方言与建筑（音频）| 林柳明：江尾八卦围（翁源龙仙话）
*由于微信公众号推出新功能，“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者，而是公众号管理者，原作者将于大标题和文末显示，感谢各位读者的谅解！
Day
特别的客家围屋·八卦围
广东 翁源 江尾
01 简介
围屋是客家文化中的一种特色建筑，它也还可以叫做“围村、围屋村、土围、水围、客家围……”一般来说，有客家人聚居的地方，就会有围屋出现。
翁源县的各个地方也有很多不一样的围屋，江尾镇葸茅岭的“八卦围”是其中一座特别的围屋，它的规模比较大，而且因为造型很像八卦图形，所以叫做“八卦围”。
八卦围是明朝弘治元年（公元1488年）建造的，距今已有533年历史，是广东发现的客家围屋中特别的一种。居住在这里的村民全部都姓张，是唐朝名相张九龄的后代。
02 小故事
因为八卦围内部的排列复杂，导致很多外来人进去之后迷路，闹出了很多笑话。
听老人家说，以前在八卦围有两户人家在同一天娶媳妇，结果因为送亲队伍不熟悉围内部结构，找错了新郎家门，差点让新娘入错洞房。
图丨八卦围小道
03 建筑特点
八卦围的造型按照八卦图来设计，中心是一个祠堂，从祠堂向外延伸，层层叠加。整个八卦围总占地面积达1.6万多平方米，共有1653间房，99条街巷。
走进八卦围里面，就像进入了一个迷宫，每条路看起来都差不多，如果不是本地居民，根本无法辨认方向。
围内的房间造型也很奇特，我们平时见到的房间基本都是规规矩矩的方形，但八卦围里的房子就不是这样：它们有的形状弯曲，像一段弧线，有的是梯形，几乎没有一间是方形的。
围中的街道大部分用鹅卵石铺成，每条街道宽窄不一，宽阔的地方可以容纳5个人并肩而行，狭窄的地方成人只能侧着身体身贴墙通过，这些多不胜数的小路构成了“迷魂阵”。
04 后话
从前，八卦围是当地最旺的一个村，人口众多，一间房里大概住上3、4口人。
但因为各种原因，村民们也都从八卦围里搬走了。八卦围年久失修，现在我们只能看到倒塌的房屋、随处可见的杂草、鹅卵石上的青苔……
我们呼吁更多的人重视、保护这些古老而有韵味的历史遗迹，因为这也是我们民族记忆的一部分。
往期回顾
方言与美食（音视频）|许佩芳：万安鱼头（江西万安客家话）方言与美食（音频）| 蔡瑜欣：客家腌面（丰顺汤坑话）
岭南风物（音频）| 丘雨：翁源三华李（翁源江尾客家话）
方言与美食（音频）｜林柳明：“打斗四”与“油罩糍”（翁源龙仙话）
音频 | 林柳明
本期编辑 | 林柳明
方言点 | 广东韶关翁源
本期审读 | 赵晗啸
责任编辑 | 甘于恩
文章版权归【语言资源快讯】所有，转载请注明出处
投稿邮箱 | jnufyzx@163.com
长按识别二维码
保护母语方言，我们在路上