PAM板块聚焦 | 大万世居“重生花园”特别企划

引言

第九届深港建筑\城市双城双年展坪山区分展以“大万不插电”为主题，将大万世居做为研究标本及话题索引，围绕客家围屋遗存，叙写了一场历史与未来生活畅想的重叠宇宙。展览由四个篇章交错叙事构成，即“大树茶话会”“万物的足迹”“世说山海经”和“居筑的范式”。展览内容将在三个月中持续生长更新，大万不插电，探索不间断。

大万世居展场

大万世居作为拥有200多年历史的客家古村落，历经岁月风雨变迁，有多处围屋内的房屋已坍塌成为废墟，人去而自然返场，暴露的建筑空间任由枝丫藤蔓交错生长，形成了一处处野生花园。

B 万物的足迹 ——“重生花园”点位图

重生花园 

    建筑与人，

    建筑与自然，

    自然与城市

大万世居重生花园

如何看待古迹，

如何想象花园，

如何描述遗留的记忆与未来？

基于大万世居场所引发的种种思考，策展人在第二篇章“万物的足迹”中设置了“重生花园”特别企划，邀请参展人以大万世居的建筑古迹与野生花园为灵感，认领室外文物空间，从在地记忆、文化脉络、自然环境等角度进行自主解读和艺术介入。最终一共呈现了四组作品，分别是艺术家薛峰的《两个时刻—2022大万世居》，艺术家沈少民和建筑师刘珩的《镜界》，艺术家刘毅和建筑师张斌的《霓裳丛林》以及艺术家张径和进士渉的《沙，石，山》。

重生花园 一

B3

薛

峰

两

个

时

刻

20

2

2

大

万

世

居

两个时刻—2022大万世居 | 薛峰 B3展区

作品介绍

站在大万世居这个院子里，就是处在一个边界中，一边是过去，另一边是即将成为过去的今天，经过现场考察，决定做一个假的现场，让无人机在上空拍摄出来的地面和原来的地面是一样的，用这种方式，使过去和今天达成共识。 

两个时刻—2022大万世居 | 艺术家手稿和现场图

假的现场将铺设近400块30x30cm的地砖，每块地砖面上打印的图像，对应的就是每块地砖覆盖之下原来的样貌，它们的区别是，假的地面覆盖在真实地面之上，假的地面可以坐躺休息 ，真的地面既不平整，也不能久留。在50平方米的空间里，设定了16处景观，这些景观没有地砖覆盖，而是保持原样，并给它们命名，类似于某地十景之类。作为文物保护单位，最好的保护是在使用中获得被保护的额外价值。

两个时刻—2022大万世居 | 现场

两个时刻—2022大万世居 | 现场

两个时刻—2022大万世居 | 布展花絮

艺术家记录的大万小草 | 左右滑动查看更多

参展人

薛峰

1973年出生于中国宁波，1997年毕业于中国美术学院油画系并任教于美院，2017年起工作和生活于深圳，关注城市艺术发展，2019年深港建筑双年展盐田分展策展，2021年坪山美术馆个展，2021年华侨城创意园LOFT公共艺术节策展，近年参与更多城市艺术实践。

重生花园 一

B4

沈

少

民

x

刘

珩

镜

界

镜界 | 沈少民 x 刘珩 B4展区

作品介绍

用玻璃碎沫铺满整个场域和排水沟，让时间静止并映射出历史流逝过程中的记忆碎片，给人们一种广柔的想像空间。 

镜界 | 现场

镜界 | 麒麟

麒麟作为代表客家文化的经典神兽形象，以流线的形式定格在玻璃空间内，成为时间记忆与存在的标本。

麒麟 | 左右滑动查看更多

摄影@prontohe 

镜界 | 水沟与镜

参展人

沈少民

当代艺术家、纪录片导演、诗人。现工作生活于深圳、北京、悉尼。擅长多领域跨媒介创作，作品涵盖装置、影像、纪录片、观念绘画、诗歌、公共艺术等。现任深圳大学本原设计研究中心公共艺术研究所主任；科学+艺术联合实验室艺术总监。作品被国内外众多美术馆、机构、大学、基金会及藏家收藏。

www.shenshaomin.org

刘珩

南沙原创建筑设计工作室创始人、主持建筑师，中国建筑师协会会员，哈佛大学设计博士, 英国建筑师协会(RIBA) 特许注册建筑师。多年来刘珩与她的事务所以深港为根据地，在珠三角/大湾区及更广泛地区开展着多元化的建筑创作、城市设计研究和实践活动。自2020年9月起担任深圳大学建筑与城市规划学院特聘教授，并主持粤港澳大湾区创新设计实验室。

www.nodeoffice.com      

项目助理：黄赞宁 

重生花园 一

B5

张

斌

x

刘

毅

霓裳

丛林

霓裳丛林 | 张斌 x 刘毅 B5展区

作品介绍

龙门晾衣架以对话场地现状的姿态，成组排列置入围龙屋的一处天井内，久未住人的天井内杂草肆生，取代织物材质的TPU衣物在自然光线下流光四溢相互交织，衣物之上的半透明印花是艺术家刘毅的手机绘画系列作品。 

霓裳丛林 | 现场

霓裳丛林 | TPU衣物

霓裳丛林晾晒衣物 | 左右滑动查看更多

摄影@prontohe 

霓为衣兮风为马，成为荒废天井中一抹斑斓瞩目的飞虹。作品将围龙屋内客家人晾晒衣服的日常性场景解构、重组，抽象的文化现象以具象的方式呈现。当人迹退去，工具却留下，杂草取代人与之共存。装置试图从传统居住空间和身体空间两个层面探讨传统建筑中，文化、人类与自然三者的互动关系和内在关联。

