其他
方言与民俗(音频) | 彭旭城:话说天穿日“壳”甜粄,你家今天“壳”甜粄了吗?(汕尾陆河客家话)
穿
天
日
每年农历正月初十和二十这两天,被陆河人称为“天穿日”。
陆河人有一种习惯,在“天穿日”那天要“壳”甜粄吃。这叫做“补天穿”。为什么要在“天穿日”“壳”甜粄吃、补天穿呢?这可能与古时候天要下暴雨,造成自然灾害有关。
由于当时科学技术落后,人们认为这种自然现象是天穿了。所以就把半圆形的铁锅当作天空,用甜粄来补一补。这样,新的一年就会风调雨顺,五谷丰登,如意吉祥,无灾无难。
“壳”就是烙、煎的意思。“壳甜粄”就是把铁锅加热后,放些油在其中,然后把甜粄块、放在有油脂的锅壁上烤热。火候要适度,太热容易把甜粄烤焦。待甜粄软化且皮有点硬时的时候、即可铲起来吃。
这样的甜粄味道清香,非常好吃。这是陆河的传统特产食品。陆河这种风俗习惯估计有几百年的历史。现在,还有很多陆河人保持着这种风俗。普宁、五云、上砂等陆河的周边地区也有这种传统习惯。
以前,陆河人认为“天穿日”是不太吉利的日子,一般不外出或做重大的事。有些人至今还有这种做法。
“天穿日”“壳”甜粄吃是陆河人的一种吃的文化,也是陆河文化的一个组成部分。
今天没吃甜粄的,正月20日一定要吃甜粄哦!
本期音频/彭旭城
本期审读/彭旭城
责任编辑/甘于恩
图片来源于网络与个人(侵删)
文章版权归语言资源快讯所有,转载请注明出处
投稿邮箱:jnufyzx@163.com
往期推荐
做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号更不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每个月打赏一元钱,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!