查看原文
其他

方言与美食(音频)|张静莹:蚵仔煎(福建惠安东岭话)

甘于恩 语言资源快讯 2021-12-03

由于微信公众号推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!



     蚵仔煎是闽南人家喻户晓的一道小吃,它鲜美的蚵仔加上糯糯的地瓜粉,一口送进嘴里,简直就是人间美味。

闽南靠海,蚵仔自然新鲜又美味,地瓜粉也是由本地种的地瓜经过农民辛苦的巧手做成的,非常有本地特色。

蚵仔煎作为闽南的特色招牌小吃,反映了闽南人靠海吃海,追求原汁原味的饮食习惯。


 
(图片来源:自摄)
蚵仔煎的鲜美在外地也很有名气,外地的闽南菜馆一定有蚵仔煎。外地人知道蚵仔煎,更多是因为她/他们看的台湾电视剧和综艺里经常见到蚵仔煎。
上大学后,在班级介绍自己的家乡时,提到家乡的美食——蚵仔煎,有的同学总会说“啊,我知道,我从综艺里看过”。但遗憾的是真正吃过的人很少。
 
图片来源:百度)
闽南地区和台湾地区的蚵仔煎做法大体一致,主食材都是地瓜粉,新鲜的蚵仔和葱。
但有一些细节不一样,比如闽南地区的蚵仔煎的食材里有鸡蛋。但我家的做法是不加蛋的,而且我个人感觉不加蛋的蚵仔煎更能吃出蚵仔的原汁原味。
当然了,其实在闽南地区,蚵仔煎除了算一道特色小吃外,也是闽南人的家常菜。家常菜通常跟着掌厨的人的喜好而变化。
比如我家会多加洋葱丁和萝卜丝,而我发小家因为发小不吃葱而不放葱,我邻居家的小孩爱吃鸡蛋,所以会加蛋。就我来说,我最喜欢吃家里人做的蚵仔煎,吃了外面做的各种蚵仔煎,还是家里的最适合我的口味。
总之,蚵仔煎对每一个闽南人来说,其实具体的味道和意义是不一样的,这背后蕴含的家族情感和意义也是各不相同的。
如果对蚵仔煎感兴趣的话,不如走进闽南菜馆亲自尝尝吧。
 


文字音频| 张静莹

        图片  | 自摄+网图(侵删)

  方言点|福建惠安东岭

本期审读 |   吴婷

  责任编辑 | 甘于恩

         文章版权归【语言资源快讯】所有,转载请注明出处

         投稿邮箱| jnufyzx@163.com


往期回顾:

方言与美食丨妈妈的海蛎煎

饮食文化|说咱闽南话:致我们想念的「古早味」

方言与美食(音频)|陈娟娟:洪濑酸菜面--闽南酸酸的味蕾体验(福建泉州南安话)

方言与美食| 卢诗芹:  闽南吃桌硬菜——红蟳米糕



希望大家多支持语言保护工作,打个赏吧~

: . Video Mini Program Like ,轻点两下取消赞 Wow ,轻点两下取消在看

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存