方言与美食(音频)|王怡美:萝卜秧饼(河南郑州话)
点击蓝字,关注我们
“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!
萝卜秧(饼)
冬吃萝卜夏吃姜,在被冬天的萝卜白菜支配之前,秋天时候得抓紧吃点绿叶青菜,现在除了常吃的瓢菜、菠菜、生菜、油麦菜这些,还有一种正当季、正当食的菜,那就是萝卜秧。
萝卜秧,又叫萝卜苗、萝卜菜,是萝卜种下不长时间后发出来的嫩叶。新鲜的萝卜秧可以焯水切丁拌成凉菜吃,跟肉丁、辣椒或者豆干炒着吃,还可以炒成馅儿之后包进包子或者饼里头,今儿我们主要介绍一下萝卜秧饼的做法。
1
先把萝卜秧洗干净,焯水煮熟后捞出来,用布或者手搦出来多余的水分。
在等待萝卜秧晾凉的过程中可以着手和面、醒面,再把醒好的面切团、擀片。
2
萝卜秧、葱切丁备用,然后下油开始炒鸡蛋,鸡蛋炒熟后放入蒜炒香,接着放入切好的萝卜秧跟葱,一起均匀翻炒,期间可以根据自己的口味加入盐、蚝油、味精等调料。
3
把炒熟的馅儿包进擀好的片里头,可以包成包子直接上锅蒸,也可以把包子压扁放入电饼铛,这样出来的就是萝卜秧饼啦。
当季的萝卜秧口感脆嫩,味道鲜美,营养健康,是北方人入秋餐桌上的独特搭配。
萝卜入冬就该锄了,到那时候萝卜叶的茎会越来越多,口感也会比较老,就不咋好吃了,所以提前摘的嫩萝卜秧可以晒干,也可以焯水放到冰箱里头冷藏,这样这道季节美味就能延续到冬天啦。
(方言点:河南省郑州市上街区)
END
音频 | 王怡美
图片 | 网络(侵删)
本期编辑 | 王怡美
本期审读 |王怡美
责任编辑 | 甘于恩
投稿邮箱:jnufyzx@163.com
往期推荐:
(做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号更不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每个月打赏一元钱,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!)