方言与美食(音频)| 申水娴:猪肠碌(广东阳江话)【转发】
The following article is from 汉语方言馆 Author 申水娴
由于微信公众号平台推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者谅解!
阳江特色美食之——
猪肠碌
阳江位于广东西南部沿海地区,是一个山清水秀的地方,一个如此令人向往的城市自然也是美食的天堂。
一提到阳江美食,很多人会很自然地联想到阳江豆豉或阳江海鲜,但对我们当地人而言,我们一提起家乡的味道第一个想到的是“猪肠碌”,是一种从小吃到大的美食。
其实“猪肠碌”里面并没有猪肠,那么,这个名字是怎么来的呢?相传在很久以前,由于食物供给不足,缺少肉类,先辈们就想到用粉皮裹着炒粉皮这一吃法。因其外形呈圆条形,状似猪肠,所以喻名为“猪肠碌”。素菜荤名,在那个物资贫乏的年代有点自娱自乐的意味,但同时也体现了阳江人的积极乐观精神。自此,“猪肠碌”便一直流传了下来。
“猪肠碌”的做法其实很简单,里面的馅主要由豆芽和河粉组成,馅里的河粉要切成细条短状。豆芽和河粉可以分开炒,也可以混在一起炒,但分开炒的口感及色香味更全些。
做猪肠碌的人首先分别把豆芽和河粉炒熟炒香,再将一张薄薄的米粉皮放在桌面上,用手抓取适量的炒豆芽和炒河粉放在米粉皮上,慢慢卷起小条河粉和豆芽,将其卷成条状,便成了一条猪肠碌。一般可口的猪肠碌入口温度是40°左右,所以一份美味的猪肠碌基本上是现炒现卷的。做好猪肠碌后,可以在上面刷上一层清油或猪油,再撒上白芝麻、香葱等,还可以淋些肉香汁,咸中带香,嚼韧可口,味道鲜美。为了方便吃食,一般还会用剪刀把猪肠碌剪成三、四小段,一碟放上四五根左右,还可沾辣椒、酱油等调料。
猪肠碌作为阳江的地道小吃之一,不仅遍布各个早餐店、大排档,还出现在各大酒店和饮茶的地方。猪肠碌本是作为早餐之食的,后来为了满足大众的需求,现在早中晚,甚至宵夜的时候都能吃上一顿。
猪肠碌是阳江人民生活的味道,是阳江人早茶晚市或出门在外的一份牵绕,是阳江人民生生不息的活力。有人特意为阳江猪肠碌写了一首《阳江猪肠碌之歌》,来一起欣赏下:
阳江生活的味道 ——阳江猪肠碌之歌一张粉皮,放下普通的料,炒香的河粉豆芽条,慢慢卷牢,慢慢卷好,一碟地方特色,一曲稻米丰饶。
早茶晚市,少不了一份你,从酒店到路边夜宵,一壶茶好,伴碟小炒,朋友几个谈笑,人生乐趣不少。
在外谋生,想起家乡时候,猪肠碌总会在心头,牵一头家,挑一条担,生活压力不少,肚子总得吃饱。
啊,轻轻松松,心中没烦恼。说说笑笑,人生有味道。欢聚时光,多么美好。有空回来,再去找找,阳江生活的味道。
可能是为了缓解思乡之情,或许是为了发扬阳江的特色文化,近年在广州江南西的一条小巷里开有一家“阳江猪肠碌”,店面虽小,但购买的队伍可是神龙见首不见尾的,其中不乏有些人是慕名而来的。
有机会来到阳江的朋友们,一定要点上一份猪肠碌,它一定可以打开你的味蕾,让你体验一把阳江味。
投稿邮箱:jnufyzx@163.com
往期链接:
美馔新语(音频) | 李熠莹:揭西煎堆(揭阳揭西灰寨客家话)
方言与美食(音频)| 陈明华:南雄的笋果焖鸭嘞(南雄邓坊话)
出品|方言馆团队
文字|申水娴
视频|李敏贤
音频|申水娴
图片|网络
编辑|卢珊
审核|罗琼丝
转于:汉语方言馆
作者:
日更公众号不容易,日更多篇不同方言的推文更不容易,很多读者还没养成打赏的习惯,在此提倡每个月打赏一元,积少成多,我们的方言保护事业才有希望,谢谢各位读者支持!