霓裳丛林 | 现场

参展人

张斌

致正建筑工作室创始人，主持建筑师，同济大学建筑与城市规划学院客座教授。张斌与周蔚于2002年共同创立致正建筑工作室。他的研究与实践涵盖城市、建筑、室内和景观多个领域。至今已完成多项重要作品，包括同济大学建筑学院C楼、同济中法中心、安亭镇文体活动中心等，他于2012年受邀担任同济大学建筑与城市规划学院客座教授。

刘毅

独立艺术家，同时也是一名公共艺术领域的教育者、实践者。他通过绘画、雕塑、装置、影像、表演等不同形式的创作来探索身体与空间、精神与物质、个体与公众、文化的在地性与抽离感等议题和关系。同时他对数字媒介、物性材料与创作主题之间的叙事关系发生兴趣，涌现了大量以日常生活和社会现场为语境的平面或空间艺术作品。

重生花园 一

B6

张

径

x

进

士

涉

沙

，

石

，

山

沙，石，山 | 张径 x 进士涉 B6展区

作品介绍

「沙、石、山 」体现了客家人生活在大万的习俗、文化和建筑传统，并直接利用大自然的原材料创造空间。

山 | 展区B6-2

山 | 展区B6-2

每种被选中的材料都被塑造成突出其自身的特点，并利用时间创造出新的形式。成果既不是旧的也不是新的，而是两者兼而有之。在大万，三个新设计的花园不仅代表和颂扬了客家文化和建筑的遗产，也反映了低碳足迹和在气候危机中建立韧性生活模式的必要性。从一粒沙子，到一块石头，再到一座巨大的山峰，这些项目的规模从微小到巨大，这三个自然元素将人类连接到在地球上。

石 | 展区B6-3

沙 | 展区B6-1

沙 | 展区B6-1

参展人

张径和进士渉

在美国、日本、中国大陆和香港进行实践，以探索设计在重塑建筑、景观和环境融合的可能性。他们目前在香港大学建筑系和园景建筑系，并在香港中文大学担任建筑学学院的首任驻校实习教师。他们的工作、教学和研究将他们带到了世界各地，收集了关于环境条件的各种经验和观点，以扩展他们的设计实践。

展览团队负责人

杨希

罗柏麟

结构工程

佐藤淳构造设计事务所

普恩工程顾问有限公司

展览赞助商

华懋集团

The Xevarion Institute | The Catalyst

润卓贸易有限公司

萬昇工程有限公司

开 闭 馆 时 间 | OPENING HOURS

每周二至周日开馆，每周一闭馆 （国家法定节假日开放时间另行通知）

周二至周五 9:30-12:00，14:00-17:00

周六日 9:30-17:00

位置：深圳市坪山区马峦街道大万世居

公共交通：地铁14号线锦龙站步行可达

指导单位：深圳市坪山区人民政府

主办单位：中共深圳市坪山区委宣传部（深圳市坪山区文化广电旅游体育局）

承办单位：坪山美术馆

联合主策展人：刘晓都、高岩、徐宗汉（Richard Hsu）

执行策展人：李安红

策展团队成员：潘境婷,方雨卉,崔枫楠,陈子艺,陈思源,何雨晴,何梓艺,坪山美术馆团队

视觉设计：澳倍斯商务咨询（上海）有限公司

展务执行：深圳市布瑞克设计有限公司

活动协助：深圳泰牛营销策划有限公司

摄影摄像：侧面视觉艺术工作室

支持机构：深圳市东部文化发展有限公司,马峦街道,大万世居物业

合作院校：南方科技大学创新创意设计学院,清华大学深圳国际研究生院未来人居学科,深圳技术大学创意设计学院, 海口经济学院雅和人居工程学院,Arsom Silp艺术学院

赞助企业：远大集团,Moleskine,FREITAG,深圳市火乐科技发展有限公司,Poetic Force,易加设计,浙江润竹科技有限公司,华懋集团,The Xevarion Institute | The Catalyst,润卓贸易有限公司,萬昇工程有限公司

特别鸣谢：曾锦青（大万世居村长）,李诗,莫杨,Joshua Lim

UABB坪山｜“大万不插电”相关阅读：

PAM板块聚焦 | 居筑的范式 ——“大万不插电” 聊聊乡村与教育

正在展出

温馨提示

按照最新防疫政策规定要求，即日起观众在坪山美术馆微信公众号预约后，到馆需扫描“场所码”，凭健康码绿码，经体温检测正常后进入场馆。各区域“同时在馆人数”达到上限后实施“出一进一”动态管理。在馆期间，请您全程规范佩戴口罩。

所有高风险区来（返）深人员，抵深前（最迟抵深后24小时内）通过“深i您-自主申报”微信小程序或住所所在社区主动健康申报，并按深圳市出行防疫政策(可通过国务院客户端小程序、深圳市卫健委或i深圳公众号查询)落实相应管理。

敬请大家合理安排参观时间，错峰参观、分时预约、间隔游览。感谢您的理解与支持！

● 坪山美术馆采取限流开放，实行预约进馆制（可线上或现场扫码预约）；

● 线上预约路径：关注坪山美术馆公众号-点击底部菜单栏“预约观展”并填写参观信息；

● 现场扫码进馆：在美术馆入口处扫码登记、出示健康码并经测温正常后入馆参观；  

● 预约限额、开放时段等信息以预约系统为准；

● 系统提前三天开放预约。

内容整理｜李安红

摄影素材｜侧面视觉艺术工作室，李安红，prontohe

编辑｜李语湉

审校｜刘晓都 李耀