you never know what’s going to happen. They’re lying, they’re dead. They never detonated. But they were dead.
Q And if (inaudible) on the successor — the possible successors, have you been briefed on who would possibly fill in the seats?
THE PRESIDENT: Yeah. We know the successors. And we’ve already got them in our sights. And we’ll tell you that right now, but we know the successors. Hamza bin Laden was a big thing, but this is the biggest there is. This is the worst ever.
Osama bin Laden was very big, but Osama bin Laden became big with the World Trade Center. This is a man who built a whole, as he would like to call it, “a country,” a caliphate, and was trying to do it again.
And I had not heard too much about his health. I’ve heard stories about he may not have been in good health. But he died a — he died in a ruthless, vicious manner. That, I can tell you.
Q Were any prisoners taken, sir? Were any adults taken for intel purposes?
THE PRESIDENT: Yes, we have people that were taken. We have — many of the people died on the site. But we have people that were taken, yes. And — and the children, we are — we left them under care of somebody, that we understand.
Q Can you say how many? Or do you believe that these were —
THE PRESIDENT: Eleven children.
Q Eleven children. How many adults?
THE PRESIDENT: I’d rather not say. I’d leave that to the generals. But —
Q These were —
THE PRESIDENT: — a small group. More dead than alive.
Q Which operations teams were involved? Which Special Operations teams were involved?
THE PRESIDENT: Many of them, and at the top level. And people that were truly incredible at their craft. I’ve never seen anything like it.
Q And were there — as far as partnerships goes, were there any other forces involved? Or was this only American troops in this raid?
THE PRESIDENT: No, only American forces.
Q And did the U.S. —
THE PRESIDENT: Only American forces. But we were given great cooperation.
Q Did the U.S. rely on —
THE PRESIDENT: We told the Russians we’re coming in, because we had to go over them. And they were curious, but — but we said, “We’re coming.” How we said — one way or the other, “Hey, look, we’re coming.” But they were very cooperative. They really were good. And we did say it would be a mission that they’d like, too. Because, you know, again, they hate ISIS as much as we do.
Q Sir, I meant for intel purposes, was there any foreign intel that proved useful along the way in this operation?
THE PRESIDENT: So, we had our own intel. We got very little help. We didn’t need very much help. We have some incredible people. When we use our intelligence correctly, what we can do is incredible. When we waste our time with intelligence, that hurts our country, because we had poor leadership at the top. That’s not good.
But I’ve gotten to know many of the intel people, and I will say that they are spectacular. Now, they’re not going to want to talk about it. They want to keep it quiet. The last thing they want, because these are — these are great patriots. But the people that I’ve been dealing with are incredible people. And it’s really a deserving name: “intelligence.” I’ve dealt with some people that aren’t very intelligent, having to do with intel, but this is the top people and it was incredible. It was flawless. And it was very complicated.
But — so, I do appreciate Russia, Turkey, Iraq, and Syria, to an extent, because, you know, we’re flying into Syria, and a lot of Syrian people with lots of guns.
So we had good cover for probably the most dangerous part. It would not sound to — you know, when you fly in, it doesn’t sound like that would be the most dangerous when you’re going into shooting nests and all of the things that happened once they broke into that pretty powerful compound. That was a very strong compound and, as I said, had tunnels.
But the most dangerous part, we had great cooperation with.
Yes, ma’am.
Q Did you inform Speaker Pelosi ahead of time?
THE PRESIDENT: No, I didn’t. I didn’t do — I didn’t do that. I wanted to make sure this kept secret. I don’t want to have men lost — and women. I don’t want to have people lost.
Q Do you anticipate inviting the Special Forces teams to the White House after this?
THE PRESIDENT: Oh, yeah. They’ll be invited. I don’t know if they’ll want to have their faces shown, to be honest with you. You know, they want to — they’re incredible for the country. They’re not looking for public relations.
But they love doing what they’re doing. I’ve seen it. The First Lady was out there, recently, looking at what they do. She came back, she said, “Wow, I’ve never seen anything like that.” The training — you know, all of the training — and the power of the people. The men and women, the strength, the physical strength, the mental strength. These are incredible people. These are very unique individuals.
Q You mentioned whimpering. Could you hear that on your video hookup?
THE PRESIDENT: Mentioned what?
Q The whimpering of Baghdadi. Did you hear it?
THE PRESIDENT: I don’t want to talk about it, but —
Q Okay.
THE PRESIDENT: — he was screaming, crying, and whimpering. And he was scared out of his mind.
And think of James Foley. Think of Kayla. Think of the things he did to Kayla; what he did to Foley and so many others. And for those people that say, “Oh, isn’t this a little violent? Think of how many times have you seen men — I think, in all cases, men, for the most part — but in terms of this, where you see the orange suits, and you see the ocean and they’re beheaded. Or how many of you got to see — because it was out there — the Jordanian pilot whose plane went down, they captured him, they put him in a cage, and they set him on fire.
