方言与美食(音频)叶容珊:家乡的味道——冬节鸽(惠东黄埠学老话)
由于微信公众平台推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!
家乡的味道——
冬 节 鸽
今天走过路口的时候,寒风彻骨,吹得我瑟瑟发抖。忽然间发现,现在已经十二月了。
时间过的飞快,感觉春节才没过多久,一眨眼冬至就到了。
在我的家乡黄埠,冬至是一个非常隆重的节日。在这一天,每个人都会回家过节,与家里人团圆,给过去的一年划上一个圆满的记号。
不仅如此,家家户户都会地做同一件事——包冬节鸽。
冬节鸽是什么?
冬节鸽可不是鸽子,而是一种外形与饺子差不多的粿类小吃。
听说从前,饺子也叫做角子,而学老话中“角”与“鸽”的读音又差不多,因此口口相传中便叫成冬节鸽了。
传统冬节鸽的面皮制作是非常讲究的,一般用面粉和糯米粉按1:1的比例混合,冲入开水后揉成面团,再擀成一片片厚度适中的面皮。
而馅料则是冬节鸽的灵魂所在。沿海人把猪肉、虾干、鱿鱼丝等食材下锅爆香之后捞起,再依次将芹菜、蒜苗和葛薯翻炒入味,最后把所有炒好的食材都混合均匀后放凉——光是香喷喷的馅料已经让人垂涎三尺了。
猪肉、虾干、鱿鱼丝、芹菜、蒜苗、葛薯……
用面皮把馅料逐个包起之后,隔水蒸十分钟,一个个香喷喷的冬节鸽新鲜出炉啦!
可惜由于工作的缘故,今年冬至我恐怕无暇归家,便打算在那天自己动手包几个冬节鸽,回味一下家乡的味道。
蒸熟的冬节鸽轻咬一口,葛薯的清甜与鱿鱼的鲜香顿时充斥着整个口腔,软糯的面皮再佐以辣酱,人间美味莫过于此。
就问你心动不心动?
在广州这个节奏飞快的大城市里,这一口唇齿留香的美味,是对一个在外打拼的沿海游子最大的慰藉了……
(图片源于网络,侵删)
诵读:叶容珊
供稿:梁凯鑫、叶容珊
方言点:广东省惠州市惠东县黄埠镇
往期精彩回顾
方言与民俗(音频)| 粤东之声:鲤鱼舞(海丰鹅埠尖米话)
专题报道 | 珊珊:东江水滚滚流 闽南情永不忘 ----东江闽南文化(惠东)调研之旅侧记
图文编辑:梁凯鑫
图文审读:宋敏昱
责任总编:老 甘
投稿邮箱:jnufyzx@163.com
【保护母语方言,你我共同努力】