视界解析:《小妇人》,旧时代女性的新篇章
引言
电影设计师
本期推送为大家带来2019版电影《小妇人》,聚焦戏里戏外、书中影中的故事。
电影《小妇人》改编自美国作家路易莎·梅·奥尔科特(1832-1888)的同名小说,她根据孩提时的记忆写就了《小妇人》,原著打动了无数读者,更鼓舞了一代代女孩走向独立、追寻梦想,包括波伏娃、伍尔芙、帕蒂·史密斯等出色女性。
▲热播剧《我的天才女友》中主角阅读《小妇人》/ 电视剧《我的天才女友》
1933年,《小妇人》首次被搬上银幕,后又多次被翻拍成影视作品,其中以94版的最受好评,其中的演员被称作“最贴近原著的选角”,无疑给后来者带来了不少压力。
▲94版马奇一家 / 电影《小妇人》1994版
“每个时代都需要自己的那版《小妇人》。”导演格蕾塔·格维格如是说。而她也确实打造出了这个令人眼前一亮的全新版本。
新版选角有年轻一代的“赫敏”艾玛·沃森、西尔莎·罗南、“甜茶”提摩西·查拉梅,更有老戏骨“梅姨”梅丽尔·斯特里普。导演和罗南、甜茶继《伯德小姐》后再度合作,还没上映就赚足了热度。
和之前的版本不同,导演格蕾塔以乔为主视角展开,过去与现在的片段互相穿插,将马奇一家的故事以这种更具层次感的方式娓娓道来。
▲ 今昔交错 / 电影《小妇人》
同时,这种拍摄方式也给了导演借角色之口发声的途径。小说中最独立的作家二姐乔·马奇作为路易莎本人在小说中的投射,也成了电影中新时代女权血液的注入点,让2019版《小妇人》真正成为我们这代人的电影。
▲ 乔剪短头发 / 电影《小妇人》
格蕾塔希望这部电影不仅只是商业大制作,还应有着更宽广的眼界。她不止展现了小妇人们在家中的片段,还有她们旅游远行、工作谋生的部分。
▲ 艾米在巴黎学习绘画 / 电影《小妇人》
电影以乔在纽约市出版小说作为新版特有的开端,因此剧组需要搭建1800s后期的纽约市作为布景。
▲ 乔奔跑在纽约街头 / 电影《小妇人》
剧组选择了马萨诸塞州劳伦斯的一个鹅卵石广场,广场上有几栋旧法院大楼和一个市政厅,可以根据需要进行更改。
设计和制图花费了数周的时间。美术部门(Art Department)制作了广场模型,剧组大约花了六个星期施工修整,共制作了五百个以上的标牌,一些是手绘的,还有一些是印刷的。
▲ 纽约广场场景的手稿、模型与布景 / 图源网络
马奇家布景的选址安排在了美国马萨诸塞州的康科德,这里是故事真正发生的地方——作者路易莎的故乡。
▲ 康科德街道设计手稿、模型与布景 / 图源网络
导演希望还原书中马奇家与劳伦斯家相邻而居的场景,以便拍摄在两栋房子之间发生的故事。
▲ 从劳伦斯家望向马奇家 / 电影《小妇人》
因此剧组在康科德选中了一幢殖民地风格的大房子作为劳伦斯家,这附近有滑冰所需的树林和池塘,也有足够的空间建造马奇家的房屋。
整栋楼房、小路、石墙和花园均建在劳伦斯家附近,内景则建在舞台上。
▲ 马奇家住宅的生成过程 / 图源网络
新版中,导演着重拉开了马奇四姐妹之间的性格差异,这点在角色的妆发造型、服装配色款式上也有所体现。格蕾塔不带偏见地展现了有着不同追求的女性在时代影响下做出的不同选择,让每个角色都得以开展属于自己的人生。
▲ 四姐妹的造型 / 图源网络
小说中,四姐妹和妈妈在家中谈天说笑的场景占了极大比重,因此马奇家的房子是电影布景的重心。这样各有所长的四个女孩,其所居住的家必然内藏乾坤。
▲ 马奇一家收到劳伦斯先生送来的圣诞礼物 / 电影《小妇人》
布景设计师将马奇家打造成了一枚木制旧珠宝盒,外部磨损褪色,内部却缤纷多姿,充满智慧、温馨和创意。
▲ 马奇家平面图 / 图源网络
越往高层走,布景便更显亲切与多彩,房间的个性色彩逐渐增强,最后以女孩们创作、玩乐的阁楼作为收尾。
▲ 阁楼议会 / 电影《小妇人》
另一套引人注意的布景是森林棚屋,这处布景由一个废弃的女童子军营地改造而成,是一座简朴的木质小房子。
▲ 汉默家的棚屋 / 电影《小妇人》
棚屋中生活着一个贫穷的家庭,破败窄小但五脏俱全,马奇家的女孩给他们送去了圣诞节的惊喜晚餐。
▲ 汉默家的棚屋 / 电影《小妇人》
电影中还出现了三次舞台剧。其中最大型的一场演出是莎士比亚的《第十二夜》,剧组在波士顿的一个露天剧场完成了摄制。
▲ 《第十二夜》舞台效果意向图 / 图源网络
另两场是乔与巴尔先生在康科德社区剧院观看的情景剧,以及圣诞节女孩们在客厅里举行的演出。
▲ 女孩们在家中表演舞台剧 / 电影《小妇人》
电影在一家人的笑闹声里落幕,原著结尾中,路易莎笔下的乔与巴尔结了婚,现实中的路易莎则做出了先于时代步伐的决定,终生未婚。
▲ 片尾的大团圆 / 电影《小妇人》
在电影末端,乔亲吻巴尔先生的镜头与乔向出版商妥协修改自己笔下女主人公不婚结局、保留版权的镜头穿插出现,提供了《小妇人》结局的新可能。这种与现实的呼应不由得让观众会心一笑。多年过去,我们的作品里终于可以容下一个终生不婚的、鲜活的女主人公乔·马奇。
▲ 乔出售书稿 / 电影《小妇人》
最后,以原著作者的话送给大家,希望每位小妇人都能像马奇姐妹一样找到自己真正追求的生活。
▲ 路易莎·梅·奥尔科特 / 图源网络
“…我的想法是对的,一个奥尔科特家的人能够养活自己。我喜欢独立的感觉,尽管生活艰辛,但我享受其中的自由。我力所不能及的还有很多,因此,我将竭尽全力,在崎岖不平的世界里闯出一条路来。”
——路易莎·梅·奥尔科特,1856
文 / 谢婉璇 编辑 / 谢婉璇
来源 / perspective
▲ 欢迎热爱电影设计的小伙伴们投稿 ▲
活动qq群:882842048
投稿 / 转载 / 合作 / 入群
请联系微信:
bingfmj001
-电影设计师编辑部-