And the King of Jordan actually attacked, very powerfully, when that happened. They’ve never seen anything like that. But he set him on fire. This was al-Baghdadi. And you should never, ever hopefully see a thing like that again.
Now, there’ll be new people emerged, but this was the worst of this particular world. This was the worst. Probably, in certain ways, the smartest. He was also a coward. And he didn’t want to die. But think of it: Everybody was out, and we were able to search him down and find him in the tunnel. We knew the tunnel existed. And that’s where he was.
Q And you’ve taken a lot of heat for the Syria pullout. Do you think this will change the standing — your standing —
THE PRESIDENT: Well, I don’t have a Syria pullout. I just don’t want to guard Turkey and Syria for the rest of our lives. I mean, I don’t want to do it. It’s very expensive. It’s very dangerous. They’ve been fighting for centuries. I don’t want to have my people — 2,000 men and women, or 1,000, or 28. We had 28 guards. And I said, “I don’t want them there anyway. I don’t want them.”
Now, I will secure the oil that happens to be in a certain part. But that’s tremendous money involved. I would love to — you know, the oil in — I mean, I’ll tell you a story. In Iraq — so they spent — President Bush went in. I strongly disagreed with it, even though it wasn’t my expertise at the time, but I had a — I have a very good instinct about things. They went in and I said, “That’s a tremendous mistake.” And there were no weapons of mass destruction. It turned out I was right. I was right for other reasons, but it turned out, on top of everything else, they had no weapons of mass destruction, because that would be a reason to go in. But they had none.
But I heard recently that Iraq, over the last number of years, actually discriminates against America in oil leases. In other words, some oil companies from other countries, after all we’ve done, have an advantage Iraq for the oil. I said, “Keep the oil. Give them what they need. Keep the oil.” Why should we — we go in, we lose thousands of lives, spend trillions of dollars, and our companies don’t even have an advantage in getting the oil leases. So I just tell you that story. That’s what I heard.
Q Did Gina Haspel play a role in this? Can you talk a little bit about that? And I saw your NSC counter-terrorism director out in the hallway. Was there a role with NSC counter-terrorism?
THE PRESIDENT: Yes. Everybody. Gina was great. Everybody played a role. Joe was great. Gina was great. They were all great.
Q Just to follow up, did your Syria pullout, did that generate the intelligence that led to this operation?
THE PRESIDENT: No. We were looking at this — look, as I said, Steve, I’ve been looking at this — I’m here almost three years. I’ve been looking at this for three years. They’d come in, “Sir, we have somebody under…” — I said, “I don’t want somebody. I want al-Baghdadi. That’s the one I want.” They’d said, “Well, we have somebody else.” I said, “That’s great. Fine. Take them out. But I want al-Baghdadi. That’s who I want. I don’t want other people.”
And then I also wanted Hamza bin Laden because he’s a young man, around 30, looks just like his father. Tall, very handsome. And he was talking bad things, just like his father.
You know, if you read my book — there was a book just before the World Trade Center came down. And I don’t get any credit for this, but that’s okay. I never do. But here we are. I wrote a book — a, really, very successful book. And in that book, about a year before the World Trade Center was blown up, I said, “There is somebody named Osama bin Laden. You better kill him or take him out.” Something to that effect. “He’s big trouble.”
Now, I wasn’t in government. I was building buildings and doing what I did. But I always found it fascinating. But I saw this man — tall, handsome, very charismatic — making horrible statements about wanting to destroy our country. And I’m writing a book. I think I wrote 12 books. All did very well. And I’m writing a book. The World Trade Center had not come down. I think it was about — if you check, it was about a year before the World Trade Center came down. And I’m saying to people, “Take out Osama bin Laden,” that nobody ever heard of. Nobody ever heard of. I mean, al-Baghdadi everybody hears because he’s built this monster for a long time. But nobody ever heard of Osama bin Laden until, really, the World Trade Center.
But about a year — you’ll have to check — a year, year and a half before the World Trade Center came down, the book came out. I was talking about Osama bin Laden. I said, “You have to kill him. You have to take him out.” Nobody listened to me.
And to this day, I get people coming up to me, and they said, “You know what one of the most amazing things I’ve ever seen about you? Is that you predicted that Osama bin Laden had to be killed before he knocked down the World Trade Center.” It’s true. Now, most of the press doesn’t want to write that, but you know — but it is true. If you go back, look at my book. I think it was “The America We Deserve.” I made a prediction, and I — let’s put it this way: If they would have listened to me, a lot of things would have been different.
Q Sir, can you talk about some of the difficult decisions you had along the way here in this operation? Anything that weighed on you or that you had to —
THE PRESIDENT: Well, just death. I mean, you know, I’m sending a large number of brilliant fighters. These are the greatest fighters in the world.
