行走田野杂记 | 罗昕如:《湘方言词汇研究》后记
行走田野杂记 | 罗昕如:《湘方言词汇研究》后记
甘于恩 语言资源快讯 3月6日
点击上方"蓝字"关注我们吧!由于微信公众号平台推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!
《湘方言词汇研究》,罗昕如著,湖南师范大学出版社,2006年第一版
《湘方言词汇研究》是继我的博士学位论文《湘南土话词汇研究》之后的又一项关于汉语方言词汇研究的课题,该课题已获湖南省哲学社会科学成果评审委员会批准立项(立项编号:0407024)。在做湘南土话词汇研究时,面对一片陌生而又复杂的方言,强烈地感觉到心有余而力不足。论文虽然下了大功夫,也有一些令人满意的地方,但还是存在一些不成熟之处,因为这毕竟是第一次对一片(而不是一种)陌生而又复杂的方言词汇进行研究。
有了这一次尝试,积累了成功与失败的经验,加上我的母方言(新化方言)也属湘方言,再开始湘方言词汇研究,便感觉有底多了。现在拿出来的这本《湘方言词汇研究》,一个重要的特点就是紧紧围绕湘方言词汇的特征组织材料,材料丰富,讨论比较深入。对数百条词语逐一进行描写考释,再加上几类词语的专题论述,应该说基本上反映了湘方言词汇的整体特征。当然,面对庞大的词汇富矿,一个人的力量毕竟有限,加之要求限时完成,现在匆忙交稿,不足与不全面之处势必存在,只能留待今后的研究了。
本书是作为“湘方言研究丛书”之一面世的,因此我首先应该感谢导师鲍厚星教授,是他策划和主持了这套丛书的撰写。这套丛书的问世无疑将把湘方言的研究推上一个新的阶段。本书初稿写成之后,鲍老师拨冗审读书稿,提出了宝贵的修改意见。怀着感激之情,我对书稿做了一些重要的修改与补充。导师对本书本人寄予了很高的期望,我当好好努力,争取不辜负导师的厚望。
特别感谢所有的调查合作人与我所参考过的文献的作者,没有他们的合作和研究工作,我也就无法完成这一课题。
也特别感谢我校汉语言文字学重点学科对这套丛书的出版资助。一个做学问的人不必为出版经费发愁,这种感觉真的很好。
罗昕如
2006年3月5日
于湖南师范大学长塘山寓所
参考文献:
①罗昕如. 湘南土话词汇研究,北京:中国社会科学出版社,2004
END
配图:来自网络
本期作者|罗昕如
图文编辑|王鑫杰
本期审读| 杨玉婷
责任编辑|甘于恩
部分素材来自网络,感谢原作者,如有侵权请联系删除
投稿邮箱: jnufyzx@163. com
往期精彩回顾:
长按识别二维码
做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每个月打赏一元,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!