查看原文
其他

方言与美食(音频)| 吴玉瑞:闽南五香卷(漳州云霄常山话)

甘于恩 语言资源快讯 2022-12-22
由于微信公众号平台推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!

      从我记事起,传统节日就是一家子忙忙碌碌地制作各种美食。也正是因为精心准备的美食,节日才有了特殊的味蕾记忆。在我的家乡,每逢过年过节,餐桌上一定少不了一盘五香卷的味道。

五香卷

      五香卷是闽南地区的一道特色小吃,在漳州一带尤其盛行。各地五香卷有不同做法,主要体现在配料的差异上。

      在云霄县,我们将五香卷叫做“肉灌”,逢年过节、婚寿喜庆时,家家户户便会准备一道“肉灌”来招待亲朋好友。随着人民物质生活水平的提高,如今,“肉灌”不仅是节日里才有的佳肴,也成为了一道特色家常菜。


      制作“五香卷”的过程较为繁复,可分为三个部分。

“拌料”

首先是“拌”:准备好各种食材,将新鲜的白萝卜用擦丝器擦成丝状,放在盐水里清洗一遍,然后用手挤掉部分水分。瘦猪肉切成片,加入沥干的萝卜丝,再放一点料酒、盐、白糖、姜丝、葱花、五香粉等进行搅拌调味,最重要的是,加入适量的淀粉抓均,使得所有的食材都恰到好处地粘合在一起。

“卷料”

其次是“卷”:馅料配好之后,用特制的豆腐皮将它们卷成一条条春卷般的形状。

豆皮“卷料”

“炸卷“

接下来便是“炸”:油锅到了半热时,放入卷好的五香卷开始油炸。小火油炸,待到五香卷都浮起来,并且变为金黄色,便可以出锅了。

油炸五香卷

     做好的五香卷香气腾腾,趁热吃口感最佳。外层的豆腐皮经过油炸,十分酥脆,而里面的馅料,因为有了淀粉和萝卜的调和,不但鲜香,而且软嫩。咬一口,外酥里嫩,便忍不住再来一口...

切好摆盘

对于云霄人来说,平平淡淡的生活需要节日的调味,而热闹喜庆的节日则少不了一味五香卷的舌尖享受。

更多精彩:

方言与景点(音频)|郑惠萍:“土楼之王”二宜楼(漳州华安沙建话)
方言与美食(音频)| 黄淑芬:蚵仔兜(漳州角美镇南门村话)【更新版】
方言与美食(音频)|陈诗欣:香香甜甜糖葱薄饼(汕头潮阳话)
方言与美食(音频)| 吴雨琳:狗毛膏(汕尾海丰话)


END

图片源于网络(侵删
本期编辑:吴玉瑞
本期音频:吴玉瑞
本期审读:朱晓璨
责任编辑:甘于恩
投稿邮箱:jnufyzx@163.com
扫描下方二维码关注我们哦~



做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号更不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每月打赏一元钱,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存