Q How many?
THE PRESIDENT: I’d rather let the generals tell you, but a large number. We had eight helicopters and we had many other ships and planes.
It was a large group. And again, this is a large group heading over very, very strong firepower areas where — that was decision one: Will they make it? And they made it, but they took fire, but they made it. They didn’t take — we don’t believe, again, it was nation fire; we believe it was individual group fire or gang fire, as they call it. So, they made it, so that was a big relief.
Then they went in, they blasted their way in — you’ve heard. They blasted their way in so quickly. It was incredible. Because this building was quite powerful, strong. They blasted their way in, and then all hell broke loose. It’s incredible that nobody was killed — or hurt. We had nobody even hurt. And that’s why the dog was so great. We actually had a robot to go in the tunnel, but we didn’t get it because we were tracking him very closely. But we had a robot, just in case. Because we were afraid he had a suicide vest on, and if you get close to him and he blows it up, you’re going to die. You’re going to die. He had a very powerful suicide vest.
Q Did you have to make any decisions in the moment, while troops were on the ground?
THE PRESIDENT: No, they had it just incredible. We were getting full reports on literally a minute-by-minute basis. “Sir, we just broke in.” “Sir, the wall is down.” “Sir,” you know, “we’ve captured.” “Sir, two people are coming out right now. Hands up.” Fighters. Then, the 11 children out. Numerous people were dead within the building that they killed.
Then, it turned out, they gave us a report: “Sir, there’s only one person in the building. We are sure he’s in the tunnel trying to escape.” But it’s a dead-end tunnel. And it was brutal. But it was over. And as I said, when he blew himself up, the tunnel collapsed on top of him, on top of everything — and his children. I mean, so he led his three children to death. So, you know —
Q And in the tunnel, that’s when the robot followed him in? That’s why no troops died?
THE PRESIDENT: The robot was set to, but we didn’t hook it up because we were too — they were moving too fast. We were moving fast. We weren’t 100 percent sure about the tunnel being dead-ended. It’s possible that there could have been an escape hatch somewhere along that we didn’t know about.
So we moved very, very quickly. I mean —
Q Was he being chased then?
THE PRESIDENT: — these people, they were moving — they were chasing, yeah. They were chasing. But again, because the suicide vest, you can’t get too close.
Again, one of the reasons with the wives is if they have a suicide vest, you know, you have to be very, very careful. These vests are brutal. Brutal. And they go for a long distance.
Yes, please.
Q Have you spoken or will you speak to the families, like the Foley family?
THE PRESIDENT: I’m calling the families now. It will be a pleasure to do that. The Foley family, who I know. We’ll be calling Kayla’s family. What — what he did to her was incredible. It’s a well-known story, and I’m not going to say it, but you know that. He kept her in captivity for a long period of time. He kept her in his captivity, his personal captivity. She was a beautiful woman, beautiful young woman. Helped people. She was there to help people. And he saw her and he thought she was beautiful, and he brought her into captivity for a long period of time and then he killed her. He was an animal, and he was a gutless animal.
Thank you all very much. I appreciate it. It’s a very great day for our country.
终于承认“拜登赢了”！特朗普发表2分钟演讲：新政府将在1月20日就职，会专注有序过渡权力！（附视频&演讲稿）
官宣！副总统彭斯在国会联席会议上宣布拜登胜选！（附视频&解说稿）
美国国会“陷落”，4人死亡！特朗普普向闯入国会的支持者喊话：我爱你们，但请你们回家去吧！（附视频&演讲稿）拜登就国会抗议事件发表7分钟讲话：民主受到了前所未有的侵犯！（附视频&演讲稿）特朗普电话录音曝光！施压乔州州务卿“找出11780张选票”！（附视频&录音稿）
特朗普2021新年致辞：美国人民勇于面对挑战，好日子还在后头！（附视频&演讲稿）
330秒为你盘点：“宇宙网红”特朗普2020年说过惊人语录！
普里普气！特朗普实力翻唱“牛姐”圣诞金曲《圣诞节我只想要你》，听完却忘了原版怎么唱了…（附视频&歌词稿）
以假乱真！“特朗普”13分钟圣诞致辞，火力全开喷拜登和奥巴马
她才是特朗普当上总统的秘密武器！看伊万卡如何“吹捧”他老爸！
犀利+讽刺！SNL卡司演绎新冠时代的搞笑故事：没有特朗普总统，哪有我们的今天…（附视频&对话稿）
特朗普发表重要讲话：必须纠正大选舞弊，否则我们将失去美国！
想第一时间接收英文演讲视频？把“精彩英文演讲”设置为星标就对了！操作办法就是：进入公众号——点击右上角的●●●——找到“设为星标”点击即可。