精彩 | 乘风破浪:语言资源快讯2023年10月十大推文
由于微信公众号平台推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!
编者按
时光荏苒,转瞬间十月已逝,金秋已过。在过去的十月里,快讯不断努力,勇于前行,创作了不少优秀作品,阅读量名列前茅。我们将十月十大推文整理出来,供读者欣赏。欢迎大家提出宝贵意见和建议!
NO.1:阅读量3571
2016年的10月6日,一群对新媒体毫无所知的憨家伙,不知天高地厚地创办了《语言资源快讯》公众号。当时的目的,不过是提供一个平台,发布暨南大学方言学的信息动态,还有重要的学术成果。随着后来投稿越来越多,大家希望我们能将范围扩大到全国,以发布语言资源音频、数据为重点。其实,公众号这个平台,集合着一伙以保护方言文化资源为己任的方言爱好者,我自己也是,谈不上什么专业工作者,人员并不固定。我经常自嘲是“光杆司令”,除了老甘之外,其他小编都是临时的,短则六个月,长则两三年(当然也有个别例外的)。因为志愿者人数较多,我也付不起报酬,即使有时在志愿者群里发个把红包,也是抠抠搜搜的,实在是不好意思提起。好在公众号的志愿者,以及无偿提供稿件的一众好友,都是一群有抱负、有志向的人,完全不计付出,不谋名利,令我十分感动。
NO.2:阅读量1055
摘要:本文主要略说编纂方言词典的注释和用字。方言词典中有些反映方言地区语言文化特点的条目相对容易注释,但看似简单常见的条目反而不容易注释,同时举例说明方言词典注释中常见的一些问题。方言的用字是编纂方言词典的难点,总的原则是:合理使用方言本字;适当使用方言字;文从主人,也要从众从俗。全文以举例为主,加以说明,希望能对编纂方言词典有所帮助。
NO.3:阅读量936
重磅 | 全国汉语方言学会第22届年会召开,中心成员甘于恩当选新一届理事【转发】
2023年10月14至15日,全国汉语方言学会第二十二届年会在湖北省武汉市召开。会议由全国汉语方言学会和华中师范大学语言与语言教育研究中心联合主办,华中师范大学语言与语言教育研究中心承办。来自全国各高校和科研院所的160多位专家学者出席了会议。
NO.4:阅读量822
为了进一步做好汉语方言语音特征的提取和分析,暨南大学汉语方言研究中心与阿姆斯特丹大学大卫·威宁克教授合作,举办汉语方言语音记录与分析系列讲座。前9期积累了一定的经验和成果,现举办第10期汉语方言语音记录与分析系列讲座,具体安排见讲座日程。
NO.5:阅读量770
著名学者郑定欧先生在词典学方面有深厚的研究,他也是汉语方言研究中心的老朋友,去年6月郑先生不幸去世后,“语言资源快讯”特别发表其遗作“特别推送|郑定欧:广州话将字句的调查”(见快讯2022年6月21日),并加了按语,以下是原按语:
郑定欧先生重视汉语方言特点的挖掘与研究,尤其关注粤语语法的研究。他在上世纪90年代中期发起“今日粤语”研讨会,持续资助,热忱可嘉!他在香港回归之际,编纂出版了《香港粤语词典》(李荣主编的“汉语方言词典”丛书之一),至今仍是了解、研究香港方言文化的重要工具书。郑先生退休后,往返于大陆和香港之间,推动两地间的学术交流,获得学术界的赞誉。近年来,他主要居住于广州,并与内地学者进行频繁的学术互动。
NO.6:阅读量758
特稿|辛永芬、王新宇、段亚广:道阻且长,圆梦路上——《河南省语言资源集》后记
辛永芬、王新宇、段亚广:
道阻且长,圆梦路上
——《河南省语言资源集》后记
NO.7:阅读量556
【提 要】本文结合2013年发表的《粤语词典编纂的问题与思考》,对粤语词典编纂诸多问题再思考, 参考更多的粤语词典作为实例来分析和探讨, 进而提出个人所认定的粤语词典编纂的十项基本原则:(1)遴选粤语词语的基本原则;(2)遴选词语的基本原则;(3)标音/注音符号遴选的基本原则;(4)释义诸多方面的基本原则;(5)举例的基本原则;(6)俚詈语收录的基本原则;(7)词性标注基本原则;(8)词条查索设计基本原则;(9)外来语词标注基本原则;(10)词典语言/内容表述中性基本原则。
NO.8:阅读量555
作者附言:这是笔者近30年前写的一篇小文,现在看来,所举例子有点过时,方法也很普通。不过,在上世纪90年代,对于刚刚步入市场经济的中国企业,建设符合中国实际的企业文化,这也许有若干参考价值。笔者退休在即,作为生命进程中的一个记录,将此文发表出来,也许有其意义所在。
NO.9:阅读量518
学术探论 | 甘于恩、吴芳:粤东闽语文白异读的变异及其文化学内涵
【摘要】粤东闽语(又称潮汕话)是闽南方言的一支,本文以粤东闽语的文白异读作为研究对象(主要包括汕头的潮阳、澄海、南澳,潮州的城区,揭阳的揭东、惠来,以及汕尾的海丰等几个方言点),一方面从语音和词汇的着手展示粤东闽语文白异读的现状,同时探讨历史移民文化等因素对粤东闽语自身文白异读差异的影响;另一方面以文白异读为切入点,把整个粤东闽语作为一个总体,与以泉州话为代表的福建闽南方言作比较,侧重揭示造成两地文白异读系统的异同之原因。最后归纳粤东闽语文白异读的文化学意义。
NO.10:阅读量453
会议预告丨《广东粤方言地图集》首发式暨地理语言学高端论坛即将举办
经研究,初定于2023年12月下旬,在广东暨南大学举办《广东粤方言地图集》首发式暨地理语言学高端论坛, 有关会议议程,请留意后续通知。
封面图片 | 威宁草海
图片摄影 | 甘悦闻
本期审读 | 陈灵梓
责任编辑 | 甘于恩
版权归【语言资源快讯】所有,转载请注明出处
投稿邮箱 | jnufyzx@163.com
往期推荐
做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号更不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每个月打赏一元钱,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!