其他
习语用典:度之往事,验之来事,参之平素,可则决之
Reinterpreting Chinese Classics
A decision can be properly made only after taking into account the past and the future as well as usual practice
“度之往事,验之来事,参之平素,可则决之”,语出《鬼谷子·决策》。《鬼谷子》又名《捭阖策》,是战国时期纵横家王诩的代表作,该书以权谋策略、辩论技巧为中心,展现了中华先民治国理政、为人处世的实践智慧。相关原文如下:“圣人所以能成其事者有五:有以阳德之者,有以阴贼之者,有以信诚之者,有以蔽匿之者,有以平素之者。阳励于一言,阴励于二言,平素、枢机以用;四者微而施之。于事度之往事,验之来事,参之平素,可则决之。”
《决策》篇认为,古之先贤之所以能明断决事、成就伟业,可以概括为五种方法:以道德教化天下、以谋略惩凶除恶、以诚义取信他人、以仁爱庇护庶众、以谦廉淳化民风。处事决断有四点需要慎之又慎,以道德教化天下,要注意守一忌变;以计谋获益求胜,要注意对立辩证;还要注意常态与关键节点。落实在具体问题上,总结过往经验,以史为鉴;预判未来态势,遵守规律;再参考日常经验,若综合研判可行,就作出决断。
Love English 2 助大家快乐学英语!
往期回顾