潮汕文化（音频）|郑依滢：生活中的潮汕俗语（饶平黄冈话）
潮汕方言由于保留了较多古汉语的特点而备受关注，其中潮汕俗语丰富多样，取材于生活，又在生活中发挥着自己的生命力。可以说，方言俗语是潮汕人民智慧的结晶。今天小编就和大家介绍一下一些生活中的潮汕俗语吧。
气气在心底，笑笑服人礼
虽然气在心里，但仍以笑脸待人。这句俗语体现了潮汕人以和为贵、能屈能伸的特点。
今年番薯唔比旧年芋
比喻事物不断在变化，不能以老眼光来看待新事情。
例句：呾起现在的生活，真是今年番薯唔比旧年芋，一时一局 （此一时彼一时）也。
假力洗茶渣
“力”意味勤劳，用另一句潮汕俗语解释，指的是“力唔是势输过惰”，也就是指不该干的事情你去干了，结果是吃力不讨好。有一家人家把积了多年茶渣的茶壶当作传家之宝，新过门的媳妇不知底细把多年的茶渣洗掉，被家翁说是“假力洗茶渣”。
各人各人尚，青盲买手电
人各有所好,各有各的生活方式，不能强求。尚，爱好。青盲，瞎子。手电，即手电筒。
例句：你就不要管太多了，各人各人尚，人家想要的东西和你不一样也很正常。（青菜萝卜各有所爱）
弯有势，直过箭
这句话的意思是有时候，适当的弯胜过直。这句话体现了适当妥协的智慧。不过后半句“直过箭”单独拎出来是形容做事很快的意思，与全句不同。
后生爱雅,食老爱咸整
年轻时候注重仪表爱打扮,年纪大了更注重饮食。“后生”是年轻人的意思。也有一句叫做“爱雅穿单领”，意思是冬天为了好看穿很少，当然可能上了年纪就会更加注重身体吧。
往期回顾：
音频：郑依滢
做语言资源保护公众号不容易，每天更新公众号更不容易，而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯，提倡每个月打赏一元钱，积少成多，我们的事业就有希望。谢谢各位！