方言与美食(音频)|赖文璐:杨村乌粉(龙南杨村客家话)
由于微信公众号平台推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!
杨村乌粉是江西省赣州市龙南市的地方特产,乌粉丝选用九连山区优质红薯粉为原料,采用客家传统工艺精制而成。乌粉丝经水发后食用,多用来凉拌或做汤,荤素皆宜。色、香、味、形俱佳,味鲜爽口,色泽晶莹,柔韧清香,营养丰富。
用冷水泡浸15分钟,可配鸡、鸭杂炒乌粉丝,肉丝汤配煮,乌粉丝煲等,味道鲜美,滑嫩可口。
据说,明朝时期,朱元璋为了振兴农业,用移民屯田、开垦荒地的办法调剂劳动力。而龙南人少地多,不少迁居在闽、粤和赣中、赣北一带的中原人转迁入了杨村。杨村的耕地面积越来越广,粮食也就越来越富足,于是人们挑着剩余的大米、红薯、山芋等产品到临省广东去卖,再换回食盐和杂物。
去广东有两条山路,一条是经过五花嶂,另一条经过角嵊顶。五花嶂下面是横岗,背面山下是广东省和平境内的玉坑,从山脚下的横岗上到山顶有三十里的路程,从山顶下到玉坑又是三十里的路程。有民谣曰:“五花嶂,两头沾水三十里,上就上到顶,下就下到底。”到玉坑后还要经过七、八里见不到天日的密林才能到达广东的和平县城。挑着满满一担的粮食翻山越岭,换不了多少钱,把红薯、山芋做成粉丝,不仅减轻了“肩担客”肩上的担子,而且能换回更多日用品,杨村乌粉由此扬名。
历经百年传承
杨村乌粉已经成为龙南的名片之一
有机会来到赣州
大家一定要去尝尝地道的杨村乌粉哦~
图片、部分文字来自网络,侵删
编辑 | 赖文璐
音频 | 赖文璐
审读 | 赖文璐
二审 | 舒雯亿
责任编辑 | 甘于恩
方言点 | 江西抚州临川
投稿邮箱 | jnufyzx@163.com
版权归语言资源快讯所有,转载请注明出处
往期推荐:
方言与节庆(音频) | 李青:江西兴国的年味(江西兴国客家话)
方言访谈(音频)|潘毅敏、刘薇:寻乌春节习俗小访谈(江西寻乌话)
方言与美食(音频)| 曾萍:江西菜之香辣酒糟鱼(吉安新干七琴话)
与方言的碰撞
做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号 更不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每个月打赏一元钱,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!